Точка в конце текстовых сообщений делает их грубыми и лживыми
Американские исследователи пришли к неожиданным выводам.
Переписываясь со знакомыми посредством SMS или мессенджеров, вам лучше забыть о правилах грамматики: необходимая по правилам русского (да и не только) языка точка в конце коротких текстовых сообщений выглядит крайне грубо и недружелюбно. В XXI веке появился новый «сетевой этикет», и он использование точек не предполагает. К таким выводам пришли американские ученые из Бингемтонского университета (Нью-Йорк). Об этом пишет газета The Washington Post со ссылкой на результаты работы, опубликованной в журнале Computers in Human Behavior. Исследователи определили, что сообщения с точкой на конце воспринимаются менее искренними, а людей, которых их отправляли, чаще характеризовали как «бессердечных».
Фото: Public domain
«Текстовые сообщения — одна из наиболее часто используемых форм коммуникации посредством техники. Высокие темпы обмена сообщениями имитируют разговор лицом к лицу, приводя к вопросу, как критические в живом общении невербальные аспекты (например, тон голоса) выражаются в текстовой форме», — отмечается в исследовании.
Психолог Селия Клин вместе с помощниками пригласила для участия в эксперименте 126 студентов бакалавриата. Им давали прочитать небольшие диалоги в электронных сообщениях либо на листке бумаги. Общение представляло собой приглашение (например, «пошли сегодня в кино», или «давай завтра вечером встретимся») и короткий ответ. Реплики в электронной переписке, заканчивающиеся точкой («пошли.», «давай.»), респонденты оценивали как «менее искренние», чем те, на конце которых не было никакого знака препинания. А восклицательные знаки, не говоря о смайликах, воспринимались лучше, чем точка.
Подобных закономерностей в переписке бумажной выявлено не было.
Фото: Public domain
По мнению Селии Клин, результаты демонстрируют, что в электронных сообщениях знаки препинания начинают жить своей собственной жизнью. Теперь это не просто грамматически корректный способ завершить предложение, а чуть ли, по выражению газеты The Independent, не открытое объявление войны своему респонденту.
«В текстовых сообщениях отсутствуют многие социальные сигналы, которые есть в живом общении. В случае диалога лицом к лицу люди легко выражают социальную и эмоциональную информацию путем взгляда, выражения лица, тона голоса, паузами, и т.д. Очевидно, что в сообщениях эти механизмы использовать невозможно. Таким образом, логично, что общающиеся люди активно используют имеющиеся у них инструменты — эмоджи и смайлики, намеренные ошибки в написании, которые имитируют звучание, а также пунктуацию», — рассказала женщина.
Примечательно, что к аналогичным выводам приходили многие люди еще до проведения подобных исследований. Например, в 2013 году журналист Бэн Крейер писал об этом в издании New Republic в статье под изданием «Точка груба».
«Точка всегда была самым скромным пунктуационным знаком. Недавно, однако, она начала становиться злой. Я заметил, что в текстовых сообщениях и онлайн-чатах люди используют точку не для того, чтобы закончить предложение, а чтобы как бы сообщить: «Я недоволен тем, что только что сказал», — писал Крейер.
Журналист приводит следующий пример. В конце рабочего дня вы отправляете своей девушке сообщение: «Я знаю, что у нас забронирован столик на вечер, чтобы отпраздновать твой день рождения. Может быть, вместо этого устроим романтичный ужин дома?» Если она отвечает «можем», смело заказывайте пиццу. Если она отвечает «можем.», вы либо идете в ресторан, либо будете есть пиццу в гордом одиночестве.
Кстати, как отмечает издание The Telegraph, проведенное компанией TalkTalk Mobile исследование выявило некоторые закономерности переписки с любимым человеком. Оказалось, что в ней всегда необходимо сохранять баланс смайликов с изображением поцелуя. Если вы посылаете их значительно меньше, чем ваш партнер, это может быть воспринято как холодность или нежелание продолжать коммуникацию. Если же «поцелуйчиков» будет слишком много, это может смутить вашего спутника.
Фото: Public domain
В свою очередь, Тейлор Шнойбелен из Стэнфордского университета посвятил свою работу различным смайликам, используемым в переписке. Он пришел к выводу, что изображение носа в текстовых смайлах (например, как в «классическом» (-: ) используется в основном более возрастными людьми. Кроме того, они реже используют аббревиатуры («лол» — lot of laugh). Тейлор Шнойбелен также обратил внимание на то, что эмоджи все чаще заменяют знаки препинания в конце предложений.
Неудивительно, что с появлением новых средств коммуникации язык эволюционирует, говорят исследователи. Человеческая изобретательность позволила передать эмоции даже посредством сухого текста.
«Примите это, люди, выросшие в эпоху до появления компьютерной техники: если вы всегда следуете грамматическим правилам, это может иметь неблагоприятные последствия», — заключает газета The Washington Post.
Фото: Public domain
Ранее сообщалось, что аналитическая компания App Annie представила масштабное исследование, посвященное рынку приложений для обмена мгновенными сообщениями. В числе прочего специалисты назвали мессенджеры, пользующиеся наибольшей популярностью в мире — ими оказались WhatsApp и Facebook Messenger. При этом если первое приложение более распространено среди жителей РФ, Европы и Южной Америки, Facebook Messenger уверенно лидирует в США. Читать далее>>
Точка в конце сообщений уже не нужна. Так ли это? | Грамотность
Добрый день всем читателям и гостям канала!
Сегодня суббота, поэтому предлагаю отвлечься от правил и поговорить на одну любопытную тему.
1. Молодых людей пугают точки в предложениях.
2. Точка в конце текстовых сообщений делает их грубыми и лживыми.
3. Молодежь стала реже использовать точку в онлайн-сообщениях.
Это заголовки статей о самом простом, примитивном знаке препинания — точке. Точка в конце коротких сообщений среди молодых людей считается не просто знаком пунктуации. Это теперь воспринимается как намёк, что человек хочет прекратить беседу, и вообще, хватит ему писать.
Явление уже настолько широко распространилось, что на него обратили внимание лингвисты. Можно найти в интернете интервью Максима Кронгауза (доктор филологических наук, автор книги «Русский язык на грани нервного срыва»), где он говорит следующее по поводу смайликов и точки:
«Есть две проблемы с точкой. Первая — это то, как точка взаимодействует со смайликами. Смайлики стали очень важным элементом общения. Это стало так привычно, что его отсутствие настораживает. Особенно если мы говорим о людях моложе тридцати. Они, если не видят в конце предложения смайлика, думают, что собеседник на них обижен. То есть нейтральным стало наличие смайлика, а не его отсутствие.
Более того, он вытесняет точку. Смайлик хорошо сочетается с вопросительным знаком, и его функции на себя не берет. Точка же уже не нужна, если в конце предложения поставить одну или несколько скобочек. Вторая проблема: зачем ставить точку в конце целого сообщения? Если текст поста состоит из нескольких предложений, то внутри точка ставится, а в конце сообщения она избыточна, потому что у публикации есть рамочка и специально обозначать конец не нужно».
Как представитель пока ещё молодого поколения, я частично понимаю эту точкофобию. За собой давно замечаю, что точку в переписках не всегда ставлю или делаю это только тогда, когда пишу длинные, развёрнутые сообщения. Причём это сложилось как само собой разумеющееся, а не из-за какой-то фобии. И ставлю её всегда между предложениями. В конце сообщения могу поставить смайлик или точку со скобкой.
Моя практика общения с людьми возрастом 20 — 25 лет показывает, что точки в текстовых сообщениях им кажутся ненужными. При этом пишут они грамотно, «тся» и «ться» не путают. Тут дело не в безграмотности, перед нами другой неизученный фено́мен — письменная разговорная речь (ещё её называют «устно-письменная речь», «устная речь в письменной форме»). Хотя получается дивный ранимый мир, если людей можно задеть банальной точкой…
Прикрепляю распространённые мемы на эту тему. Что думаете? Ставите ли точки в конце сообщений, соблюдаете ли пунктуационные нормы в неформальных переписках? Всех благодарю за прочтение и конструктивные комментарии. 🙂
Читать ещё: Как я отношусь к смайлам || Наш телеграм-канал
Точка добавила негативную окраску коротким сообщениям
Стандартные знаки препинания, такие как точки, могут негативно окрашивать короткие текстовые сообщения. Это выяснили американские ученые, которые попросили студентов оценить окраску коротких текстовых диалогов. Статья опубликована в журнале Computers in Human Behavior.
В отличие от привычной беседы вживую, в которой эмоции могут быть выражены с помощью интонации, жестов или выражения лица, в текстовом общении передача эмоционального контекста осложняется отсутствием таких дополнительных невербальных средств. Эмоциональная часть общения, конечно, может быть передана при помощи эмодзи, дополнительных знаков препинания (например, !!! вместо !) или повышения регистра (например, ВОТ ТАК). Несмотря на это, не все подобные средства могут быть правильно интерпретированы: например, отсутствие знаков препинания не всегда говорит о неграмотности, а точка в конце предложения может быть расценена как сигнал о том, что собеседник не настроен на дружеское общение.
Авторы новой работы проверили роль точки в переносе негативных эмоций в сообщениях при помощи простого эксперимента, в ходе которого 49 студентов просили оценить представленные им скриншоты коротких переписок. Такая переписка обычно состояла из приветствия, короткого вопроса (например, «Не хочешь прийти повторить со мной материал с лекции?») и ответа: негативно окрашенного («нет»), позитивно окрашенного («ага») и нейтрального («может быть»). Такие короткие ответы могли быть представлены как с точкой в конце, так и без нее. Участников просили отметить по шкале от 1 до 7, насколько собеседник, давший ответ, настроен на общение.
Ученые выяснили, что точка в конце короткого ответа на предложение или вопрос делает его существенно (p < 0,001) более резким и негативным, причем даже в том случае, если он уже негативно окрашен.
На основании полученных данных авторы делают вывод, что функции точки (и других знаков препинания) в текстовой коммуникации скорее семантические, чем грамматические (как в обычных письменных текстах), и могут служить невербальными средствами коммуникации при текстовом общении.
Общение в социальных сетях часто изучается: например, здесь вы можете прочитать о том, как выросли языковые навыки пользователей «ВКонтакте», а здесь — о склонности жертв кибербуллинга к аутоагрессии.
Елизавета Ивтушок
Сообщение, которое состоит из одной точки | Интернет
Многие пользователи Интернета всё чаще стали замечать, что на телефон приходят сообщения, состоящие лишь из одной точки. Обычные люди считают, что отправитель, скорее всего, ошибся и удаляют это сообщение. Но это не ошибка – это новый, ещё более продвинутый язык общения молодёжи в Интернете.
Содержание:
1. Переход в общении к сокращениям и знакам препинания
2. Что значит «точка жизни»
3. Мне нечего сказать и на этом точка
4. «Точка угрозы» – что это такое
5. Двоичный код общения
Переход к сокращениям и знакам препинания
Современные люди в среднем мало читают бумажные книги и ещё меньше пишут от руки. Многим чтение и письмо сегодня заменяет Facebook, ВКонтакте или иная любимая социальная сеть.
Но, даже общаясь в Интернете, молодые люди и девушки постоянно сокращают слова. Они говорят на своём только им известном языке, а главное, хорошо понимают друг друга. И считается, что чем больше сокращений, тем выше мастерство отправителя.
Но и этого показалось мало современной молодёжи. Они перешли на более сложный язык, который вообще состоит только из знаков препинания.
Русский поэт А.С. Пушкин в романе «Евгений Онегин» (1823-1831 года) писал:
«Москва… как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось!»
Исходя из современных реалий, бессмертные строки классика можно трансформировать по отношению к сообщениям, состоящим из одной точки, следующим образом: «Как много в этой точке для сердца русского слилось».
Рассмотрим, что может означать отправленная или полученная одна единственная точка в разных ситуациях.
Что такое «точка жизни»
В последнее время родители стали получать от своих детей сообщения с одной только точкой. Просто только единственная точка и больше ничего.
Такая бережливая СМС означает, что с ребёнком всё в порядке. То есть если родители хотят знать, где сейчас находится их ребёнок и как он себя чувствует, то в ответ от него получают СМС с точкой. Это означает, что ребенок, подросток жив и здоров, он находится на связи, но времени на переписку у него нет в данный момент. Благодаря этому в Интернете уже появился новый термин «точка жизни».
Больше мне нечего сказать и точка
Кроме рассмотренного выше, единственная точка в сообщении может означать, что сообщение получено, прочитано, и абоненту нечего сказать в ответ. Как бы ставится точка по данной теме общения.
Но иногда точка может означать нечто большее. Например, девушка отправляет молодому человеку сообщение, состоящее из одной точки, после длительных отношений. Если до этого были конфликты, то точка может означать, что отношения закончились, девушка поставила в них точку. Она приняла такое решение и отправила молодому человеку сообщение из одной точки. Если же не было ссоры, то, вероятно, девушке больше нечего сказать или нет желания что-либо объяснять.
«Точка угрозы» – что это значит
Есть у сообщения, состоящего из единственной точки, и ещё одно значение. Обычно все сообщения в Интернете пишутся без соблюдения правил пунктуации. Запятых и точек в сообщениях часто попросту нет. Мол, некогда их ставить. Поэтому сообщение без знаков препинания в некоторой степени свидетельствует о незавершенности общения, о недосказанности.
Но если в сообщении стоит точка, то предложение может принимать совершенно другое значение. Точка в конце предложения означает угрозу или ненависть. Сообщение с точкой придаёт агрессию сообщению. Точка означает, что всё серьёзно, сказал и точка. Компромисс уже невозможен. Отсюда возник и ещё один термин «точка угрозы».
Кстати, в старом советском 5-серийном телевизионном художественном фильме «Вариант «Омега» (снят в 1975 году) точка в конце шифровки, отправляемой разведчиком по рации, означала «работаю под контролем контрразведки». Так что точка в конце сообщения стала приобретать сакральный смысл задолго до появления интернета.
Скорее, дополнительная важность точки появилась вместе с радио и, особенно, с телетайпом, с отправкой телеграмм. Если кто-то ранее отправлял или получал телеграммы, то наверно, помнит, что три буквы подряд «тчк» – означало точку в тексте телеграммы, а «зпт» означало «запятая».
В мультфильме «Трое из Простоквашино» в говорящем письме птичка четко произносит «тчк» и «зпт».
Точка в комментариях ВКонтакте
Если в комментарии в социальной сети ВКонтакте стоит точка, это может означать, что человек просто хотел сохранить себе новость (или иную информацию), чтобы она не потерялась.
Если пользователь поставил единственную точку в комментарии, то в итоге новость останется в комментариях на его страничке ВКонтакте. И он сможет там ее легко найти.
Двоичный код общения
Сообщения из точки или из знаков препинания – что это, виртуозный ум детей-индиго или простая лень современной молодежи, неуважение к собеседнику и родителям? Общаться стало проще. Главное меньше ошибок.
Можно предположить, что если развитие языка пойдёт в этом направлении, то такие науки, как филология и лингвистика будут уже не нужны. Человек оцифрует сам себя и перейдёт на двоичный код общения: точка, тире.
Снижение количества символов в текстах, их упрощение, отказ от знаков препинания и грамматики с ее требованиями – это не что иное, как отказ от высокого контекста естественного языка, которым мы пользуемся в повседневной жизни. Для древнего мира было характерным, как раз наоборот – письменный язык, письменность была более сложная и «мудреная», чем устная речь. Это привело к развитию наук и философии.
Современное же движение в сторону упрощения письменности, по моему мнению, это неисследованная область, с пока еще неясными последствиями. Причины понятны – слишком большой объем информации и высокая скорость принятия решений, чего раньше не было. Ну, а следствия – увидим позже.
Видео-формат статьи
Также по теме:
1. Какие сообщения в интернете трудно прочитать и не хочется читать
2. Неписаные правила СМС-общения
3. Чем общение через Интернет отличается от общения вживую
4. Интернет собеседник или как находить правильных людей онлайн
5. Как правильно принести слова соболезнования в эпоху цифрового общения
как точка стала признаком раздражения — T&P
Точка всегда была одним из самых скромных знаков пунктуации, но в последнее время именно этот неприметный знак стал вызывать очень много раздражения — считает колумнист журнала New Republic Бен Крер. В своем эссе он написал о том, как знаки пунктуации приобретают новое эмоциональное содержание, а T&P перевели из текста самое главное.
Текстовые сообщения и реплики в онлайн-чатах с точкой на конце в последнее время воспринимаются как фразы, которые были написаны без удовольствия — или даже со скрытой злостью. К примеру, вы предлагаете своей девушке вместо запланированного похода в кино сначала немного перекусить. Если она отвечает «Можно», значит, можно уже искать адрес ближайшего кафе. Но если она отвечает «Можно.» — самое время задуматься о ланче в одиночестве.
Не думаю, это изменения в лингвистике. В письменном языке точка — нейтральный способ маркировки паузы или окончания мысли, но в цифровом мире она становится намного агрессивнее. В моментальных сообщения точка широко заменяется разрывом строки. Либо мы напишем совсем без пунктуации:
Либо используем точку, соблюдая все правила пунктуации:
Но мы вряд ли напишем:
Потому что это будет выглядеть очень грубо. Опускание знаков препинания при онлайн-переписке крайне заразительно. Исследование Американского университета показало, что закрывающая предложение пунктуация используется студентами только в 39% сообщений и в 45% при общении в чатах. Для передачи окончания отправленного сообщения пунктуация используется еще реже — соответственно. Если в этой ситуации появляется точка, читателю придется специально задуматься о ее предназначении.
Раньше пунктуация использовалась для формирования ритмического строя речи — только восклицательный и вопросительные знаки могли повлиять на ее «тон». Теперь же технологии научили нас воспринимать письменную речь как устную — обмен сообщениями между двумя людьми, происходящий в реальном времени. Этим же объясняется распространенность разрыва строки, который симулирует ритм устной речи. Проблема передачи эмоций в сообщениях обострилась, и теперь люди пытаются решить ее благодаря привычным знакам пунктуации, которые были «отменены» разрывами.
Подробнее прочитать о свойствах новой пунктуации можно на сайте New Republic.
Свободная точка – Ксения Туркова – Колонки – Избранное – Сноб
У Дональда Биссета есть сказка под названием «Точка-мама и точка-дочка».
«Хорошо быть точкой, — сначала радуются героини. — Куда лучше, чем какой-нибудь закорючкой или загогулиной».
А потом Точке-маме становится скучно, и она решает поиграть. Но ничего не выходит.
— Э нет, это не по правилам, — сказал Карандаш и обвел большую точку Кругом, чтобы она никуда не убежала.
Точка-мама очень рассердилась.
— Как же мне выбраться из этого Круга? — подумала она. — Может быть, заплакать? А потом по морю слез переплыть через Круг?
И она попробовала заплакать, но не сумела выжать ни слезинки.
Эта сказка очень точно отражает то, что происходит на наших глазах со старейшим и, пожалуй, главным знаком препинания — точкой. Лингвисты всего мира замечают: точка в переписке все чаще становится знаком обиды, угрюмости, плохого настроения и даже агрессии.
В июне сразу в двух американских изданиях вышли статьи о судьбе этого знака. «Прекратите. Использовать. Точки. И точка!» — так называется статья в «Вашингтон Пост».
Автор приводит мнение лингвиста Джеффри Нюнберга, профессора Калифорнийского университета. По его словам, пользоваться точкой в текстовых сообщениях нет необходимости, если только вы не хотите вложить в ваше сообщение дополнительный смысл и показать отношение к тому, о чем пишете: например, дать понять, что сказать больше нечего, нет смысла продолжать разговор.
«Мы переживаем исторический момент — full stop, — говорит в интервью “Нью-Йорк Таймс” коллега Нюнберга Дэвид Кристал, почетный профессор лингвистики Бангорского университета в Северном Уэльсе. — Точка превращается в оружие иронии, неискренности, даже агрессии, это знак, который показывает зубы».
Исследователи из Бингемтонского университета в Нью-Йорке вместе с коллегами из университета Рутгерса в Нью-Джерси провели исследование, чтобы понять характер современной точки. Они попросили 126 студентов оценить 16 фрагментов частной переписки. Для исследования взяли те сообщения, в которых было буквально по одному слову: «Okay, Sure, Yeah, Yup». Студенты признали: сообщения с точкой в конце показались им менее искренними.
Впрочем, не все российские лингвисты согласны с такими выводами. Прокомментировать выводы американских и британских ученых я попросила одного из авторов «Справочника по пунктуации», бывшего главного редактора портала «Грамота.ру» Виктора Свинцова. Договаривались о комментарии мы, конечно, в фейсбуке. Я не использовала точки, и выглядело это примерно так:
Не воспринимает точку как недоброжелательный знак и главный научный сотрудник корпусной лингвистики Института русского языка им. Виноградова Наталья Фатеева: «Для меня точка не является знаком агрессии. Скорее всего, она маркирует конец коммуникации, поэтому и может восприниматься как знак агрессии. Для меня восклицательный и вопросительный знак являются маркерами диалога, двоеточие маркирует, что мысль будет развиваться. Думаю, что точка не отомрет, она все-таки знак раздела между разными высказываниями. Сама в ФБ иногда ставлю точку, иногда нет. В письмах электронной почты всегда ставлю».
А вот моя переписка с нынешним главным редактором «Грамоты» Владимиром Пахомовым
Владимир Пахомов признается, что любит использовать смайлики. В них-то, по его мнению, и кроется причина недоверия к точке: текст «не улыбается», выходит угрюмым, как опущенные уголки губ.
«Мы уже привыкли заканчивать почти любое предложение смайликом, — говорит Пахомов. — Не очень понятно, как сочетать смайлик с точкой: точка при наличии смайлика кажется уже лишней. Вот мы и стали писать: Давай встретимся :)) А увидишь точку вместо ожидаемой смешной рожицы – и станет немного не по себе. Почему собеседник мне не улыбнулся? Он обиделся? Я что-то не то написал? В голову лезет много мыслей, и про саму переписку уже забываешь».
А еще у знаков препинания, конечно, есть характер. Например, у тире, которым сейчас пользуются очень активно, его считают агрессивным знаком, который отвоевывает «территории» у остальных. По мнению учителя русского языка и литературы Сергея Волкова, тире — это горизонтально ориентированный знак, который «помогает физически раздвинуть слова текста, впустить в предложение воздух, дать отдышаться». А вертикально ориентированное узкое двоеточие такого эффекта произвести не может.
У каждого из знаков — свой нрав, уверена преподаватель кафедры русского языка филологического факультета Санкт-Петербургского университета, научный руководитель интернет-портала «Культура письменной речи» (gramma.ru) Светлана Друговейко-Должанская, которая в переписке со мной не стала ставить точку:
«Точка — это финал, бесповоротная, непреклонная, неумолимая окончательность и определенность, — говорит Друговейко-Должанская и отсылает читателей к фразеологии, в которой отношение к точке выражено ясно и четко: — Ставить точку (на чем) ‘заканчивать что-либо, останавливаться на чем-либо’; до точки ‘досконально, в мельчайших подробностях, в совершенстве (знать, видеть и т. п.)’; доходить [доводить, доиграться и т. д.] до точки ’доходить, (доводить, доводить и т. д.) до безвыходного, отчаянного положения’».
Другое дело — запятая. В ней не только незавершенность, открытость, но и указание на то, что есть варианты. И в этом она противопоставлена точке.
Руководитель Gramma.ru вспоминает цитату литературного критика, переводчика Виктора Топорова: «Трудно произнести такое — при всей очевидности, — еще труднее увенчать фразу не восклицательным знаком (возмущенным или восхищенным), не вопросительным («как он мог?» или хотя бы «неужели»?), не пестрой, как смешение рас, чередой вопросов и восклицаний и даже не амбивалентным в своей устремленности в будущее (которое, как известно, туманно) многоточием, а невзрачной, сиротливой, взвешенной или по меньшей мере как бы взвешенной точкой».
Точка — первый знак в истории пунктуации, исходная точка, точка отсчета (вот еще несколько фразеологизмов). И именно она сейчас переживает период переосмысления, кризиса.
Некоторые зарубежные лингвисты считают, что мы как будто бы возвращаемся в Средневековье. Тогда точку использовали произвольно и для самых разных целей, она могла разделять как целые предложения, так и сочетания слов, и слова, ее могли использовать как запятую. Это могла быть одна точка (внизу, вверху или посередине строки) или их сочетание в разных вариантах. В русских старопечатных книгах можно увидеть точки разного вида: так называемая срока — точка в середине строки — и точка внизу. При этом точки могли быть разного размера и цвета. Почти как в сказке Биссета — точки-мамы и точки-дочки.
Правил тогда не существовало. Ориентировались просто на смысл высказывания, главное — показать разделение частей высказывания. То же самое, что мы сейчас делаем, нажимая на «пробел» во время переписки в фейсбуке. Line break — разрыв линии — служит нам точкой. Мы выдаем информацию порционно, и точку при этом использовать не обязательно. Сближает нас со Средними веками и то, что текстовые сообщения, по сути, воспроизводят устную речь. Тексты манускриптов тогда тоже были близки именно к тому, как говорили люди. Странно, но выходит, что новые технологии отбрасывают нас в пунктуационное Средневековье.
Впрочем, может быть, что все как раз наоборот: мы попали в будущее, в котором знаки препинания не бездушные, а живые. Они улыбаются, показывают характер, обижаются.
В конце сказки Биссета карандаш, сжалившись над Точкой-мамой, стирает ластиком кусочек ограничительного круга. Точка выходит из заточения и становится в тот фрагмент текста, где она больше всего нужна.
Так что нам остается только следить за тем, куда пойдет освобожденная от прежних условностей точка в нашей, не сказочной, реальности.
Посмотрим — и не будем ставить точку
точка в конце сообщения — признак неискренности
Несмотря на то, что точка в конце предложения грамматически корректна, в электронной переписке большинство людей видит в ней отрицательную эмоциональную окраску. Чтобы подтвердить это предположение, доцент Силия Клин провела эксперимент на 126 магистрах Бингемтонского университета.
Каждому из участников дали прочитать 16 коротких примеров переписок, которые начинались с вопроса и заканчивались простым односложным ответом. Например, «Хочешь потусить вечером?» — «Конечно!». При этом часть ответов сопровождалась точкой на конце, а в части она отсутствовала.
По итогам опроса большинство участников расценили ответы с точкой как более лицемерные.
Текстовой переписке не хватает многих социальных маркеров, которые есть в общении лицом к лицу. Во время обычного разговора люди легко получают информацию об эмоциях собеседника с помощью взглядов, выражений лица, тона голоса, пауз и других признаков.
Очевидно, во время переписки люди лишены этих механизмов. Они полагаются на доступные им средства — эмотиконы, умышленные грамматические ошибки с целью воспроизведения произношения слов и, согласно нашим данным, пунктуацию.
Силия Клин, доцент
Исследование Клин также подтвердило, что восклицательный знак в конце сообщения люди чаще считают признаком искренности, чем наоборот.
Учитывая, что людям свойственно искать способы вести сложные и насыщенные деталями беседы, неудивительно, что текстовые переписки эволюционировали. Речь идёт о передаче той же самой информации [что и при общении лицом к лицу], только с помощью текста.
Силия Клин, доцент
Читайте тажке: Учёные выяснили, сколько человек живёт после смерти
Читайте также:
Все факты из рубрики «Наука»Объяснение точек в IMessage
Скриншот / Tech Insider Если вы используете Apple iMessage, то вы знаете об «индикаторе понимания набора текста» — трех точках, которые появляются на вашем экране, чтобы показать вам, когда кто-то набирает текст на другом конце вашего текста.Или вы так думали.
На самом деле пузырь не всегда появляется, когда кто-то печатает, или исчезает, когда кто-то перестает печатать.
Это немного сложнее.
Например, пузырек не появляется, если вы какое-то время не переписывались с человеком, который пишет вам.
Это, конечно, имеет смысл, потому что вы вряд ли будете просматривать цепочку текстовых сообщений от кого-то, кто не писал вам сообщения долгое время.
Однако, как только этот разговор начнется, всплывает пузырек:
И индикатор не всегда исчезает, когда кто-то перестает печатать.
В прошлом году Slate провел серию тестов, чтобы выяснить, как именно работают точки. Оказывается, если вы начнете что-то печатать, но остановитесь перед отправкой текста (и не удаляете то, что вы ввели), пузыри остаются. Другой человек может подумать, что вы печатаете, но вы могли просто ввести какой-то текст, а затем решили не отправлять его.
Индикатор исчезает только через 60 секунд после начала текста.
Мы проверили это — даже если вы перестанете печатать, выйдете из iMessage или заблокируете свой телефон, точки будут танцевать на экране другого человека.
И затем, если вы вернетесь к этому тексту и начнете вводить, пузыри не появятся на другом экране!
Теперь вы знаете!
Обязательно посмотрите полное видео со Slate (ниже), чтобы увидеть, как работает индикатор набора текста в Facebook и Gchat.
Что означают три точки в тексте? | PopularAsk.net
Вертикальный эллипс
Учитывая это, является ли многоточие грубым?
Не то чтобы эллипсы грубые, но они искажают смысл. … Некоторые говорят, что мы используем многоточие, чтобы попытаться передать то, как мы говорим, с паузами, затяжками и старт-стопным качеством вербального обмена.
Также, что означают две точки в тексте?
Итак, сокращенные 2 точки — это короткая пауза, когда нет времени углубляться в нее, и она остается открытой.3 точки — это формальный пробел, означающий пропуск в официальном письме или означающий, что вы упустили то, что нам нужно. 4 точки — это окончание, заставляющее задуматься.
По поводу этого, что означает, когда девушка ставит 3 точки?
многоточие
Что означают 3 точки, когда вам пишет женщина?
Снимок экрана / Tech Insider Если вы используете iMessage от Apple, то вы знаете об «индикаторе понимания набора текста» — трех точках, которые появляются на вашем экране, чтобы показать вам, когда кто-то набирает текст на другом конце вашего текста.… И индикатор не всегда исчезает, когда кто-то перестает печатать.
Найдены 19 связанных вопросов, ответы на которые есть
Насколько грубо использовать точки в текстовых сообщениях?Профессор психологии Бингемтонского университета Селия Клин говорит, что период может непреднамеренно задать тон, потому что, хотя обмен текстовыми сообщениями может функционировать как речь, ему не хватает многих выразительных черт вербального общения лицом к лицу, таких как «мимика, тон голоса и т. Д. наша способность удлинить слова, сказать что-то…
Что означают 5 точек в текстовых сообщениях?Эти точки сильно отличаются от предыдущей татуировки — пять точек обозначают время, проведенное в тюрьме.Также известный как quincunx, четыре точки снаружи представляют четыре стены, а пятая внутри представляет заключенного. … Точки обычно находятся на руке заключенного между большим и указательным пальцами.
Что означают две точки в конце предложения?толстая кишка
Есть многоточие из двух точек?Двухточечное многоточие не является официальной пунктуацией. … Двухточечный многоточие — это своего рода знак препинания для простых людей; он служит в качестве облегченного многоточия.Это редко (если вообще когда-либо) выбирается для обозначения того, что слова были пропущены, вместо этого используется для обозначения короткой паузы: часто более короткая пауза, чем полный трехточечный многоточие.
Эллипсы пассивно-агрессивны?При использовании в повседневной беседе многоточие означает нерешительность, замешательство и апатию — они являются наиболее пассивно-агрессивными из всех знаков препинания.
Что означают две точки в конце предложения?
толстая кишка
Что означает «Эй с тремя точками»?
многоточие
Может ли многоточие иметь 2 точки?
Двухточечное многоточие не является официальной пунктуацией.… Двухточечный многоточие — это своего рода знак препинания для простых людей; он служит в качестве облегченного многоточия. Это редко (если вообще когда-либо) выбирается для обозначения того, что слова были пропущены, вместо этого используется для обозначения короткой паузы: часто более короткая пауза, чем полный трехточечный многоточие.
Три точки грубо?
Эти три точки называются многоточием, и они используются для обозначения того, что некоторые слова исключены из предложения. Пропущенные слова понятны читателю настолько очевидны, что их пропускание подчеркивает их, а не умаляет их значение.
Что означает точка в чате?
Если я отправлю вам одну точку в SMS или чате, это значит, что я здесь. Я читаю.
Ставить точку в конце текста — это грубо?
Исследователи под руководством Селии Клин из Бингемтонского университета сообщают, что текстовые сообщения, оканчивающиеся точкой, воспринимаются как менее искренние, вероятно, потому, что люди, отправляющие их, бессердечны. … Когда после ответа ставилась точка, испытуемые оценивали ответ как менее искренний, чем при отсутствии знаков препинания.
Что означает использование точки в текстовых сообщениях?
Использование точки — один из примеров ситуативного переключения кода: использование точки в текстовом сообщении воспринимается как чрезмерно формальное. Поэтому, когда вы заканчиваете свой текст точкой, это может показаться неискренним или неуклюжим, точно так же, как использование формальной разговорной речи в неформальной обстановке, например в баре.
Что означают 3 точки в текстовых сообщениях?
многоточие
Последнее обновление: 15 дней назад — Соавторов: 16 — Пользователей: 11
Что означают несколько точек в текстовых сообщениях? | PopularAsk.нетто
многоточие
Учитывая это, что означают 3 точки, когда женщина пишет вам?
Снимок экрана / Tech Insider Если вы используете iMessage от Apple, то вы знаете об «индикаторе понимания набора текста» — трех точках, которые появляются на вашем экране, чтобы показать вам, когда кто-то набирает текст на другом конце вашего текста. … И индикатор не всегда исчезает, когда кто-то перестает печатать.
Кроме того, что означает, когда кто-то пишет вам 3 точки?
многоточие
В связи с этим, что означают 4 точки в текстовом сообщении?
Что означают 4 точки в тексте? Это означает «посмотрим, пока конец обсуждения.”
Что значит, когда девочка ставит 3 точки?
многоточие
15 Связанные вопросы, ответы найдено
Что означают 6 точек в текстовых сообщениях?Что означают 6 точек в текстовых сообщениях? В мире онлайн-текстовых сообщений это используется как сигнал о невысказанной мысли или о каком-то незаконченном или неоднозначном аспекте обсуждаемого, как своего рода приглашение читателю осознать, что это неуверенное высказывание, не совсем решительное мышление вслух.
Что означают 3 точки в текстовых сообщениях?многоточие
Что значит, когда девушка использует многоточие?В обычном письме или в диалоге многоточие между словами означает паузу. … В вашем примере («Хорошо…») многоточие в конце высказывания обозначает затихающий голос говорящего. Ваш пример может указывать на то, что человек с чем-то соглашался, но его сердце не в этом.
Не грубо использовать многоточие?Не то чтобы эллипсы грубые, но они искажают смысл.… Некоторые говорят, что мы используем многоточие, чтобы попытаться передать то, как мы говорим, с паузами, затяжками и старт-стопным качеством вербального обмена.
Что означают 5 точек в текстовых сообщениях?Эти точки сильно отличаются от предыдущей татуировки — пять точек обозначают время, проведенное в тюрьме. Также известный как quincunx, четыре точки снаружи представляют четыре стены, а пятая внутри представляет заключенного. … Точки обычно находятся на руке заключенного между большим и указательным пальцами.
Что означает многоточие в текстовом сообщении?
пропущенный раздел
Что означают три точки в предложении?
Вертикальный эллипс
Что значит, когда девушка отправляет 3 точки?
Многоточие, строка из трех точек, обозначает пропущенный фрагмент текста. … Он просит получателя сообщения заполнить текст, что делает его очень застенчивым и потенциально кокетливым.
Три точки грубо?
Эти три точки называются многоточием, и они используются для обозначения того, что некоторые слова исключены из предложения.Пропущенные слова понятны читателю настолько очевидны, что их пропускание подчеркивает их, а не умаляет их значение.
Как называются 3 точки в конце предложения?
Эти три маленькие точки называются многоточием (множественное число: эллипсы). Термин многоточие происходит от греческого слова, означающего «упущение», и это именно то, что делает многоточие — оно показывает, что что-то было упущено. Когда вы цитируете кого-то, вы можете использовать многоточие, чтобы показать, что вы пропустили некоторые из его слов.
Как использовать три точки в предложении?
Эллипсы для пропущенного материала, охватывающего два или более предложений Когда цитируемый материал представлен в виде нескольких предложений, четыре точки должны использоваться для пропусков между двумя или более исходными предложениями; три точки должны использоваться для пропусков в одном исходном предложении.
Что означают несколько точек в текстовых сообщениях?
многоточие
Что означает точка в чате?
Показать время, идущее без
Последнее обновление: 15 дней назад — Соавторов: 15 — Пользователей: 10
сленг — Что означает текстовое сообщение, состоящее только из точки?
сленг — Что означает текстовое сообщение, состоящее только из точки? — Английский язык и обмен опытомСеть обмена стеков
Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.
Посетить Stack Exchange- 0
- +0
- Авторизоваться Зарегистрироваться
English Language & Usage Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для лингвистов, этимологов и серьезных энтузиастов английского языка.Регистрация займет всего минуту.
Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществуКто угодно может задать вопрос
Кто угодно может ответить
Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх
Спросил
Просмотрено 145k раз
Закрыт .Этот вопрос основан на мнении. В настоящее время он не принимает ответы.Хотите улучшить этот вопрос? Обновите вопрос, чтобы на него можно было ответить с помощью фактов и цитат, отредактировав это сообщение.
Закрыт 4 года назад.
Это вопрос о культуре текстовых сообщений (SMS, чат и т. Д.).Надеюсь, это не не по теме, ведь язык текстовых сообщений по-прежнему остается языком.
Иногда случается, что во время разговора кто-то отправляет текстовое сообщение, состоящее только из одной точки — без пробела, без слова, без другой пунктуации, только один символ точки и все.
Что означает такое текстовое сообщение?
Создан 17 янв.
газкамгаазкам79722 золотых знака77 серебряных знаков1414 бронзовых знаков
8В манге точки используются для выражения молчаливого ответа.Это нужно, потому что в манге нет времени, в ней есть панели. Чтобы показать, как проходит время, ничего не сказано, они поставили точки.
Если я отправлю вам одну точку в SMS или чате, это значит, что я здесь. Я читаю. Я ничего не говорю. Потому что, если бы я этого не сделал, я сплю.
Создан 17 янв.
Candied_orangecandied_orange9,77711 золотых знаков2222 серебряных знака4444 бронзовых знака
3В абсурдистском / научно-фантастическом романе Курта Воннегута, Сирены Титана , вся цель эволюции человеческой расы состояла в том, чтобы произвести и доставить небольшую заменяющую деталь на выброшенный на Луну космический корабль, чтобы он мог выполнить свою миссию по транспортировке. послание из одной части вселенной в другую.
«Сообщение состоит из одной точки, что на тральфамадорском языке означает« приветствия, ».
См .: http://webdoc.sub.gwdg.de/edoc/ia/eese/artic99/klein2/5_99.html
См. Также: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sirens_of_Titan
Создан 17 янв.
Марк ХаббардМарк Хаббард6,74722 золотых знака1414 серебряных знаков3232 бронзовых знака
4В зависимости от контекста, конечно, single.может означать печаль и сочувствие.
Человек 1: Моя кошка умерла сегодня
Человек 2:.
Человек 3: Прошу прощения за вашу потерю.
Это может быть простой способ выразить свое почтение или «минутку молчания».
Пример и дополнительные пояснения.
Создан 11 янв.
Саша16122 бронзовых знака
Высокоактивный вопрос .Заработайте 10 репутации (не считая бонуса ассоциации), чтобы ответить на этот вопрос. Требование репутации помогает защитить этот вопрос от спама и отсутствия ответов. English Language & Usage Stack Exchange лучше всего работает с включенным JavaScriptВаша конфиденциальность
Нажимая «Принять все файлы cookie», вы соглашаетесь с тем, что Stack Exchange может хранить файлы cookie на вашем устройстве и раскрывать информацию в соответствии с нашей Политикой в отношении файлов cookie.
Принимать все файлы cookie Настроить параметры
Двойная точка — кофе и бублик
Ага, точка.Пожалуй, самый запутанный из всех братьев и сестер в семье по пунктуации. О добавлении периода в конец текстового сообщения написано много. Свобода, которая возникла в результате недавнего регресса грамматики в высказываниях, и возможность создать плавный непрерывный разговор в его отсутствие. Добавьте точку к утверждению, и определенная визуальная гравитация может утяжелить мысль, превратив беззаботное
Хмм, которое могло бы сработать,
, в более серьезное
Хм, которое могло бы сработать.
Мы видели, как грамматика в текстовых сообщениях развивалась до такой степени, что мы по умолчанию не используем грамматику вообще, даже для обозначения пауз. Мы так сильно боимся неправильного толкования намерения или тона, что вся система визуальных сигналов начала выпадать из нашей цифровой связи. И поэтому, как красноречиво сказал Бен Крейр в своей блестящей статье «Период в ярости», когда мы встречаем период в текстовых сообщениях, мы должны спросить себя, что, черт возьми, он там делает.Что это означает? Он взял интервью у Марка Либермана, профессора лингвистики Пенсильванского университета.
«В мире текстовых сообщений и мгновенных сообщений… по умолчанию заканчивается просто остановкой, без каких-либо знаков препинания», — написал мне Либерман. «В этой ситуации добавление точки также добавляет смысла, потому что читатель (читатели) должны понять, почему вы это сделали. И что они делают, достаточно правдоподобно, это что-то вроде: «Это окончательно, это конец обсуждения или, по крайней мере, конец того, что я должен внести в него.»
Безумный кузен The Period Ellipses стал свидетелем того, как его слава достигла новых высот, поскольку его значение стало намного больше, чем просто драматическая пауза. Теперь «Эллипсы» — это общепринятое дыхание, иногда не один раз, не дважды, даже не трижды, а в некоторых случаях до пяти раз за предложение. Его значение превзошло многие другие грамматические символы, которые, как ранее было известно, имели определенную цель. В «Что за…» Мэтью Дж. Х. Мэлади отмечает, что, несмотря на эту эволюцию, редко возникает путаница в отношении намерений составителя сообщения:
«Вместо запятых использовались многоточия.Эллипсы вместо знаков вопроса. В некоторых случаях это были многоточия вместо одной точки в конце утверждения или 10 точек, охватывающих две строки на экране моего телефона. Какой бардак! И все же ни разу, читая текст маме или что-то еще, я не понимал, что отправители сообщения пытались передать.
Итак, поскольку мы находимся на перекрестке между тремя различными путями — отсутствием грамматики, периодом все более напористой / пограничной агрессии и всеобъемлющими, но, возможно, в конечном итоге бессмысленными эллипсами, я хочу представить вам, казалось бы, недостаточно представленное сочетание точек: Что должны ли мы думать о более редком, но не менее мощном DOUBLE DOT?
Период, как и эллипсы, имеют в предложении различные намеренные цели, потому что они создаются отчетливыми и намеренными движениями руки.Вы нажимаете клавишу Period один раз, бац. Конец истории. Удерживайте эту клавишу немного, и тада! Эллипсы. Но эта двойная точка — это совсем другая история. Где-то на земле между концом и простой паузой лежит пара точек, значение которых остается неясным, поскольку физическая сущность их создания может быть преднамеренной или случайной. Иногда авария настолько привлекательна, что становится намерением. Из-за этой неоднозначности сочетание точек само по себе создает неоднозначность, которая, если оставить ее в покое, может стать концом или, наоборот, началом разговора.Для наглядной помощи в понимании предполагаемого намерения, стоящего за этим золотым дном точек, обратите внимание на следующее.
Интересно, что чем больше точек мы добавим к этому утверждению, тем менее надежным будет ответ. Хотя это хорошо сочетается с захватывающим набором Quadro-Dot, который, по моему собственному опыту, исходит от тех, кто находится в более медитативном состоянии, можно увидеть, как Двойник выглядит почти как заикающийся шаг. Они действительно имели в виду, что это звучит нормально? Их вообще волнует то, что я говорю? Инна Комаровская, иллюстратор и выпускница Школы дизайна Род-Айленда, ежедневно работает со всем визуальным.Ее выводы относительно сочетания двойной точки заключаются в том, что вполне возможно, что они создают дополнительный пассивно-агрессивный подход, смягчая первоначальное намерение: «Я думаю, что некоторые люди пытаются смягчить единственную точку, заменяя ее неграмматической запятой, многоточием, смайликом. , или тире. Может быть, на самом деле это то, что я делаю, чтобы смягчить единственную точку… ». Стоит отметить, что Инна закончила с Quadro-Dot, что для меня означало, что она немного размышляла над этим.
Итак, если вы получите эту двойную точку, этот потенциально случайный или даже пассивно-агрессивный набег на грамматику, мой вам совет: если это что-то, что не убивает отношения, вкус мороженого, который вы хотели бы выбрать. например, позвольте Double D быть и получите любой вкус.Я всегда говорю, что если кто-то молчит, я могу съесть любое мороженое, которое захочу. Если это более важно, во-первых, вероятно, не используйте тексты, чтобы найти ответ. Но если вам посчастливилось написать сообщение о том, что другой человек интересуется вами или кем-то еще, копайте дальше. А для громкого крика используйте точку.
Если вам понравился этот пост, посмотрите Симулякры, Симуляторы и Псевдо-реальность онлайн-знакомств.
//
О кофе и бублике (CMB): CMB — это бесплатная служба знакомств, которая помогает участникам устанавливать значимые связи.Он создан для занятых одиноких людей, которые хотят найти что-то реальное, не прилагая особых усилий.
Почему использование точки в текстовом сообщении заставляет вас казаться неискренним или злым?
Когда дело доходит до текстовых сообщений, точка, точка, точка — как бы вы это ни называли — привлекают много внимания.
Люди начали замечать небольшие изменения в способе расстановки наших наименьших знаков препинания: от заявлений о том, что он выходит из моды, до заявлений о том, что он становится злым.
На самом деле они замечают, что письменный язык становится более гибким, а текстовые сообщения обладают собственным набором стилистических норм (иногда неофициально называемых «текстспик» или «текстовый язык»).
Период — всего лишь один пример этого сдвига, изменения, открывшего новые возможности для общения с помощью письменного языка. Как у нас разные стили разговора в разных ситуациях, так и у нас есть контекстно-зависимые стили письма.
Чтение между периодами
Хотя точки по-прежнему могут сигнализировать о конце предложения в текстовом сообщении, многие пользователи их пропускают (особенно если сообщение состоит только из одного предложения).Эта тенденция теперь незаметно влияет на то, как мы их интерпретируем.
Поскольку обмен текстовыми сообщениями — это разговор, который включает в себя много разговоров, люди добавляют заполнители, чтобы имитировать разговорный язык. Мы видим это с более частым использованием многоточий, которые могут пригласить получателя продолжить разговор. Период противоположен этому — окончательная остановка, которая сигнализирует, как объяснил профессор лингвистики Марк Либерман: «Это окончательно, это конец дискуссии».
Некоторым это может показаться злым или сдержанным.
Ранее в этом году психолог Даниэль Гунрадж проверила, как люди воспринимают текстовые сообщения с одним предложением, в которых в конце предложения используется точка. Участники думали, что эти текстовые сообщения были более неискренними, чем сообщения без точки. Но когда исследователи затем проверили те же сообщения в рукописных заметках, они обнаружили, что использование точки не влияет на восприятие сообщений.
В исследовании 2007 года лингвистов Наоми Барон и Рич Линг в текстовых сообщениях с несколькими предложениями часто использовалась пунктуация, указывающая на то, где предложения заканчиваются, но только 29 процентов этих текстов имели пунктуацию в самом конце сообщения.Причина, как объясняют Барон и Линг, в том, что «акт отправки сообщения совпадает с пунктуацией в конце предложения».
Ситуационные переключатели
Но из всего, что нужно почувствовать, увидев точку в конце текстового сообщения — почему неискренность ?
Ответ может быть как-то связан с термином, используемым лингвистом Джоном Дж. Гамперцем: «ситуационное переключение кода», когда мы меняем то, как мы говорим, в зависимости от того, где мы находимся, с кем разговариваем или как мы » повторное общение.
Типичный пример — это то, как мы разговариваем на собеседовании с друзьями в баре. Как правило, на собеседовании говорящий использует гораздо более формальный язык, чем при общении со сверстниками. Если вы разговариваете с друзьями так же, как на собеседовании, это, вероятно, придаст разговору неестественный и отстраненный оттенок.
Ученые первоначально исследовали ситуационное переключение кода в разговорных языках, потому что разговорный язык использовался как в повседневной, так и в формальной обстановке.В прошлом письменный язык почти всегда имел оттенок формальности, потому что он ассоциировался с постоянством в книгах и письменных документах.
Однако теперь, когда обмен текстовыми сообщениями и социальные сети предоставили своим пользователям возможность использовать повседневную письменную речь, можно увидеть различия между стилями письма.
Использование точки — один из примеров ситуативного переключения кода: использование точки в текстовом сообщении воспринимается как чрезмерно формальное. Поэтому, когда вы заканчиваете свой текст точкой, это может показаться неискренним или неуклюжим, точно так же, как использование формальной разговорной речи в неформальной обстановке, например в баре.
Социальные нормы, продиктованные переключением кода, могут объяснить, почему использование правильной грамматики в тексте может сделать вас неискренним. ‘Paint Dots’ через www.shutterstock.comДругая форма искренности
Еще один пример изменения языка в случайных письменных формах — это повторение букв. Ученый в области коммуникации Эрика Дарикс заметила, что повторение букв или знаков препинания увеличивает интенсивность сообщений («стоппп !!!»). Она пишет, что это создает «демонстрацию неформальности за счет непринужденного стиля письма.”
Лингвист Дебора Таннен описала похожее явление, отметив, что повторяющиеся восклицательные знаки в сообщении могут передавать искренний тон, как в следующем текстовом сообщении:
ДЖЕКИ, Я ТАК ТАК ИЗВИНИТЕСЬ! Я думал, что ты в такси позади нас, а потом увидел, что нет !!!!! Мне так плохо! Поймай другое такси и заплачу за тебя
Обратите внимание, что это сообщение не содержит периода окончания сообщения, поскольку это может свидетельствовать о неискренности, противоречащей представленному извинению.Вместо этого отправитель использует нестандартные длинные гласные в «soooooooo» и «youuuuu», а также пять восклицательных знаков в конце одного предложения.
Сравните это со стандартной версией текстового сообщения:
Джеки, мне очень жаль. Я думал, что ты в такси позади нас, а потом увидел, что нет. Мне так плохо! Поймай другое такси, и я заплачу за тебя.
Эта более формальная версия, согласно аргументам Таннена и Дарикса, больше похожа на рабочее письмо, отправленное коллеге, чем на письмо другу, искренне и горячо извиняющееся за несчастный случай с транспортом.
Это немного парадоксально, но использование формального языка может подорвать искренность извинений; Чтобы донести «правильное» сообщение, важно знать правильные протоколы. Это может объяснить, почему текстовые сообщения некоторых людей кажутся неестественными или неуклюжими: они привыкли писать в формальном стиле, который не подходит для повседневной речи.
Разрушит ли текстовое сообщение наши навыки письма?
В средствах массовой информации было много споров о том, могут ли текстовые сообщения — или использование излишне непринужденной речи — «испортить» чьи-то письменные способности.(Примеры включают LA Times, BBC и Daily Mail, и это лишь некоторые из них.)
Тем не менее, прошлые исследования ситуационного переключения кода в разговорной речи показали, что способность человека переключать код может сигнализировать о социальной компетентности, может подтвердить его чувство идентичности или членства в сообществе и может быть индикатором высоких интеллектуальных способностей у детей. .
Исследования, подобные недавней работе психологов Джин Уэллетт и Мелиссы Мишо, показали, что использование текстовых сообщений и «текстовых сообщений» мало связано с тем, как кто-то наберет баллы на тестах на правописание, чтение и словарный запас.Между тем, исследование Калифорнийского государственного университета показало, что «текстизмы» мало используются в официальных заданиях по написанию писем, выполняемых студентами. Это наблюдение подтверждает работу, подобную исследованию психолога Беверли Плестер и его коллег, которые обнаружили, что более частое использование текстового языка коррелирует с более высокими баллами в тестах на способность к вербальному мышлению. Они предположили, что подростки в их исследовании были способны «переключаться между одним регистром языка и другим, как они считают это целесообразным».
Это показывает, что частые и беглые пользователи повседневной письменной речи часто могут легко переключить код: они знают, что ставить точку в конце каждого предложения в формальном письменном задании.Некоторые преподаватели даже начинают включать уроки формального и неформального письма в свои классы, что может помочь ученикам определить те ситуации, которые требуют использования разных стилей.
Вместо того, чтобы игнорировать или высмеивать вариации в письменном языке, принятие изменений в языке — и способность говорящих и писателей переключать коды — может привести к улучшению коммуникативных навыков во всех контекстах.
Знание того, когда точка может указывать на неискренность, — лишь одно из них.
Пожалуйста … не используйте эллипсы в своих текстовых сообщениях
У меня … есть … признание … чтобы сделать: я думаю, что, когда вы вклиниваете эллипсы в тексты, вы непреднамеренно лишаете свое сообщение какой-либо линейной ход мыслей.
Письменное слово долгое время было обязано развивающимся стилям и соглашениям, но если я могу быть скрягой на мгновение, никогда в истории английский лексикон не был пронизан точкой, точка за точкой, точка, точка, точка, точка, точка, точка. вопиющая степень.Рискуя показаться эйджистским, правда остается в том, что это причуда, присущая самым старым из нас — когорте, которая выросла и дожила до взрослой жизни без удобства и проклятия всеобъемлющего Интернета. Но вместо того, чтобы унизить бумеров — или кого-то еще — еще не приспособившего свое общение к эпохе цифровых технологий, я надеюсь, что это поможет.
Вот почему ваши тексты и все люди, которые их читают, заслуживают лучшего, чем несколько многоточий.
Они создают впечатление, будто что-то не так.
Не заставляйте читателя разбираться в тонкостях ваших текстовых сообщений.Для большинства миллениалов и представителей поколения Z (и даже некоторых из поколения X) текстовые сообщения являются основным средством общения, даже если оно может быть действительно утомительным и безличным. Ответ «хорошо …» может вызвать у читателя ощущение, будто вы оставляете что-то недосказанным. Что, например, означают три оставшиеся точки, которые оставляют ваше предложение напрашивающимся на окончательность?
Гретхен Маккалох, лингвист и автор книги Потому что Интернет: понимание новых правил языка , недавно излагала эту самую тему в USA Today.
Короче говоря, все сводится к использованию пространства, которое имеет большое значение при разговоре на любом цифровом устройстве. Она сказала газете, что эллипсы гораздо менее неудобны в написанных от руки буквах, где нормальные переходы в мыслях и синтаксисе обычно легче расшифровать.
Если вы пишете кому-то письмо или открытку, вы знаете, что использование небольшого символа пунктуации — это эффективный способ (с использованием пробела) перейти от одной мысли к другой.
Но когда дело доходит до цифрового носителя, эллипсы постепенно заменяются переносами строк, которые являются более прямым способом перехода от одной мысли к другой.Она резюмирует это, говоря, что «компьютерное пространство дешево, а разрыв строки занимает столько же кода, что и точка-точка-точка».
Это очень конкретное грамматическое соглашение.
Многоточие — это не точка. Да, технически это три точки, каждая из которых разделена полным пробелом. Однако его фактическая функция заметно отличается от старомодной точки, поскольку она зависит от носителя записи.
На самом деле нет одинаковых эллипсов. Его использование различается в зависимости от формата: от романов и написания новостей до писем и других разговорных средств, например, текстовых сообщений.
Как объясняют любители грамматики из Your Dictionary, три точки, которые вы можете найти в своих почтовых ящиках, очень неправильно понимают повсюду:
Многоточие, те три последовательных периода, которые вы часто видите в романах и новостях, относится к числу наиболее неправильно понимаемые знаки препинания, используемые в английском языке. Он используется без разбора в текстовых сообщениях, мгновенных сообщениях и электронной почте, а веб-сайты и блоги социальных сетей не помогли обуздать эту тенденцию.
Например, при написании новостей (то, что мы делаем здесь, на Lifehacker), многоточие призвано привить большее чувство ясности в иначе неясной цитате, опуская то, что не нужно говорить. Он используется, когда цитата может быть сокращена, чтобы придать читателю большую ясность.
Используя пример вашего словаря, эта цитата:
«мы определили положительно, абсолютно, вне всякого сомнения, делая наши выводы из всех доступных данных, понимая влияние недавней волны поджогов, что это пожар был случайным »
Становится этой цитатой:
« мы твердо определили … что этот пожар был случайным.”
Есть еще один нюанс в использовании эллипсов. Когда они используются в романах или других книгах, они предназначены для передачи паузы в диалоге или действия рассказа. Другими словами, это правило порождает первый вывод: при использовании многоточия может показаться, что есть еще кое-что, что нужно сказать, и что вы, возможно, скрываете свое истинное намерение.
Слишком много эллипсов просто трудно читать
Если … ты … общаешься … как .