Официальный интернет-портал Республики Карелия
All news
Press secretary of the Head of the Republic of Karelia
Управление пресс-службы Главы Республики Карелия
Администрация Главы Республики Карелия
Пресс-служба Полномочного представителя Президента РФ в СЗФО
Аппарат Главного федерального инспектора в РК
Новости органов государственной власти РК
Министерство здравоохранения Республики Карелия
Министерство культуры Республики Карелия
Министерство образования и спорта Республики Карелия
Карельский филиал РАНХиГС
Петрозаводский государственный университет
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия
Министерство сельского и рыбного хозяйства Республики Карелия
Министерство социальной защиты Республики Карелия
Министерство финансов Республики Карелия
Министерство экономического развития и промышленности Республики Карелия
Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия
Министерство строительства, жилищно-коммунального хозяйства и энергетики Республики Карелия
Министерство по дорожному хозяйству, транспорту и связи Республики Карелия
Министерство имущественных и земельных отношений Республики Карелия
Государственный комитет Республики Карелия по обеспечению жизнедеятельности и безопасности населения
Государственный комитет Республики Карелия по строительному, жилищному и дорожному надзору
Государственный комитет Республики Карелия по ценам и тарифам
Управление по охране объектов культурного наследия Республики Карелия
Управление Республики Карелия по обеспечению деятельности мировых судей
Управление записи актов гражданского состояния Республики Карелия
Управление труда и занятости Республики Карелия
Управление по туризму Республики Карелия
Антитеррористическая комиссия в Республике Карелия
Постоянное представительство Республики Карелия при Президенте РФ в Москве
Пресс-служба Правительства Республики Карелия
Пресс-служба Совета Федерации Федерального Собрания РФ
Пресс-служба УФСБ России по Республике Карелия
Segezha Group
Администрация Прионежского муниципального района
Администрация Пудожского муниципального района
АНО «Агентство стратегических инициатив»
АНО «Россия – страна возможностей»
АО «Корпорация развития Республики Карелия»
АО «Карельский окатыш»
АО «Прионежская сетевая компания»
Аппарат Уполномоченного по правам человека в Республике Карелия
Военный комиссариат Республики Карелия
Государственная корпорация развития «ВЭБ. РФ»
Детский благотворительный фонд «ОТКРЫТЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ»
Информационный туристский центр РК
Кадастровая палата по Республике Карелия
Карелиястат
Карельская таможня
Карельский филиал компании «Россети Северо-Запад»
Карельский филиал ПАО «Ростелеком»
Карельский филиал РАНХиГС
Карельский центр развития добровольчества
Карельское региональное отделение ВОО «Молодая Гвардия Единой России»
Корпорация развития Республики Карелия
Макрорегиональный филиал «Северо-Запад» ПАО «Ростелеком»
Министерство внутренних дел по Республике Карелия
Министерство экономического развития РФ
Общественная палата Республики Карелия
Октябрьская железная дорога – филиал ОАО «РЖД»
ООО «Автоспецтранс»
Оперативный штаб Правительства РК по борьбе с коронавирусом
Организационный комитет конкурса «Лидеры Карелии»
Оргкомитет Всемирного Фестиваля уличного кино
Оргкомитет Всероссийского конкурса «Лидеры России»
Отделение – Национальный банк по Республике Карелия Северо-Западного главного управления Центрального банка РФ
Пограничное управление ФСБ России по Республике Карелия
Пресс-служба УФПС Республики Карелия — филиала АО «Почта России»
Пресс-служба Администрации Кондопожского муниципального района
Пресс-служба Администрации Петрозаводского городского округа
Пресс-служба АНО «Россия – страна возможностей»
Пресс-служба аппарата Совета Безопасности Российской Федерации
Пресс-служба Главного управления МЧС России по Республике Карелия
Пресс-служба Молодежного Правительства Республики Карелия
Пресс-служба Московского подворья Валаамского монастыря
Пресс-служба музея-заповедника «Кижи»
Пресс-служба Национального парка «Водлозерский»
Пресс-служба Общероссийского народного фронта в Карелии
Пресс-служба Отделения ПФР по Республике Карелия
Пресс-служба ПетрГУ
Пресс-служба УФСБ России по Республике Карелия
Пресс-служба филиала МРСК Северо-Запада «Карелэнерго»
Пресс-центр Администрации Петрозаводского городского округа
Пресс-центр администрации Прионежского района
Пресс-центр Карельского землячества в Москве
Рабочие органы
Комиссия по вопросам помилования на территории Республики Карелия
Региональное отделение ДОСААФ России Республики Карелия
Региональное отделение Фонда социального страхования РФ по РК
Редакция журнала «Север»
Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ)
Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
Стратегическое партнерство «Северо-Запад»
Строительная компания «КСМ»
Уполномоченный по защите прав предпринимателей в Республике Карелия
Уполномоченный по правам ребенка в Республике Карелия
Уполномоченный по правам человека в Республике Карелия
Управление Минюста России по Республике Карелия
Управление Минюста России по Республике Карелия
Управление Роскомнадзора по Республике Карелия
Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия
Управление Росреестра по Республике Карелия
Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Карелия
УФНС России по Республике Карелия
УФПС Республики Карелия — филиала АО «Почта России»
ФАУ «Главгосэкспертиза России»
ФГБПОУ «Государственное училище (техникум) олимпийского резерва в г. Кондопоге»
ФГБУ «ЦЖКУ» Минобороны России
ФАУ «Главгосэкспертиза России»
ФГБУК «Музей Победы»
Филиал АО «АЭМ-технологии» «Петрозаводскмаш» в Петрозаводске
Филиал РТРС «Радиотелевизионный передающий центр Республики Карелия»
ФКУ Упрдор «Кола»
Фонд содействия реформированию ЖКХ
Центральная избирательная комиссия Республики Карелия
Ира Соловьева, Чапаевск, Россия
Личная информация
Деятельность
скрыта или не указана
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Интересы
скрыты или не указаны
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Любимая музыка
скрыта или не указана
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Любимые фильмы
скрыты или не указаны
Можно редактировать:
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Любимые телешоу
скрыты или не указаны
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Любимые книги
скрыты или не указаны
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности:
Любимые игры
скрыты или не указаны
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Любимые цитаты
скрыты или не указаны
Можно редактировать: да
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
О себе
скрыто или не указано
Можно редактировать:
Обязательно к заполнению: нет
Можно скрыть настройками приватности: да
Яндекс Дзен | Открывайте новое каждый день
Яндекс Дзен | Открывайте новое каждый деньЯндекс. Дзен – это платформа, которая подбирает контент специально для вас. В Дзене есть статьи и видео на разные темы от блогеров и медиа.
Ваш личный Дзен
Дзен понимает ваши интересы и собирает ленту для вас. Он анализирует действия: что вы смотрите, кому ставите лайки, на кого подписываетесь, а после – рекомендует вам и уже любимые источники, и ещё неизвестные, но интересные публикации.
Вы смотрите и ставите лайки
шаг 1
Алгоритм отслеживает это и подбирает контент
шаг 2
Вы видите интересные именно вам материалы
шаг 3
Интересные истории
В Дзене есть популярные медиа и талантливые блогеры. Ежедневно они создают тысячи историй на сотни разных тем. И каждый находит в Дзене что-нибудь для себя.
Примеры публикаций
В Дзене действительно много уникальных статей и видео. Вот несколько примеров популярного сейчас контента.
Дзен — простой, современный и удобный
Посмотрите на главные возможности сервиса и начните пользоваться всеми преимуществами Дзена.
Читайте о своих интересах.
Алгоритмы Дзена понимают, что вам нравится, и стараются показывать только то, что будет действительно интересно. Если источник вам не подходит — его можно исключить.
1/4
Тематические ленты.
С общей ленты со всеми статьями легко переключайтесь на тематические: кино, еда, политика, знаменитости.
2/4
Разнообразные форматы.
Открывайте разные форматы историй для чтения и общения. В приложении удобно читать статьи и смотреть видео, писать комментарии.
3/4
Оставайтесь в курсе событий!
Возвращайтесь к нужным статьям: добавляйте статьи в Сохранённое, чтобы прочитать их позже или сохранить в коллекции. Настройте уведомления, чтобы не пропустить самое интересное от любимых блогеров, медиа и каналов.
4/4
Читайте о своих интересах.
Алгоритмы Дзена понимают, что вам нравится, и стараются показывать только то, что будет действительно интересно. Если источник вам не подходит — его можно исключить.
1/4
Тематические ленты.
С общей ленты со всеми статьями легко переключайтесь на тематические: кино, еда, политика, знаменитости.
2/4
Разнообразные форматы.
Открывайте разные форматы историй для чтения и общения. В приложении удобно читать статьи и смотреть видео, писать комментарии.
3/4
Оставайтесь в курсе событий!
Возвращайтесь к нужным статьям: добавляйте статьи в Сохранённое, чтобы прочитать их позже или сохранить в коллекции. Настройте уведомления, чтобы не пропустить самое интересное от любимых блогеров, медиа и каналов.
4/4
Читайте о своих интересах.
Алгоритмы Дзена понимают, что вам нравится, и стараются показывать только то, что будет действительно интересно. Если источник вам не подходит — его можно исключить.
1/4
Тематические ленты.
С общей ленты со всеми статьями легко переключайтесь на тематические: кино, еда, политика, знаменитости.
2/4
Разнообразные форматы.
Открывайте разные форматы историй для чтения и общения. В приложении удобно читать статьи и смотреть видео, писать комментарии.
3/4
Оставайтесь в курсе событий!
Возвращайтесь к нужным статьям: добавляйте статьи в Сохранённое, чтобы прочитать их позже или сохранить в коллекции. Настройте уведомления, чтобы не пропустить самое интересное от любимых блогеров, медиа и каналов.
4/4
Дзен доступен во всем мире более чем на 50 языках
Смело рекомендуйте Дзен своим друзьям из других стран.
العَرَبِيَّةالعَرَبِيَّةУдобно пользоваться в смартфоне
У Дзена есть приложения для iOS и Android.
Пользуйтесь в браузере
Дзен доступен с любого устройства в вашем любимом браузере. Также Дзен встроен в Яндекс.Браузер.
Удобно пользоваться в смартфоне
У Дзена есть приложения для iOS и Android.
Пользуйтесь в браузере
Дзен доступен с любого устройства в вашем любимом браузере. Также Дзен встроен в Яндекс.Браузер.
Удобно пользоваться в смартфоне
У Дзена есть приложения для iOS и Android.
Пользуйтесь в браузере
Дзен доступен с любого устройства в вашем любимом браузере. Также Дзен встроен в Яндекс.Браузер.
© 2015–2021 ООО «Яндекс», 0+
Дизайн и разработка — Charmer
К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:
ВСТРЕЧИ СО ШКОЛЬНИКАМИ И СТУДЕНТАМИ В ДЕНЬ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
26 апреля 2019 года члены Центральной избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) и специалисты аппарата традиционно провели встречи в рамках празднования Дня Республики Саха (Якутия).
В средней школе №33 города Якутска среди учащихся 10 класса проведена интерактивная деловая игра «Мы молодые – нам выбирать!». Игру вёл руководитель информационного центра Центральной избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) Михаил Неймохов.
Михаил Егорович рассказал ребятам о работе избирательных комиссий и об избирательной системе России. Затем ученики разделились на три команды, представлявшие политические партии.
По правилам игры на 1 этапе команды должны были написать как можно больше слов, связанных с выборами за 1 минуту. Больше всех слов (15) написала команда «Перспективное будущее».
На 2 этапе ребята должны были как можно быстрее отгадать слова, зашифрованные в анаграммах. По 3 слова угадали игроки команд «Перспективное будущее» и «Молодые и справедливые».
По результатам 3-х этапов игры самой креативной и сообразительной оказалась команда «Перспективное будущее» и их кандидат и капитан команды Ира Соловьева. Все ребята были очень активны. Пожелаем ребятам удачи в учёбе и дальнейших творческих успехов!
Центральная избирательная комиссия Республики Саха (Якутия) благодарит коллектив средней школы №33 и, в частности, учителя истории Голованова Владислава Алексеевича за организацию игры.
Также в этот день в Институте водного транспорта членом Центральной избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) с правом решающего голоса Денисом Седушковым был проведен брейн-ринг «Государственность и выборы». В игре приняли участие 30 студентов 1 курса, которые образовали 6 команд. По итогам игры была определена тройка победителей. Студенты, участвовавшие в игре, проявили отличные знания в области избирательного права.
Секретарь Центральной избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) Эльвира Мярикянова в День Республики Саха (Якутия) выступила со специальной лекцией «Новеллы в избирательном законодательстве: вопросы реализации» для студентов 2 курса Юридического факультета Северо-Восточного федерального университета им.
Особое внимание было уделено порядку голосования на основании заявления гражданина о включении в список избирателей по месту своего нахождения, назначения наблюдателей, заполнения подписных листов, изменения ответственности за нарушения избирательного законодательства и вопросу цифровизации избирательного процесса.
Более детально обсуждены вопросы цифровых избирательных участков и дистанционного электронного голосования.
В рамках специальной лекции главный специалист организационно-методического отдела Центральной избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) Нарыйа Березкина провела для студентов викторину, благодаря которой студенты смогли закрепить свои знания по избирательному праву и процессу.
Истории успехов и побед-4
Истории успехов и побед. База атлетов СДЮБР. Лидеры сезона 2018-2019. Девушки 16-17 лет (02-03 г.р.). 1 место в общем зачетеКСЕНИЯ КАРАМАН (Новосибирская область, г. Новосибирск) @xenia_623_
Тренер: Туваева Екатерина Александровна
Два сезона подряд Ксения становится абсолютной победительницей в Кубке. И за время между двумя ее кубками произошло много нового. Спортсменка сделала свой окончательный выбор между лыжами и биатлоном. Так же, она могла выбрать Тюмень, но переехала в Новосибирск для продолжения биатлонного пути. Переходный год на МК винтовку принёс много новой работы, но она умеет работать. Выполнила КМС по биатлону. Больше всего Ксения запоминает те гонки, в которых она совершала ошибки, или такие, в которых были особые трудности. Если что-то не даётся-начинает упорно работать над этим. Золото и два серебра на финальном этапе Кубка сделали её отрыв по очкам просто очень внушительным. С огромным интересом будем следить за дальнейшими успехами спортсменки, она росла на Кубке, ещё сезон, и следующей весной станет нашей выпускницей 🙂
ИРИНА СОЛОВЬЕВА (Республика Карелия, г. Петрозаводск) @solovieva_ira
Тренер: Соловьев Валерий Васильевич
О выборе: «Вся семья у меня спортивная: Дедушка, Василий Иванович — МС по л/г; Папа (и, по совместительству, тренер), Валерий Васильевич — МСМК по л/г; Мама, Наталья Викторовна- МС по л/г; Брат Василий- МС по биатлону. Поэтому, думаю, нет ничего удивительного в том, что я занимаюсь биатлоном)»
Про памятную гонку: «Больше всего мне запомнился суперспринт в Токсово (19.03). Это была новая для меня дисциплина, и перед стартом я очень волновалась. Думаю, именно из-за волнения у меня совсем не получилось пристреляться и, в итоге, на квалификации я показала не самый лучший результат. Однако на финальном масс-старте мне удалось собраться и хорошо отработать. Я показала неплохую стрельбу, и это позволило мне оказаться на 2-м месте. Я была очень рада этому, потому что суперспринт выдался для меня эмоционально тяжёлым.»
О соперницах: В Кубке участвовало много сильных девочек моего возраста из Москвы, Санкт-Петербурга, Мурманска. Я рада, что мне удалось с ними побороться.
3 место в общем зачетеСОФЬЯ ТУЗИНСКАЯ (Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск) @_s.tznsk_
Тренер: Гущина Ирина Владимировна
О гонках: Самая запоминающаяся гонка была суперспринт в Токсово, бежала я такую гонку впервые и очень понравилось. Сложная была индивидуальная гонка в Мурманске, допустила слишком много промахов.
О соперницах: Больше всего запомнилась Ксения Караман из Новосибирска, сильная соперница и хорошая подруга, и Ира Соловьёва с Петрозаводска она также сильная спортсменка.
О биатлоне: «Нравится этот вид спорта, потому что сочетает в себе динамические нагрузки и максимальную концентрацию на стрельбище. Биатлон это в первую очередь поединок самим с собой»
Спортсменки 2002-03 г.р. так же вошедшие в ТОП-10 по итогам сезона:4. АЛИНА СОРОКО (Санкт-Петербург)
5. АНАСТАСИЯ ХОНЯКИНА (Вологодская область)
6. ЕКАТЕРИНА ШУМИЛОВА (Санкт-Петербург)
7. ЮЛИЯ СЕРБИНА (Мурманская область)
8. КСЕНИЯ ИСТОМИНА (Республика Карелия)
9. АНГЕЛИНА МЫТАРЕВА (Сахалинская область)
10. ЛЮБОВЬ СКАЧКОВА (Санкт-Петербург)
Истории успехов и побед. База атлетов СДЮБР. Лидеры сезона 2018-2019. Юноши 16-17 лет (02-03 г.р.).Когда старшие спортсмены благодарят нас за яркие старты, мы благодарим не меньше: ребята, вы не меньше нас делаете их яркими, и, конечно, хотелось бы продлить ваше пребывание на Кубке, но вы растете, и вот, уже многие из вас в предстоящем сезоне не выступят на Кубке по году рождения, в том числе и абсолютный чемпион прошедшего сезона.
Лидеры сезона 2018-2019. Юноши 16-17 лет (02-03 г.р.). 1 место в общем зачетеВАЛЕНТИН ВАНЮШКИН (Республика Карелия, г. Петрозаводск) @vaniushkin_valya
Тренеры: Баженова Елена Леонидовна, Соловьев Валерий Васильевич
Впервые выступая на Кубке, спортсмен сразу же привлек внимание хорошей стрельбой. «Биатлон очень классный вид спорта, где решает не только ход, как в лыжах, например, но и за счет стрельбы можно быть недалеко от лидеров», говорит Валентин, и. ..побеждает.
На этапах Кубка, где участвовал спортсмен (это суммарно 26 огневых рубежей), и из них половина (!) – на ноль, и на стойке он почти так же меток, как на лежке. Особенно блестяще провел стрельбу в Мурманске, в контактных гонках с четырьмя рубежами, что-то нам подсказывает: у этого парня еще и крепкие нервы. Судите сами: в финале суперспринта два промаха на 4 рубежах (и золото), а в заключительной личной гонке (масстарте) на 4 рубежах он допустил всего один промах и это был уже не просто золотой финиш, а финиш абсолютного чемпиона.
Об этой гонке спортсмен сказал так: «На Кубке запомнилась больше всего гонка в Мурманске – масстарт, во-первых было невероятно сложно, и ребята не давали отдохнуть по трассе ни секунды, приходилось работать до конца, благо, хорошо сработал на рубеже и последний круг мог ехать в свое удовольствие, не повышая пульс».
А еще, он замечательно смотрелся во время победных финишей с флагом в честь биатлона Карелии!
2 место в общем зачетеДЕНИС ПОЛЯННИКОВ (Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск)
Тренер: Гущина Ирина Владимировна
Завоевав два золота на родной Сахалинской земле, спортсмен выступал желтой майке лидера, ну а по сумме последующих этапов удержал второе место общего зачета, как бы ни был суров финальный натиск всех соперников. По итогам сезона спортсмен — обладатель красной майки по сумме масстартов. Так же в активе Дениса два эстафетных серебра на Сахалине и в Токсово, в составе смешанных команд. Денис так же в предстоящем сезоне уже не выступит на Кубке по году рождения, будем скучать!
3 место в общем зачетеАРТУР ИСХАКОВ (Москва)
Тренер: Тихонова Ольга Владимировна
Победитель спринта и серебряный призер масстарта в Мурманске, и самый младший из первой тройки. Кстати, 16 рубежей Мурманска, и, половина из них на ноль! Еще сезоном ранее спортсмен так же принимал участие в двух этапах Кубка, где тоже был с медалями. Желаем спортсмену сразиться за высокие места в предстоящем сезоне и удачи!
Спортсмены 2002-03 г. р. так же вошедшие в ТОП-10 по итогам сезона:4. ДМИТРИЙ ПЕРЕСЕЦКИЙ (Республика Карелия)
5. РОМАН БОЙЧЕВСКИЙ (Сахалинская область)
6. МИХАИЛ КУРИЦЫН (Санкт-Петербург)
7. ИЛЬЯ КРЫЛОВ (Мурманская область)
8. ИЛЬЯ НЕФЕДОВ (Сахалинская область)
9. ТИМУР УСМАНОВ (Мурманская область)
10. АЛЕКСЕЙ МАСЛЕННИКОВ (Мурманская область)
P/S 🙂
«Запомнился мне Илья Крылов с Мурманска, не понимаю, почему парень с бородой бегает с нами в возрасте, он давно уже вырос»:)). Так «подколол» одного из соперников наш чемпион сезона 2018-19, отвечая на вопрос, кто больше всех запомнился. Да, друзья, у наших «старших юных биатлонистов» бывает уже щетина. Мы бы подыграли Валентину так: «Илья, а когда ты выходил на одно из награждений с маленькой девочкой на плечах, это хотя бы не с дочкой?» :).
Соловьева Ирина Анатольевна — компромат, биография, образование, национальность
Биография
Родилась 23 августа 1960 года. После окончания 8-ми классов школы, начала свою трудовую деятельность, одновременно продолжив учёбу в школе рабочей молодёжи. Получив по окончании школы среднее образование, поступила и окончила Волгоградский филиал заочного Московского института советской торговли. В 2008 году получила второе высшее образование, окончив Волгоградскую академию государственной службы по специальности «Государственное и муниципальное управление». С 2002 года работала в сфере коммунального городского хозяйства г. Волгограда.Возглавляя комитет по городскому хозяйству, приоритетным в работе городской Думы считала сохранение имущества муниципальной казны Волгограда с целью его эффективного использования.
Была инициатором ряда принятых городской Думой решений, касающихся ремонта городских дорог, освещения улиц, озеленения, сбора и утилизации твёрдых бытовых отходов и т.д.
В 2009 г. инициировала рассмотрение городской Думой вопроса о приведении в соответствие с федеральным законодательством норм «Устава города-героя Волгограда», касающихся порядка и сроков отчёта главы города о своей ежегодной деятельности.
Став первым заместителем председателя городской Думы, курировала вопросы бюджетных правоотношений. Большое внимание уделялось соблюдению бюджетного законодательства, а также осуществлению городской Думой функций по осуществлению контроля за исполнением принятых ею решений. Данная деятельность городской Думы регулируется «Положением о порядке осуществления Волгоградской городской Думой контрольных полномочий», которое было разработано И. А. Соловьевой.
В апреле 2013 года Ирина Анатольевна Соловьева избрана председателем совета Волгоградского городского отделения Всероссийского Совета местного самоуправления. Во время её руководства там была разработана «Стратегия социально-экономического развития города-героя Волгограда на период до 2025 года», которая получила положительные отзывы Института экономической политики имени Гайдара.
6 марта 2014 года Ирина Анатольевна была избрана председателем Общественной Думы Волгограда. Общественные представительные органы местного самоуправления сформированы в рамках пилотного проекта «Новая модель местного самоуправления», который осуществляется в Волгограде во исполнение поручений по итогам Послания Президента РФ Федеральному собранию на 2014 год
Ирина Печерникова: фото, биография, фильмография, новости
Ирина Печерникова — советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (1988).
Биография
Ирина Печерникова родилась 2 сентября 1945 года в городе Грозном. С семьёй переехала в Москву. Жила на Ленинском проспекте.
Ирина поступила в театральный с первого раза, и уже на втором курсе Школы-студии МХАТ Печерникову пригласили на интересную и сложную роль в спектакле «Зима тревоги нашей».
В 1966 году окончила Школу-студию МХАТ и стала работать в Московском театре им. Ленинского комсомола, а с 1968 года — в Академическом театре им. Вл. Маяковского. В 1978—1990 годах играла в Академическом Малом театре.
Когда Михаил Иванович Царёв брал её в Малый театр, сразу предупредил: «Наш театр особый, императорский. Готовьтесь: вас будут есть как минимум два года. А вы, по-моему, съедобная». Актриса вспоминала, что любить ее действительно было не за что, поскольку она пришла и забрала все репертуарные роли.
В кино судьба Ирины Печерниковой складывалась удачно. Уже первые картины принесли успех, всесоюзную славу и звание одной из главных красавиц Советского Союза. Её партнерами были выдающиеся актёры: Вячеслав Тихонов, Иннокентий Смоктуновский, Олег Даль и другие. Одними из лучших киноработ актрисы считаются роли в фильмах «Доживем до понедельника», «34-й скорый», «Сказ про то, как царь Петр арапа женил», сериал «Двакапитана» (1976).
Печерникова дружила с Владимиром Высоцким. Актриса много снималась во второй половине 1960-х и в 1970-е годы. В 1980-е годы всю творческую энергию Печерникова отдавала Малому театру.
В 2010 годы актрису вновь стали приглашать в кино и на телевидение. Так, она стала участницей телешоу «Формула красоты». Также аткриса снялась в сериале «Последняя репродукция» (2007), «Бабье лето» (2011), «Непокидайменя,любовь» и др.
Последней работой в кино для Ирины Печерниковой стала роль в драме «Земля Эльзы» по одноименной пьесе Ярославы Пулинович. Фильм режиссера Юлии Колесник был показан в сентябре 2020-го на фестивале «Амурская осень». Ее партнером по съемочной площадке стал Вениамин Смехов.
О жизни и творчестве Ирины Печерниковой снят документальный фильм «Ирина Печерникова. Лекарство от одиночества».
В последние годы жизни вела затворнический образ жизни, лечилась от рака.
Актриса скончалась от инфаркта 1 сентября 2020 года в деревне Лазарево Ярославской области. О смерти Ирины Печерниковой журналистам сообщила ее подруга Нина Давыдова, с которой они были дружны почти четыре десятка лет. Позже стало известно, что свою квартиру в центре Москвы она завещала родной сестре.
Личная жизнь
Ирина Печерникова была трижды замужем. Первым мужем стал польский музыкант Збигнев Бизонь. Вторым мужем Печерниковой был известный актёр Борис Галкин. Оба брака были скоротечными.
В 1990-е годы в связи с распадом Советского Союза Ирина Печерникова находилась в затяжном творческом кризисе. К творческим неудачам и невостребованности добавились проблемы с алкоголем. Актриса сумела справиться с жизненными невзгодами и найти свою любовь в лице Александра Соловьёва, в 1997 году ставшего её третьим мужем. В браке они прожили три года, но произошла трагедия: актер Александр Соловьев погиб. Для актрисы это стало большим ударом. Больше она замуж так и не вышла.
Детей у Печерниковой не было.
Фильмография
- 2020 Земля Эльзы
- 2007 Последняя репродукция
- 2001 Не покидай меня, любовь
- 1991 Нежный образ твой (фильм-спектакль)
- 1991 Анна Карамазофф
- 1987 Братишка, люби революцию! (фильм-спектакль)
- 1985 Набат на рассвете
- 1983 Ванина Ванини (фильм-спектакль)
- 1982 Дети Ванюшина (фильм-спектакль)
- 1981 34-й скорый
- 1980 Ревнивая к себе самой (фильм-спектакль)
- 1979 Необыкновенное лето
- 1979 Голубой карбункул
- 1978 Человек меняет кожу
- 1978 Однокашники
- 1978 Месяц длинных дней (фильм-спектакль)
- 1977 Первые радости
- 1977 Личное счастье
- 1976 Сказ про то, как царь Пётр арапа женил
- 1976 Птицы наших надежд
- 1976 Мартин Иден (фильм-спектакль)
- 1976 Два капитана
- 1975 Страницы журнала Печорина (фильм-спектакль)
- 1975 Вариант «Омега»
- 1973 По собственному желанию
- 1973 Открытие
- 1973 Города и годы
- 1970 Любовь к трём апельсинам
- 1969 Нескладный парень (фильм-спектакль)
- 1968 Первая любовь
- 1968 Доживем до понедельника
- 1966 Каменный гость
Это намного хуже, чем гендерный разрыв в оплате труда
Этот экономический спад — это не рецессия вашей матери или вашей бабушки.
Действительно, рецессия 2020 года является первой из восьми последних спадов, в которых женщины теряют работу больше, чем мужчин. Согласно данным Pew Research Center, с февраля по май этого года работу потеряли около 11,5 миллионов женщин, по сравнению с 9 миллионами мужчин, потерявших работу. И даже тем женщинам, которые все еще работают, вероятно, платят значительно меньше, чем мужчинам: женщины по-прежнему зарабатывают 81 цент с каждого доллара, который зарабатывает мужчина.Более того, некоторые женщины, столкнувшиеся с серьезными требованиями по уходу в условиях пандемии, были вынуждены уйти с работы.
Эти факторы могут означать, что так называемый разрыв в уровне благосостояния мужчин и женщин — показатель общего богатства женщины по сравнению с ее сверстниками-мужчинами — может стать еще хуже. По состоянию на 2017 год этот разрыв уже был огромным: женщины владели всего 32 центами на каждый доллар, принадлежащий мужчине.
«Так много чернил пролилось на гендерный разрыв в оплате труда, но гендерный разрыв в благосостоянии намного больше и идет в неправильном направлении», — говорит Салли Кравчек, генеральный директор и соучредитель платформы цифрового финансирования Ellevest. «Доход — это то, сколько вы получаете, а богатство — это то, сколько вы держите. Если все это входит и все выходит наружу, у вас нет подушки. «Богатство» — это слово, на котором мы должны сосредоточиться сейчас, потому что нам нужна финансовая безопасность ».
На практике этот разрыв в уровне благосостояния означает, что женщины с гораздо меньшей вероятностью смогут хорошо выйти на пенсию (примерно каждая третья женщина рассчитывает полагаться исключительно на социальное обеспечение для финансирования своего выхода на пенсию, по сравнению с примерно каждым четвертым мужчиной), чем мужчины. Кроме того, они с гораздо меньшей вероятностью смогут финансово пережить медицинскую или другую неотложную помощь или потерю работы, и с большей вероятностью, чем мужчины, окажутся в бедности.
Для цветных женщин разрыв в уровне благосостояния еще более очевиден. Недавний отчет некоммерческой организации Closing the Wealth Gap показал, что пандемия COVID-19 серьезно сказывается на сообществах чернокожих, латиноамериканцев, коренных американцев и американцев азиатского происхождения, в частности потому, что они «чрезмерно представлены в профессиях в отраслях, которые вынуждены сокращать рабочих, таких как как рестораны, магазины розничной торговли и отели », — говорится в отчете. Это усугубляется тем фактом, что «цветные женщины уже составляют почти две трети рабочей силы на 40 наименее оплачиваемых должностях», говорится в отчете.
«У чернокожих и латиноамериканских женщин было гораздо меньше шансов получить финансовую поддержку, на которую они могли бы положиться во время экономического кризиса», — говорит Хизер Маккалох, основатель и исполнительный директор организации Closing the Women’s Wealth Gap. «Затем они теряли работу чаще, чем белые мужчины или женщины, а члены их семей чаще заболевали, требуя своего времени для ухода за ними, но с меньшей вероятностью имели доступ к оплачиваемому отпуску».
Для тех из нас, кому посчастливилось по-прежнему работать, есть способы увеличить свое богатство.Прежде всего: «Следите за своими расходами», — говорит Кравчек. «Сократите количество услуг по подписке и сумму денег, которую вы откладываете для развлечения, и перенаправьте их на свой сберегательный счет, чтобы получить эту подушку». Если можете, увеличьте и свои пенсионные сбережения. Эксперты говорят, что даже небольшой рост всего на 1% может привести к увеличению.
И суть: Сохраняйте спокойствие. «Если вы делаете что-либо с позиции« напуганного »с деньгами, это, как правило, неправильный ход», — говорит Кравчек.
Контент Millie предоставляется по лицензии Meredith Corporation, издателя Millie, Real Simple, InStyle и других.
Дарья Соловьева — финансовый журналист с более чем 12-летним опытом работы в новостной индустрии. Она работала в ведущих деловых изданиях Могадишо, Москвы, Каира, Дубая, Парижа и Нью-Йорка.
Хотите еще Милли? Щелкните здесь, чтобы подписаться на Millie Mail.
Читать дальше: Вот как американская налоговая система ставит женщин в невыгодное положение.
Ира Курц, доктор медицины | Институт исследования мозга
Публикации
Избранный список публикаций:
Цирульников Кирилл, Абуладзе Наталья, Вахи Риту, Хаснаин Хума, Филлипс Мартин, Райан Кристофер М, Атанасов Иво, Фаулл Ким Ф, Курц Ира, Пушкин Александр Аминоацилаза 3 связывается с N-концом гепатита C и расщепляет его. основной белок вируса Письма FEBS, 2012; 586 (21): 3799-804.Лакруз Родриго С., Смит Чарльз Е., Брингас Пабло, Чен Йи-Бу, Смит Сьюзен М., Снид Малкольм Л., Курц Ира, Хасия Джозеф Дж., Хаббард Майкл Дж., Пейн Майкл Л. Идентификация новых генов-кандидатов, участвующих в минерализации зубная эмаль с помощью полногеномного профилирования транскриптов Журнал клеточной физиологии, 2012; 227 (5): 2264-75.
Ху Пинг, Лакруз Родриго С., Смит Чарльз Э, Смит Сьюзен М., Курц Ира, Пейн Майкл Л. Выражение обменника натрия / кальция / калия NCKX4 в амелобласты Клетки, ткани, органы, 2012; 196 (6): 501-9.
Лакруз Родриго С., Смит Чарльз Э., Моффатт Пьер, Чанг Юджин Х., Бромаж Тимоти Дж., Брингас Пабло, Нанси Антонио, Банивал Санджив К., Забнер Джозеф, Валлийский Майкл Дж., Курц Ира, Пейн Майкл Л. Требования к переносу ионов и растворенных веществ и регулированию pH во время созревание эмали Журнал клеточной физиологии, 2012; 227 (4): 1776-85.
Као Лийо, Курц Лиза М, Шао Сюэси, Пападопулос Мариос Си, Лю Ли, Бок Дин, Нусиновиц Стивен, Чен Брайан, Стелла Сальваторе Л. , Андре Марк, Вайнреб Джош, Луонг Серена С, Пири Натик, Квонг Джеки МК, Ньюман Дебра, Курц Ира Тяжелые неврологические нарушения у мышей с целевым нарушением электрогенный котранспортер бикарбоната натрия NBCe2 (ген Slc4a5) Журнал биологической химии, 2011; 286 (37): 32563-74.
Лакруз Родриго С., Нанси Антонио, Уайт Шейн Н., Вен Синь, Ван Хунцзюнь, Залзал Сильвия Ф., Луонг Вивиан К., Шюттер Верна Л., Конти Петер С., Курц Ира, Пейн Майкл Л. Котранспортер бикарбоната натрия (NBCe1) необходим для нормального развитие зубного ряда мыши Журнал биологической химии, 2010; 285 (32): 24432-8.
Цирульников Кирилл, Абуладзе Наталья, Коаг Мён-Чул, Ньюман Дебра, Шольц Каролин, Бондарь Галина, Чжу Куаншенг, Авлиякулов Нуралы К., Декант Вольфганг, Фаул Ким, Курц Ира, Пушкин Александр Транспорт N-ацетил-S- (1,2-дихлорвинил) -L-цистеина, метаболита трихлорэтилена, мышиным белком, связанным с множественной лекарственной устойчивостью 2 (Mrp2) Токсикология и прикладная фармакология, 2010; 244 (2): 218-25.
Лопес Иван А., Розенблатт Марк I, Ким Чарльз, Гэлбрейт Гэри К., Джонс Шерри М., Као Лийо, Ньюман Дебра, Лю Вейксин, Йе Стейси, Пушкин Александр, Абуладзе Наталья, Курц Ира Нарушение гена Slc4a11 у мышей: клеточные мишени нейрональных сенсоров аномалии Журнал биологической химии, 2009; 284 (39): 26882-96.
Азимов Рустам, Абуладзе Наталья, Сассани Пакан, Ньюман Дебра, Као Лийо, Лю Вэйсинь, Ороско Николас, Ручала Петр, Пушкин Александр, Курц Ира G418-опосредованное считывание рибосомной бессмысленной мутации, вызывающей аутосомно-рецессивный проксимальный почечный канальцевый ацидоз Американский журнал физиологии.Почечная физиология, 2008; 295 (3): F633-41.
Пушкин Александр, Курц Ира Измерение аминоацилаз Текущие протоколы токсикологии / редакционная коллегия, Махин Д. Мейнс (главный редактор) … [и др.], 2008; Глава 6 (5): Unit6.14.
Ньюман Дебра, Абуладзе Наталья, Шольц Каролина, Декант Вольфганг, Цупрун Владимир, Рязанцев Сергей, Бондарь Галина, Сассани Пакан, Курц Ира, Пушкин Александр Специфичность деацетилирования меркаптуровой кислоты, опосредованного аминоацилазой III. кислоты Метаболизм и распределение лекарств: биологическая судьба химических веществ, 2007; 35 (1): 43-50.
Ким Ён-Хи, Верландер Джилл В., Мэтьюз Шэрон В., Курц Ира, Шин Вонкёнг, Вайнер и Дэвид, Эверетт Лоррейн А., Грин Эрик Д., Нильсен Сорен, Уолл Сьюзан М. Экспрессия транспортера H + / OH- интеркалированных клеток снижена в Slc26a4. нулевые мыши Американский журнал физиологии. Почечная физиология, 2005; 289 (6): F1262-72.
Пушкин Александр, Абуладзе Наталья, Гросс Эйтан, Ньюман Дебра, Татищев Сергей, Ли Иван, Федотофф Ольга, Бондарь Галина, Азимов Рустам, Нгюен Матт, Курц Ира Молекулярный механизм взаимодействия kNBC1-карбоангидраза II в клетки проксимальных канальцев Журнал физиологии, 2004; 559 (часть 1): 55-65.
Пушкин Александр, Карпенито Херардо, Абуладзе Наталья, Ньюман Дебра, Цупрун Владимир, Рязанцев Сергей, Мотемотуру Срилакшми, Сассани Пакан, Соловьева Надежда, Дуккипати Рамнатх, Курц Ира Структурная характеристика, распределение тканей и функциональные экспрессия мышиной аминоацилазы III Американский журнал физиологии. Физиология клетки, 2004; 286 (4): C848-56.
Нгуен Минхтри К., Курц Ира Необычный случай псевдогиперкалиемии Нефрология, диализ, трансплантация: официальное издание Европейской ассоциации диализа и трансплантологии — Европейской почечной ассоциации, 2003; 18 (8): 1657-9.
Бок Дин, Гэлбрейт Гэри, Лопес Иван, Вудрафф Майкл, Нусиновиц Стивен, БелтранделРио Гектор, Хуанг Венху, Чжао Шулей, Геске Роберт, Монтгомери Чарльз, Ван Слигтенхорст Айзек, Фриддл Карл, Платт Кеннет, Спаркс Мэри Джин, Пушкин Александр, Абул Исияма Акира, Дуккипати Раманатх, Лю Вэйсинь, Курц Ира Слепота и нарушение слуха, вызванные потерей натрия котранспортер бикарбоната NBC3 Генетика природы, 2003; 34 (3): 313-9.
Пак Миён, Ко Сигеру Би Х, Чхве Джу Ён, Муаллем Гайя, Томас Филип Дж, Пушкин Александр, Ли Мён Сок, Ким Джу Ён, Ли Мин Гу, Муаллем Шмуэль, Курц Ира Регулятор трансмембранной проводимости при муковисцидозе взаимодействует с и регулирует активность переносчика спасения HCO3 человека. Na + -HCO3- котранспортная изоформа 3 Журнал биологической химии, 2002; 277 (52): 50503-9.
об. 95, No. 2, 20 января 1998 г., Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America on JSTOR
Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки
Описание:PNAS — это самый цитируемый в мире междисциплинарный научный сериал. Он публикует высокоэффективные исследовательские отчеты, комментарии, мнения, обзоры и т. Д. доклады коллоквиума и акции Академии.В соответствии с руководящими принципы, установленные Джорджем Эллери Хейлом в 1914 году, PNAS публикует краткие первые объявления членов Академии и иностранных партнеров подробнее важный вклад в исследования и работу, которая, по мнению Участника, иметь особое значение.
Охват: 1915-2018 (Том 1, № 1 — Том 115, № 52)
Moving Wall: 2 года (Что такое движущаяся стена?) «Движущаяся стена» представляет собой промежуток времени между последними выпусками
имеется в JSTOR и в последнем опубликованном номере журнала. Подвижные стены обычно обозначаются годами. В редких случаях
издатель решил создать «нулевую» движущуюся стену, поэтому их текущая
выпуски доступны в JSTOR вскоре после публикации.
Примечание. При расчете подвижной стены текущий год не учитывается.
Например, если текущий год — 2008, а журнал имеет пятилетний
движущаяся стена, доступны статьи 2002 года выпуска.
- Термины, относящиеся к подвижной стене
- Неподвижные стены: Журналы без добавления новых томов в архив.
- Поглощено: журналов, объединенных под другим названием.
- Завершено: Журналы, которые больше не публикуются или были в сочетании с другим названием.
ISSN: 00278424
EISSN: 10916490
Тем: Наука и математика, Биологические науки, Общая наука
Коллекции: Коллекция здравоохранения и общих наук, Архивный журнал JSTOR и собрание первичных источников, Коллекция наук о жизни
× Закрыть оверлейАлекс Белла, автор Aventus Investment Advisors
Планирование недвижимости, обязательное для выполнения
12 мероприятий по планированию недвижимости, которые необходимо рассмотреть
Многие из вас уже имеют документы о наследстве, вероятно, оформленные много лет назад. Вам нужен поверенный по недвижимости, который будет проверять ваши документы каждые 10 лет или около того. Вот дюжина моментов, на которые стоит обратить внимание.
1. Есть ли у вас завещание и доверенность на медицинское обслуживание и имущество? Они являются частью каждого полного плана недвижимости. Обладая полномочиями в области здравоохранения, вы выбираете агента, который будет действовать от вашего имени, если вы не сможете принимать собственные решения. Обладая прочными полномочиями в отношении собственности, вы выбираете агента, который будет действовать, если вы недееспособны и не можете подписывать налоговую декларацию, принимать инвестиционные решения, делать подарки или решать другие финансовые вопросы.
Убедитесь, что ваше медицинское обслуживание соответствует Закону о переносимости и подотчетности медицинского страхования. Это определяет, какую медицинскую информацию врачи могут передавать кому-либо, кроме пациента.
2. Нужно ли вам менять бенефициаров, исполнителей, попечителей, опекунов или других лиц, указанных в ваших документах? Все еще живы? Может ли кто-нибудь, кого вы недавно нашли, лучше занять должность?
3. Требуются ли какие-либо изменения в дополнениях к вашему завещанию, в которых указывается, кому и что будет принадлежать ваше личное имущество?
4.Вы переехали в другой штат после оформления документов о наследстве? Если да, обратитесь к местному поверенному по недвижимости, чтобы проверить любые юридические различия в планировании между вашим старым и новым штатами.
5. Вам все еще нужны трастовые документы или вы можете декантировать, что позволяет изменить некоторые положения? Если вы недовольны своим безотзывным доверием, рассмотрите эту технику опорожнения содержимого безотзывного доверия в другое вновь созданное доверие. Не во всех штатах разрешается декантирование.
Вы также можете обсудить возможный вывод активов из живого траста (когда их владеет доверительный управляющий, метод, который иногда используется для избежания завещания) и удержание их на имя физического лица.
Это обсуждение будет взвешивать выгоды по налогу на прибыль от увеличения базисной стоимости, первоначальной стоимости актива и других причин для сохранения траста. («Повышение» означает, что стоимостная основа актива возвращается к справедливой рыночной стоимости ценной бумаги на дату смерти держателя — потенциально гораздо более высокой стоимости, чем при покупке ценной бумаги.) Чем выше базовая стоимость, тем меньше налога на прирост капитала платят ваши наследники при продаже актива.
Вы также можете узнать, нужен ли вам безотзывный траст по страхованию жизни, устройство, которое когда-то использовалось для перемещения активов, обычно страхования жизни, из налогооблагаемого имущества. Теперь, когда пороговые значения выше — физические лица могут оставить без налогов 11,58 миллиона долларов, а супружеские пары — 23,16 миллиона долларов — вам может не понадобиться перемещать активы.
Также проверьте, когда истекает срок действия вашей страховки жизни. Подумайте, как долго его хранить, если вы думаете, что можете пережить политику.
6. Достигли ли ваши дети возраста, указанного в детском фонде (в котором вы выделяете деньги на такие конкретные цели, как образование, оплата дома или свадьбы, когда дети достигают установленного возраста)? Если в ваших документах о наследстве содержится требование о предоставлении детям доступа к деньгам в определенном возрасте после вашей смерти, вы можете удалить этот язык, если дети старше указанного возраста.
7. Что произойдет, если один из ваших детей разведется? Траст может помочь вам защитить активы вашего ребенка или внука.
8. Есть ли у вас наследники с особыми потребностями? Не думайте, что типичные документы о наследстве помогают такому наследнику. Найдите финансового консультанта и юриста, которые специализируются на этом планировании.
9. Проверьте обозначения получателей на брокерских счетах, страховых полисах и пенсионных счетах. Кто тебе там не нужен?
10. Если вы заполнили заявку на создание брокерского счета (или любое указание получателя), ознакомьтесь с политикой фирмы, когда один бенефициар умирает раньше других.Если вы хотите, чтобы доля активов передавалась по родословной — например, детям умершего — вам может потребоваться указать язык с указанием на каждое действие (распределение собственности, когда бенефициар с детьми умирает раньше составителя завещания).
В противном случае оставшиеся перечисленные бенефициары могут просто разделить активы.
11. Часто родитель назначает ребенка на банковский счет, чтобы ребенок мог получить доступ к деньгам или использовать их, если родитель не может действовать. Поймите, что если вы укажете своего ребенка в качестве совладельца счета, деньги перейдут к вашему ребенку независимо от того, что диктует ваша воля.
Ребенок, делящий деньги с кем-то еще, представляет собой подарок, хотя он, вероятно, не облагается налогом на дарение сейчас, когда подарки на сумму менее 5,34 миллиона долларов не облагаются налогом. Тем не менее, хорошо подумайте, чтобы сохранить мир в семье.
12. Знают ли ваши наследники, где найти всю важную информацию? Сообщите кому-нибудь пароль к приложению, в котором вы храните все свои пароли — теперь вы также должны помнить цифровые активы.
Есть вопросы? Нажмите здесь, чтобы связаться с нами.
«12 обязательных действий по планированию недвижимости». AdviceIQ FMEX 2020. https://fmexcontent.s3.amazonaws.com/1289/1289. pdf
Этот материал носит ознакомительный характер. Его не следует рассматривать как всеобъемлющий финансовый план или инвестиционную рекомендацию. Пожалуйста, проконсультируйтесь с квалифицированным финансовым консультантом, прежде чем принимать решение о своем личном финансовом положении.
by Alex Bella
Статьи Михаила Эпштейна на английском и русском языках
Статьи Михаила Эпштейна на английском и русском языкахMIKHAIL EPSTEINИЗБРАННЫЕ СТАТЬИ И ЭССЕ НА АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКЕ
СТАТЬИ И ЭССЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Статьи в научных журналах и сборниках :«Иудейские духовные традиции в поэзии Пастернака и Мандельштама», пер.с русского Рут Рищин, Симпозиум. Ежеквартальный журнал современной литературы. Выпуск по иудейской литературе. Идентичность, перемещение и разрушение. Vol. 52, No. 4, Winter 1999, pp. 205-231.
«О гиперавторстве: гипотезы о потенциальных идентичностях Араки Ясусады», Sycamore Review (Университет Пердью), Vol. 10, No. 1 Winter / Spring 1998, pp. 71-81.
Комментарий и гипотезы в «Двойном цветении»: из записных книжек Араки Ясусады. Эд. и Пер.Тоса Мотокию, Одзи Норинага и Окура Кёдзин. Нью-Йорк: Roof Books, 1997, стр. 134-147.
«Даниил Андреев и мистицизм женственности», Оккультизм в русской и советской культуре, под ред. Бернис Глатцер Розенталь. Итака и Лондон: издательство Корнельского университета, 1997, 325-355.
«Беглые русские секты: пособие для начинающих», пер. Ив Адлер, New Обзор Англии (Серия Миддлбери, Вирджиния), том 18, № 2, весна 1997 г., 70–100.
«Симпозиум и русская философия» в СИМПОЗИОНЕ.Журнал русской мысли, Лос-Анджелес: Чарльз Шлакс младший, издательство, Университет Южной Калифорнии, т. 1, 1996, 3-7.
«Феникс философии: о смысле и значении современной русской мысли», там же, 35-74.
«Гипер в культуре ХХ века: диалектика перехода от модернизма к постмодернизму» (пер. С русского Слободанки Владив-Гловер, переработано и дополнено автором), Постмодернистская культура. Электронный журнал междисциплинарной критики.Опубликовано Государственным университетом Северной Каролины, издательством Oxford University Press и Институтом передовых гуманитарных технологий Университета Вирджинии. V.6 N.2. Январь 1996 г., 61 пп. Перепечатано в Left Curve (Окленд, Калифорния), № 21, 1997, 5-16.
«Response: ‘Post’ and Beyond», в Slavic and East European Journal , vol.39, No. 3, Fall 1995, 357-366.
«Размышления Ивана Соловьева об Эросе», в Посткоммунизм и политика тела , специальный выпуск журнала Genders 22 , ed.Эллен Берри, Нью-Йорк и Лондон: New York University Press, 1995, 252-264.
«Истоки и значение русского постмодернизма», Возвращение в знак: новые критические языки из России , изд. Эллен Берри и Анеса Миллер-Погакар, University of Michigan Press, 1995, 25-47.
«Каталог новых поэзий», там же, 208–211.
Российская философия национального духа: консерватизм и традиционализм [формат книги] Вашингтон, Д. С .: Национальный совет советских и восточноевропейских исследований, 1994, 23 стр.
. Значение русской философии [формат книги], Вашингтон, округ Колумбия: Национальный совет советских и восточноевропейских исследований, 1994, 10 стр.
«Прощай, предметы, или Набоковец в Набокове», в Малая альпийская форма: Очерки по рассказу Набокова , изд. Джин Барабтарло и Чарльз Николь, Нью-Йорк: Издательство Гарленд (Справочная библиотека Гарланд гуманитарных наук, т.1580), 1993, 217-224.
«Вещи и слова: к лирическому музею, в Текстура: Русские очерки визуальной культуры , под ред. И пер. Аллы Ефимовой и Льва Мановича, с предисловием Стивена Бэнна. Чикаго и Лондон: Chicago University Press, 1993, 152″ -172,
«После будущего: о новом сознании в литературе», Позднесоветская культура: от перестройки к новостройке, , изд. Томаса Лахузена с Джином Куперманом (перевод). Дарем и Лондон: издательство Duke University Press, 1993, 257-287; впервые опубликовано в The South Atlantic Quarterly, Duke UP, Spring 1991, Vol. 90, № 2, 409-444
«Симпозиум по русскому постмодернизму» (с Джеромом МакГанном, Марджори Перлофф и др.), Культура постмодерна, , Университет Северной Каролины, январь 1993 г., том 3, № 2.
Послесловие, в Третья волна: Новая русская поэзия , изд. Кент Джонсон и Стивен М. Эшби, пер. пользователя Anesa Miller-Pogacar. Анн-Арбор: University of Michigan Press, 1992, 271-286.
«Labor of Lust», Общие знания , Oxford University Press, 1992, Vol.1, No. 3, 91-107 (частично перевод Эндрю Вахтеля).
«Том Вулф и социальный (ист) реализм», Common Knowledge , 1992, Vol.1, No. 2, 1992, 147-160.
Другие статьи :
«Письмо Тосе Мотокию» [о гиперавторстве], Денвер Квартли, Университет Денвера, вып. 31, No. 4, Spring 1997, pp. 100-105.
«Некоторые размышления о тайне Араки Ясусады», Witz (Studio City, Калифорния), Vol. 5, No. 2, Summer 1997, 4-13.
Постмодернизм и коммунизм. // Слово / Word, №19, Нью-Йорк, 1996, с. 32-63 [параллельные тексты на русском и английском языках].
«После карнавала» [о писателе Венедикте Ерофееве, параллельные тексты на русском и английском], в Конец ХХ века , спецвыпуск Слово / Word , № 16, Нью-Йорк, 1995, 50 -81.
«Материализм, софиология и душа России: Даниил Андреев и русский женский мистицизм». Урания (Москва), No.4, 1993, стр. 19-22; № 5, 1994, 21-25.
«Кабаков», в Place Displacement Travel Exile , специальный выпуск f Five Fingers Review , Сан-Франциско, № 12, 1993, 127-134.
«Философский ренессанс в современной России», Евразийский доклад . Вашингтон: Центр американо-евразийских исследований и отношений. 1992, т. 2, № 2, 15-18.
«Апокалипсис сегодня?» Frontier. Religion East & West (Keston Research), Оксфорд (Великобритания) июль-август 1991 г., 12–14.
[Требуют документов]. //Всем известный факт. Нью-Йорк, издательство Оксфордского университета. Весна 1991 г. , том 1, № 1, стр. 7–8 [Приглашение к приему документов]. //Всем известный факт. Нью-Йорк, издательство Оксфордского университета. Весна 1991 г., том 1, номер 1, стр. 7-8.
О вере и «Музей языка». Разговор Михаила Эпштейна, Марка Новака и других. // Цианоз. (Санта-Роза, Калифорния), 1991, №1, стр.17-21
«Искусство авангарда и религиозное сознание» в «Точки схода: духовность и авангард», специальный выпуск журнала Five Fingers Review.Сан-Франциско, 1991, № 10, 165–180.
«Как труп я лежу в пустыне …» (О новой московской поэзии), в Mapping Codes: A Collection of New Writing from Moscow to San Francisco , специальный выпуск Five Fingers Review , San Франциско, 1990, № 8/9, 162–167.
«Носители массового сознания», Новостройка, , Лондон: Институт документов современного искусства, 8. 1989, 21-22.
«Разоблачение трясины» (Концептуализм в русской поэзии), Times Literary Supplement , Лондон, 1989, 7-13 апреля.
ИНТЕРВЬЮ :
Эллен Берри, Кент Джонсон, Анеса Миллер-Погакар, «Посткоммунистический постмодернизм — интервью с Михаилом Эпштейном», Common Knowledge , Oxford University Press, 1993, Vol. 2, № 3, 103-118.
Салли Лэрд, «Жизнь после утопии: новые поэты в Москве», интервью с М.Эпштейном, Индекс цензуры , Лондон, январь 1988 г., 12–14 января.
МИХАИЛ ЭПШТЕЙН
СТАТЬИ И ОЧЕРКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
[Включены те произведения, которые не воспроизводились в М.Книги Эпштейна, изданные на русском языке]Русская культура на распутье. Секуляризация и переход от двойной модели к тройной. Звезда (С.-Петербург), 1999, № 1, с. 202-220; № 2, 20 с.
К философии возможного. К философии возможного. Введение в посткритическую эпоху. Вопросы философии.1999.2.
Критическая универсальность, или Философия после Конгресса. Вестник Российского философского общества. Российская академия наук. Москва, № 3 (7), 1998, 57-64.
Иван Соловьев. Мессианские речи (Мессианские беседы). Публикация и предисловие Михаила Эпштейна. Октябрь (Москва), 1998, №7, 148-167.
Информационный взрыв и травма постмодернизма. К вопросу об основном законе истории. Русский журнал / Пушкин (Москва), октябрь 1998, 14 с.
«Из тоталитарной эпохи — в виртуальную. К открытию книги книга» Пушкин (Москва), № 2 (8), 15 мая 1998 г. (раздел «Сетевая культура» ), 4-5.
«Интернет как словесность». Пушкин (Москва), # 1 (6-7), 1 мая 1998 г., стр. 44-46.
«Синявский как Мыслитель» (Синявский как мыслитель).Звезда (С.-Петербург), 1998, № 2, 151-171.
«Самоочищение. Гипотеза о происхождении культуры». Вопросы философии (Москва), 1997, № 5, 72-79.
«Наброски к экологии текста». Комментарии. Москва-Санкт-Петербург, № 13, 1997, 3-41.
[Рукопись] (Рукопись) Знамя, № 10, 1996, 236-237.
«Пост-атеизм, или бедная религия» (Пост-атеизм, или минимальная религия).Октябрь (Москва), 1996, №9, 158-165.
«Истоки и смысл русского постмодернизма». Звезда (С.-Петербург), 1996, №8, 166-188.
«Поэзия как состояние. Из стихов и заметок Ивана Соловьева. Публикация и предисловие Миксайла Эпштейна» (Поэзия как условие. Из стихов и записок Ивана Соловьева. Издание и предисловие Михаила Эпштейна). Новый мир, № 8, 1996, 230-240.
«Медный всадник и золотая рыбка.Поэма-сказка Пушкина »(Медный всадник и Золотая рыбка. Эпическая поэма — Сказка Пушкина). Знамя, № 6, 1996, 204-215.
«Прото-, или Конец постмодернизма» (Прото-, или Конец постмодернизма) Знамя, № 3, 1996, 196-209.
«Ирония стиля: Демоническое в образе России у Гоголя» Новое литературное обозрение (Москва), № 19 (1996), 129-147.
Беседа о постмодернизме с Андреем Битовым (Беседа о постмодернизме с Андреем Битовым.Слово / Слово, № 19, Нью-Йорк, 1996, 72–79.
«От модернизма к постмодернизму. Диалектика» гипер «в культуре XX века. Диалектика» гипер «в культуре ХХ века, Новое литературное обозрение (Москва), № 16 (1995), 32 -46.
Возможные миры Эпштейна. Интервью (Иры Врубель-Голубкиной, Александра Гольдштейна, Михаила Гробмана, записано А.Гольдштейном). Зеркало, № 129, Тель-Авив, 18-24 октября 1995 г.
«Поэты-рифмы. Лермонтов и Пастернак: мудрость лета. Гельдерлин и Батюшков: свет безумия». Слово / Слово (Нью-Йорк), № 15, 1994, 93-97; Стрелец (Париж-Москва-Нью-Йорк). 2 (74), 1994, 198-207.
«Esse ob esse», Опыты. Журнал Эссеистики, Публикации, Рецензии, Хроники. № 1. Санкт-Петербург-Париж, 1994, 23-26.
«Роза Мира и Царство Антихриста: о парадоксах русской эсхатологии» (Роза Мира и Царство Антихриста: О парадоксах русской эсхатологии), Континент (Москва-Париж), No.79, 1994 (1), 283-332.
«Пустота как прием. Слово и изображение у Ильи Кабакова», Октябрь (Москва), 1993, № 10, 177-192.
«Каталоги» («Каталоги»). Дар. Культура России. 1992, № 1. С. 68-71.
«О материи и материнстве». Стрелец. Париж-Москва-Нью-Йорк. 1992, № 1, с. 232-244.
«Учение Якова Абрамова в изложении его учеников» (Учение Якова Абрамова в интерпретации его учеников), в ЛОГОС.Ленинградские международные чтения по философии культуры, Издательство Ленинградского университета, 1991, 211-254.
«Идеология и язык: построение модели и осмысление дискурса», Вопросы языка, 1991, № 6, 19-33.
«Размышления Ивана Соловьева об Эросе» (Размышления Ивана Соловьева об Эросе). Человек.М .: Наука, 1991, № 1, 195-212.
«Портрет критика» (Портрет критика. «Портрет» Гоголя в оценке Белинского). Взгляд. Kritika. Полемика. Публикации. М .: Советский писатель, 1991, 477-485.
«Цадик и талмудист. Сравнительный опыт о Пастернаке и Мандельштаме. Сравнительный очерк о Пастернаке и Мандельштаме. 22 (Москва-Иерусалим)», № 77, 1991, июнь-июль, 186-209; Стрелец (Париж-Нью-Йорк-Москва), 65.1991, №1, 242 — 257.
«Обломов и Корчагин» (Обломов и Корчаги). Время и Мы, Нью-Йорк, 1990, № 109, 141-160.
«Говорить на языке всех культур». Наука и жизнь, Москва, 1990, № 1, 100-103.
«Старообрядческий дневник», Символ, № 21. Париж, La Bibliotheque Slave de Paris, июль 1989 г., стр. 99–156.
«Очерки в жанре« Очерки »Монтеня), Зеркала [альманах], М . : Московский рабочий, 1989, 296-315.
«Ленин — Сталин», Рига, Родник, 1989, № 6, с. 32-39; Стрелец, Нью-Йорк, 1989, № 3, 238-257.
«Блуд труда» (Распутство труда), Syntaksis, Париж, 1989, № 25, 45-58.
«Что такое метабола? О третьем тропе», в сб .: Стилистика и поэтика: Тезисы всесоюзной научной конференции, выпуск 2. М .: Институт русского языка, 1989. 75-80.
Прощание с предметами, или Набоковское в Набокове // Стрелец (Нью-Йорк), 1989, № 2, с. 311-316.
«Способы воздействия идеологического высказывания», в сб. Образ человека двадцатого века. Москва: Академия наук СССР, Институт научной информации по общественным наукам, 1988, 167–166.
«Оперативность печати — средство интенсификации и интеграции научного мышления».Ускорение и перестройка в системе научно-технической информации СССР. М .: Наука, 1988, 52-58.
«Теоретические фантазии» Искусство кино. Москва, 1988, №7, 69-8л.
«Теория искусства и искусство теории», Вопросы литературы, 1987, №12, 18-34.
«Законы свободного жанра. Эссеистика и эссеизм в культуре нового времени», Вопросы литературы (Москва), No.7, 1987, 120–152.
«Поколение, наше будущее. О новой поэзии восьмидесятых годов», Вопросы литературы, 1986, № 5, с. 40-72.
«Реалогия — наука о вещах». Декоративное искусство (Москва), 1985, №6, 21-22,44.
«О значении деталей в структуре образа. Перепищики у Гоголя и Достоевского», Вопросы литературы, 1984, № 1, с.12, 134–145.
«Миф и человек. О художественных возможностях современной прозы» (в соавторстве с Х. Юкиной-Эпштейн), Новый Мир, 1981, № 4, 236-248 (пер. . на немецкий язык, Kunst und Literatur, Берлин, 1982, № 5).
«Игра в жизни и в искусстве», Современная драматургия, Москва, 1982, № 2, с. 244-254.
«Литературное производство и его критическое истолкование», в сб. Актуальные проблемы методологии литературной критики.Принципы и критерии. Москва: Наука, 1980, 302-320.
«Образы детства» (в соавторстве с Х. Юкиной-Эпштейн), Новый Мир, 1979, № 12, 242-257 (пер. На немецкий язык, Kunst und Literatur, Берлин, 1980, № 6 ).
«Поэтика зимы», Вопросы литературы, 1979, № 11, 171-204 (совместно с Еленой Юкиной-Эпштейн).
Аналитизм и полифонизм во французской прозе. Стили Стендалия и Бальзака (Аналитические и полифонические принципы французской прозы: Стили Стендаля и Бальзака), в сб. Теории литературных стилей.Типология стилевого развития XIX века. М .: Наука, 1977, 230–277 (пер. На немецкий язык, Берлин, Kunst und Literatur, 1978, № 7). .
«От слова к жизни. О литературно-теоретических сборниках« Контекст »», Новый мир, 1977, № 6, с. 272-278 (пер. на немецкий, Kunst und Literatur, Берлин, 1978, № 1).
«Диалектика знака и образа в поэтических произведениях Александра Блока», в сб. Семиотика и искусство, М .: Наука, 1977. С. 338-357.
«Всечеловечность русской классики», Новый мир, 1976, № 4, 265-270.
Рецензия «Между символом и реальностью», Вопросы литературы, 1973, № 6, с. 243-253.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ:
. «Афористика», Краткая литературная энциклопедия в 9 тт. [КЛЕ]. (Краткая литературная энциклопедия, в 9 томах). М .: Советская энциклопедия, 1962–1978.9, 1978, 82-85.
«Анализ литературного произведения», КЛЭ, Том 9, 54-56.
«Ангажированная литература», КЛЭ, Том 9, 58-59.
«Фабула» (Сюжет), КЛЭ, Том 7, 1972, 873-874.
«Хроника», КЛЭ, т. 8, 1975, 333-334.
«Конфликт художественный», Большая Советская Энциклопедия в 30 тт. [БСЭ] (Большая Советская Энциклопедия), 3-е изд., Vol.13, 1973, 238-240.
«Интерпретация литературного произведения», KLE, Vol.9, 330-332.
«Мифологизм в литературе 20 века», Литературный энциклопедический словарь. М .: Советская энциклопедия, 1987, 224-225.
«Новелла» (рассказ), BSE, Vol.18, 1974, 174-175.
«Образ художественный», ЛЕС, 252-257.
«Психоанализ в литературоведении», BSE, Vol. 21, 1975, 552-3; перепечатано в KLE, Vol.9, 650-651; ЛЕС, 311-312.
Количество обращений к этой странице с 23 октября 1995 г.
Новый директор по цифровым технологиям Elle и другие новости о вакансиях в СМИ
The Daily Beast
Разочарованные жители Джексона приближаются к двум неделям без воды
16 WAPT News Джексон Уже почти две недели десятки тысяч жителей Джексона, штат Миссисипи, имеют остались без проточной воды в своих домах, оставив их без чистой питьевой воды и без возможности мыться, готовить, стирать одежду или смывать туалеты.Для профессионального шеф-повара Энрики Уильямс, которая живет на юге Джексона с четырьмя другими членами семьи, это была схватка, когда в День святого Валентина начали циркулировать новости о неожиданном холодном фронте, когда температура упала до подросткового возраста. наполнил ей ванну на случай такого события. К несчастью для нее и тысяч других, не по сезону холодная погода привела к замерзанию устаревшего водного оборудования города, которое не выдерживает зимних условий, и к разрыву водопроводов. Результат был ужасным, что привело к тому, что город выпустил рекомендации по кипячению воды и организовал пункты раздачи воды для смыва и питьевой воды в бутылках, сотни людей часами стояли в очереди с пустыми ведрами. Следующие 10 дней Уильямс прожил без проточной воды. в ее доме. Она покупала воду везде, где могла, потратив 100 долларов на воду в бутылках, чтобы готовить и убирать. Около членов семьи, которым случайно попалась вода, открыли свой дом, чтобы Уильямс, ее мать, двое братьев и сестер и племянница могли постирать одежду и принять душ. .В качестве смываемой воды Уильямс пришла в голову идея собрать тающий снег из своего дома в ожидающие ведра, так как погода вскоре стала солнечной до 60 градусов по Фаренгейту. В то время как Уильямс, наконец, снова имеет воду, хотя и капает, она выразила свое недовольство постоянно меняющимися временными рамками города, когда вода снова будет течь. «Что расстраивало, так это то, что тон ответственности просто отсутствовал», — сказала Уильямс The Daily Зверь. «Не было никакого плана, который мы могли бы увидеть. Пресс-конференции были лишними.Если вы не знаете, когда он вернется, что делается, чтобы помочь нам? »« На переднем крае никого не было, так сказать, наплевать », — добавила она. «Это заставляет вас многое чувствовать. Вы просто ожидаете лучшего ». Измученные, замерзающие техасцы сталкиваются с еще одним кризисом: вода В Джексоне, который потерял более 10 процентов своего населения с 2000 года, проблемы с водой не новы. Шесть лет назад город одобрил повышение налога с продаж на 1 процент с целью обновления всей своей стареющей инфраструктуры, но ежегодно генерируемые им 15 миллионов долларов — это лишь небольшая часть от 2 миллиардов долларов, которые, по словам мэра Чокве Лумумбы, понадобятся городу.Задолго до того, как разразился нынешний кризис, на одной популярной местной футболке было написано: «Добро пожаловать в предупреждение о кипячении воды, штат Миссисипи». На этот раз, по словам жителей, изменились масштабы — весь город либо без воды, либо под предупреждением о вскипании. Более чем несколько жителей отметили, что кризис сильнее всего ударил по югу и западу Джексона, оставив относительно невредимым северо-восточный Джексон, единственный преимущественно белый уголок этой 80-процентной черной столицы. За последние несколько дней Лори Бертрам Робертс, управляющая Фондом репродуктивной свободы штата Миссисипи, использовала этот фонд для раздачи жителям более 130 ящиков воды, а завтра планирует доставить еще 80.«Отчасти проблема в том, что это повсюду», — сказал Робертс. «Обычно, когда у нас перебои в работе, это происходит в одном районе, поэтому люди привыкли бегать в дом своих друзей или тети, чтобы принять душ или наполнить кувшины. Обычно вы можете взять ведра и найти место, чтобы заполнить их, что угодно. Но когда это весь проклятый город? Куда должны идти черные люди? Это не везде. Здесь проживает большинство чернокожих жителей Джексона ». В Джексоне, население которого составляет около 160 000 человек, 26.Уровень бедности 9 процентов. Уильямс объяснила, что у многих людей нет ресурсов, чтобы пойти и купить дополнительную воду для приготовления пищи и купания: «Люди не могут себе этого позволить», — сказала она. «Вода — это насущная необходимость, и она принесла много разочарования, гнева и разочарования». «Мы еще не вышли из леса. Многие люди все еще остаются без воды ». Хотя губернатор Миссисипи Тейт Ривз объявил во вторник вечером, что он« восстановит чистую воду »и отправит Национальную гвардию и автоцистерны с непитьевой водой, чтобы облегчить эту проблему, условия все еще к субботе не улучшилось.Сытые местные жители наводнили городскую страницу в Facebook, чтобы потребовать ответов: «День 12, и даже ни капли в моем доме», — написал Дуайт Пью. «НИКОГДА мы не нарушали работу так долго». «Ясно, что у городского правительства нет ресурсов или способности управлять ситуацией, и ситуация становится хуже, чем лучше», — добавил Джон Зер. недель, и я знаю семьи с младенцами, у которых нет воды. Городу нужна помощь, — вмешался Джамарио Таунсенд. — Я благодарен, что моя вода вытекла достаточно, чтобы смыть мой туалет, но черт возьми.На данный момент это просто нужно исправить. Это просто нужно исправить ». Посмотреть этот пост в Instagram Сообщение, опубликованное City of Jackson (@cityofjackson) Многие направили свой гнев на мэра-демократа Чокве Лумумбу, который умолял своих избирателей проявить «терпение», признавая, что «не было окончательного графика того, когда вода будут восстановлены в танках ». Обвиненный в том, что он слишком медленно обращается к Ривзу за помощью, Лумумба заявил, что губернатор-республиканец не ответил ни на один из его телефонных звонков.Лагерь Ривза быстро ответил, что у губернатора не было пропущенных звонков от Лумумбы. В заявлении для Daily Beast мэр Лумумба сказал: «Проблемы стареющей инфраструктуры не новы для Джексона, но это другое. Это было стихийным бедствием, которое привело старые системы в хаос, что привело к серьезным перебоям в подаче воды и травмам для наших жителей ».« Наши системы никогда не были предназначены для того, чтобы выдерживать дни ледяных штормов и минусовых температур в сочетании с дорожными условиями, которые препятствовали доставке критически важные материалы », — добавил он. «Это были трудные несколько недель. Наши усилия по восстановлению продолжаются. Мы еще не достигли этого, но мы делаем все возможное, чтобы восстановить воду для жителей Джексона ». Ривз, похоже, согласен, заявив ранее на этой неделе, что проблемы с системами водоснабжения Джексона восходят к« 50 годам халатности и игнорированию проблем, связанных с труб и системы ».« Эти 50 лет отсроченного обслуживания — это не то, что мы собираемся исправить в следующие шесть-восемь часов », — добавил он. Подробнее читайте в The Daily Beast. Получайте наши главные новости в своем почтовом ящике каждый раз. день.Зарегистрируйтесь прямо сейчас! Ежедневное членство в Beast: Beast Inside подробно рассказывает о важных для вас историях. Узнать больше.
Том 57
Выпуск 1 | Выпуск 2 | Выпуск 3 | Выпуск 4
ТОМ. 57, №1, 2020
Памяти
Лауреат премии А. Оуэна Олдриджа 2018 г.
Двуязычные неправильные переводы: Плавт, Лоренцо да Понте и Гильермо Кабрера Инфанте
Франческа Беллей
Вид с.
. . Сравнительная литература как сделка; или «Ведение бизнеса с другими»
Альфред Х. Лопес
Статьи
Характер сравнения: Macunaíma и Orlando
Václav Paris
Следы памяти: печатная электронная литература как место воспоминаний
Алекс Саум-Паскуаль
Устранение последствий: этика признания в послевоенных романах Алонсо Куэто и Жульена Киланги Мусинде
Гилберт Шан Нди
«Граббизм» и непереводимость: переосмысление позиции Лу Сюня как переводчика
Хайянь Се
Где Теофиль Готье встречается с Ли Ю: расхождения в шахтах и точки соприкосновения от «Heying lou» до «Le Pavillon sur l’eau.”
Юньфэй Бай
Обзоры книг
Инцест в современной литературе Майлз Лисон
Юэ Цзяньфэн
Война Томаса Манна: литература, политика и всемирная литература Тобиас Боес
Джеффри Мейерс
Постколониальный Париж: фикции близости в Городе Света Лайлы Амин
Джастин Иззо
Язык руин: греческие и латинские надписи на Колосе Мемнона Патрисии А. Розенмейер
Томас Д. Фразель
ТОМ. 57, №2, 2020
ПОБЕДИТЕЛЬ ПРИЗА ОВЕНА А. ОЛДРИДЖА 2019 ГОДА
Ссуды: экономика, эквивалентность и долг в дебатах о переводе на арабский язык
Ханна Скотт Деучар
Статьи
Против города: сравнительное исследование книги Чарльза Диккенса The Old Curiosity Shop и 老舍 «二 馬» (Лаосе — мистер Ма и сын)
Клаудиа Ли
«Глоток воздуха»: современная поэзия и идея присутствия
Питер Николлс
Непросвещенный странник Могадиско: Связи Фары, Ад Данте и гражданская война в Сомали
Кристофер Рональд Тиндалл
декартовых оттенков: Les Caves du Vatican Жида и Pale Fire Набокова
Элисон Буланже
Кэтрин Мэнсфилд в колониальном Сеуле: корейский модернизм, перевод, космополитизм
Келли С.Уолш
Реакционная антиутопия: различия между Девятнадцать восемьдесят четыре Джорджа Оруэлла и Буалема Сансала 2084
Леандер Мёллер Гёттке
Обзоры книг
Транснациональные рассказы на английском языке изгнания. Под редакцией Каталины Флорины Флореску и Шенг-Мей Ма. Lanham
Bozhou Мужчины
После американских исследований: переосмысление наследия транснациональной исключительности Джеффри Херлихи-Мера
Мика Донохью
Дракон: страх и сила Мартина Арнольда
Жан С.Нападающий
Поэзия и разум: Поэтико-философский трактат Лорана Дюбрей
Майкл Матто
Другая Прага Кафки: Письма из Чехословацкой Республики Анны Джеймисон
Ричи Робертсон
Подрывное тело Христа: практика религиозной риторики в культуре и политике Ольга В. Соловьева
Джозеф Б. Модика
Сломанный голос: чтение литературы после Холокоста Роберт Иглстоун
Петар Рамаданович
Обзоры только в сети
Самозванцы: литературные мистификации и культурная аутентичность Кристофера Л. Миллер
Мэтью Смит
Создание и видение современных текстов Джонатан Локк Харт
Мин Сон
Раса, Нация, Перевод: Очерки Южной Африки, 1990-2013 гг. Зои Викомб
Дженни Симеус
Сломанный голос: чтение литературы после Холокоста Роберт Иглстоун
Петар Рамаданович , доктор философии
ТОМ.57, № 3, 2020
Введение
Томас О. Биби
Статьи
Историческая роль перевода в движении «Новая культура» и его перспективы на будущее
Нин Ван
О переводе и литературных вариациях в сборнике классической истории китайской литературы
Пейна Чжуан
Торговля и миссионерская работа: частотный анализ слов диалогов и отдельных предложений в китайском языке (1816) и педагогика Роберта Моррисона
Цзюньцзе Луо
Суррогатная инфраструктура: некоммерческое обращение китайских фильмов в начале холодной войны
Thomas Chen
Журнал Информационной службы США World Today : Американская политика времен холодной войны и культурный национализм зарубежных китайцев
Ин Ду
Кот и сантехник: американская радиодрама в Китае
Кэ Сюй
Промежуточная перформативность: красное сорго Мо Яна на странице, экране и в промежутке
Chengzhou He
От Алана Тьюринга до Яна Макевана: искусственный интеллект, ложь и этика в «Машины, подобные мне»
Биву Шан
Антропоцентризм в 2001: Космическая одиссея и Проблема трех тел
Сици Чжао и Цинлун Пэн
Межкультурная миграция и академические границы сравнительной литературы
Вейжун Чжао и Цин Ян
Изменения в литературной коммуникации и формирование мировой литературы
Шуньцин Цао и Шуайдун Чжан
Обращение в сравнительной и мировой литературе: как ирландское литературное возрождение было воспринято китайцами четвертого мая
Симона Кэтрин О’Мэлли-Саттон
Почему Милтон приземлился в Китае раньше Шекспира?
Тяньху Хао
Эмоции и женский авторитет: переодевание женщин в раннюю современную английскую и китайскую беллетристику
Вэнь Цзинь
Тереза Тэн в диаспоре: эффективная замена в китайском миротворчестве
Сицзя Яо
Блуждающая Земля и создание Китаем альтернативного космополитизма
Weihua He
Обзоры книг
Джон Т. Гамильтон. Филология плоти
Андрей Хуэй
Кайса Каакинен. Сравнительная литература и историческое воображаемое. Ридинг Конрад, Вайс, Себальд
Джобст Велге
Адриана X. Джейкобс. Странный коктейль: перевод и создание современной еврейской поэзии
Йосефа Раз
Элеонори Гильбурд. Увидеть Париж и умереть: советская жизнь западной культуры
Аарон Хейл-Доррелл
Шейла Мурнаган и Ральф М.Розен. Hip Sublime: авторы битов и классическая традиция
Хасан Мелехи
Ольга Григорьевна Воронина. Изображение Божественного. Михаил Булгаков и Томас Манн
Томас Сейфрид
Анна Бранах-Каллас и Петр Садковский. Сравнение горя в французской, британской и канадской художественной литературе о Великой войне (1977–2014)
Том Зилле
Зои Викомб, Эндрю ван дер Флис, изд. Раса, Нация, Перевод: Очерки Южной Африки, 1990–2013 гг.
Дженни Симеус
Кристофер Л.Миллер. Самозванцы: литературные мистификации и культурная аутентичность
Мэтью Б. Смит
Джулия Ад. Завоевание руин: Третий рейх и падение Рима
Дэвид Йейтс
Venkat Mani. Перекодирование мировой литературы: библиотеки, печатная культура и пакт Германии с книгами
Джеффри Валлен
ТОМ. 57, №4, 2020
Введение: интерактивные отношения между наукой, технологией и литературоведением
Нин Ван
Статьи
Цифровой гуманитарный подход к сравнительной литературе: возможности и проблемы
Qinglong Peng
Биотехнология и социально-экономические формы в китайской научной фантастике
Ли Цзоу
Перевод криминалистических детективных историй в ранних китайских газетах Гонконга
Бо Ли
Цифровые гуманитарные подходы к художественному переводу
Ифэн Сунь, Дэчао Ли
Экотех, отчуждение и научный реализм в китайском киборге. Роман Waste Tide
Yuqin Jiang
Двойное отчуждение в Waste Tide
Yuanyuan Hua
Отчуждение пространств в будущем Китае: пример складывания Хао Цзинфана Пекин
Ван Ляо
Научно-фантастический реализм и аллегория антиутопии: на примере картины Кадзуо Исигуро Never Let Me Go
Wei Lu
Антиутопический дискурс «успех, но неудача» между наукой и этикой в корейской научной истории «Доктор.K’s Research »
Юмин Пяо
Эволюция, машина и человечество: перечитывание Сэмюэля Батлера с постчеловеческой точки зрения
Миньмин Су, Бинг Джин
От природы к человечеству: Возрождение китайской космологии и технологий в книге Кен Лю Милость королей
Ян Му
Обзоры книг
Contra Instrumentalism: A Translation Polemic Лоуренса Венути (рецензия)
Алла Перминова, Майкл М. Найдан
Литература: Введение в теорию и анализ Мадса Розендаля Томсена и др. (обзор)
Xiaoxia Lin
«Как это есть: философия в переводе» Сэмюэля Беккета Энтони Кордингли (рецензия)
Андре Фурлани
Воображая мировой порядок: литература и международное право в Европе раннего Нового времени, 1500–1800 Чэньси Тан (обзор)
Питер А. Кокланис
Катастрофизация: материализм и создание катастрофы Джерарда Пассаннанте (обзор)
Кассандра Горман
Литературные повествования и культурное воображение: король Артур и Дон Кихот как национальные герои Мария Одетт Канивель Арзу (рецензия)
Роберт Бейлисс
Теория афоризма: от Конфуция к Twitter Эндрю Хуэй (обзор)
Эндрю Хауэн
Доместикации: Американская империя, литературная культура и постколониальный объектив Хосам Абул-Эла (обзор)
Ира Дворкин