Светлая память Веронике Николаевне Телия

Соболезнования от коллег и друзей

Вы можете выразить свои соболезнования родным и коллегам Вероники Николаевны Телия для размещения на этой странице, воспользовавшись формой обратной связи (письмо администратору сайта).
 

---

Российский государственный гуманитарный университет

Коллектив РГГУ скорбит по поводу кончины выдающегося учёного-лингвиста, прекрасного организатора науки, главного научного сотрудника Отдела теоретического и прикладного языкознания Института языкознания РАН, доктора филологических наук, профессора Вероники Николаевны Телия.
(полный текст письма)

---

Тульский педагогический университет

Ушёл из жизни великий учёный! Всегда будем помнить! Скорбим! Профессорско-преподавательский коллектив ТГПУ им. Л.Н. Толстого. 

---

Орловский педагогический университет

Преподаватели, сотрудники и студенты филологического факультета и кафедра русского языка Орловского госуниверситета с глубокой болью восприняли известие о кончине Вероники Николаевны Телия.
Все, кто учился по ее книгам, становился филологом благодаря ее личности, знал Веронику Николаевну как человека энциклопедических знаний, большой души, искрометного чувства юмора, восприняли уход Вероники Николаевны как личную потерю.

Позвольте выразить родным, близким Вероники Николаевны, всему фразеологическому сообществу искренние соболезнования.

---

Магнитогорский университет

Коллектив филологического факультета Магнитогорского университета, лингвисты, сотрудники Словарной лаборатории — все мы глубоко скорбим по поводу кончины выдающегося учёного, прекрасной женщины, имя которой связано со становлением фразеологии, фразеографии, лингвокультурологии в нашей стране.
Выражаем искреннее сочувствие родным и близким Вероники Николаевны.
Она прожила красивую, полную напряжённой научной работы жизнь. Её талантливые книги уже вписаны в историю отечественной науки. А все, кто знал её, общался с нею навсегда сохранят благодарную память о ней.

От имени коллег-магнитогорцев,
С. Г. Шулежкова

---

Филологический факультет Витебского университета (Беларусь)

Глубоко скорбим вместе с Вами по поводу кончины крупного лингвиста-классика Телия Вероники Николавены. Помним и любим ее.
Примите глубокие соболезнования родным и коллегам Вероники Николавены по поводу ее смерти. Она навсегда останется в моей памяти образцом Ученого, Друга, просто Человека.

От имени коллег,
Валентина Маслова

---

Факультет славянской филологии и журналистики Таврического национального университета им. В.И. Вернадского

Вероника Николаевна Телия, бесспорно, определяла развитие лингвистики во второй половине ХХ и в начале ХХI века. На ее работах выросло несколько поколений славистов в разных странах мира. Диапазон интересов ученого связан с изучением образных значений, коннотаций, фразеологии и лингвокультурологии. Публикации Вероники Николаевны Телия всегда являлись толчком к разнообразным исследованиям, будили мысль и стимулировали дальнейший научный поиск.
Светлая память выдающемуся ученому и прекрасному человеку.

Зав. кафедрой межъязыковых коммуникаций и журналистики – проф. Г.Ю. Богданович

зав. кафедрой методики преподавания филологических дисциплин — проф. Т.А. Ященко
зав. кафедрой русского, славянского и общего языкознания – доц. Л.Е. Бессонова

---

Кафедра общего и славяно-русского языкознания Волгоградского государственного социально-педагогического университета

Выражаем соболезнование по случаю кончины старшего научного сотрудника Института языкознания РАН, доктора филологических наук, профессора Вероники Николаевны Телии. Это огромная утрата для всей российской науки. На трудах Вероники Николаевны выросло несколько поколениий филологов. Она дала путёвку в жизнь многим крупным учёным в разных городах России и зарубежья. Её научное наследие входит в золотой фонд российской лингвистики. Вечная память Веронике Николаевне Телии.

Евгения Валентиновна Брысина, Римма Ивановна Кудряшова, Елена Ивановна Алещенко, Василий Иванович Супрун

---

С глубокой скорбью мы узнали о кончине Вероники Николаевны. Мы соболезнуем ее родным и близким, и ее любимым ученикам. И в этом нашем общем горе остаемся с вами.

В. М. Мокиенко и участники фразеологических конференций в Гомеле, Szczecin’e и Greifswald’е.

---

Больно и горько осознавать, что Вероника Николаевна навсегда ушла от нас. Это невосполнимая потеря не только для её близких, для её многочисленных учеников и друзей, но и для нашего общего дела. Самые глубокие соболезнования родным от меня, моей семьи и членов кафедры русского языка.

Анатолий Жуков

---

Скорблю и плачу вместе с Вами: русская наука потеряла выдающегося учёного и прекрасного человека. Вероника Телия – самая яркая страница в истории отечественной и мировой фразеологии.

Адиле Эмирова

---

Очень переживаю и очень сожалею, что из-за своих глаз я стал непередвижим в пространстве Волгоград-Москва. Целый день вспоминаю все эпизоды встречи с ней, кручу этот бесконечный сериал ее искрометности, яркости, безмерного таланта, добродушного ворчания и многое-многое хорошее другое. И грустно очень от того, что я больше ей уже никогда не позвоню. А с прошлой пятницы вплоть до сегодняшнего утра у меня все мысли крутились вокруг ее имени, и что-то толкало меня: «Позвони ей, позвони», «Надо позвонить Веронике». Существуют, все-таки, биотоки, опутывающие всю нашу планету и связывающие дружеские души. И пусть Бог даст силы вынести прощание с нею. Мои самые глубокие соболезнования родным и близким, тебе, Валентине Ильиничне, Юрию Сергеевичу, Нине Давыдовне. Знаю, что Виноградов относился к ней хорошо и поддерживал ее. Ему тоже — мои соболезнования. Пусть земля будет Веронике пухом.

Виктор Шаховский

---

Скорбим о невосполнимой утрате.
Искренне сочувствуем родным и близким В.Н. Телии.

От имени коллег.

Т. Федуленкова

---

Искренне соболезную. Я вместе с Вами.

Григорий Крейдлин

---

Веронику буду помнить всегда.

Дмитрий Добровольский

---

Невозможно принять и поверить в то, что Вероники Николаевны больше нет с нами. Утрата ее — это тяжелейшее горе и испытание.

Владимир Фещенко

---

Очень скорбно и больно.

Екатерина Яковенко

---

Получила известие о кончине Вероники Николаевны. Мне очень, очень грустно. Грусть эта усугубляется тем, что мне так и не удалось с нею встретиться, хотя мне очень этого хотелось. Её семинары совпадали с моими занятиями, всё хотела взять да отменить или перенести, да так и не собралась это сделать. Уходит поколение настоящих, больших ученых, а с ними — целая эпоха.

Эпоха, которую я люблю и с которой так не хочется расставаться. Эпоха учёных-личностей.

Екатерина Огольцева

---

Примите мои глубочайшие соболезнования.
Имя Вероники Николаевны навсегда останется в истории русской фразеологии и лексикографии, и языкознания в целом.

Павел Дронов

---

Выражаю вам глубокое сочувствие в этом горе и скорблю вместе с вами. Не верится: Вероника Николаевна, такая яркая личность в мировой лингвистике и в жизни.

.. Она не уйдет из нашей жизни.
Не стало еще одного видного ученого в нашей Российской школе лингвокультурологии и замечательного, доброго, светлого сердцем человека, с которым было всегда легко и радостно общаться. Как-то мы все сиротеем. Недавно Елена Самойловна, теперь Вероника Николаевна… Становится грустно и одиноко. Но мы будем вместе, правда? И в эти трудные дни я внутренне рядом с Вами.
Пожалуйста, передайте слова соболезнования родным Вероники Николаевны и ее друзьям.

Геннадий Берестнев

---

Как это меня больно затронуло! Мои соболезнования родным.

Елена Борисова

---

Пусть Вам будет земля пухом, дорогой учитель, Вероника Николаевна. Помню и всегда буду помнить Ваши неподражаемый интеллектуальный блеск, Вашу мудрость, всегдашнюю готовность к сочувствию и поддержке, Ваше поистине золотое сердце.

Горячие соболезнования дочери и внукам.

Ирина Сандомирская

Матыцин выразил соболезнования семьям погибших в аварии баскетболисток :: Баскетбол :: РБК Спорт

Трагедия произошла 30 апреля возле хутора Ямки (в 50 км от Ставрополя), погибли пять баскетболисток команды из Волгограда в возрасте 12-13 лет

Читайте нас в

Новости Новости

Фото: Олег Матыцин (Фото: AP)

Министр спорта России Олег Матыцин назвал невосполнимой утратой гибель баскетболисток спортивной школы олимпийского резерва № 2 города Волгограда в результате аварии в Ставропольском крае. Его цитирует пресс-служба минспорта.

«Выражаю глубокие соболезнования родным и близким юных баскетболисток — воспитанниц спортивной школы олимпийского резерва № 2 города Волгограда, погибших в автокатастрофе на Ставрополье. Мы разделяем с вами горечь и боль от этой тяжелой, невосполнимой утраты», — заявил Матыцин.

Помимо этого министр спорта выразил уверенность, что в настоящее время медики сделают все возможное для того, чтобы спасти выживших в автокатастрофе.

«Мы адресуем искренние слова поддержки и сочувствия семьям детей, получивших травмы в этой страшной аварии. Убежден, что в настоящее время прикладываются все усилия, чтобы спасти жизни и здоровье пострадавших. Мы желаем всем скорейшего выздоровления», — подчеркнул он.

Ранее слова поддержки пострадавшим в аварии выразили в Российской федерации баскетбола (РФБ). «В связи с трагедией соревнования в Карачаево-Черкесской Республике были отменены. Российская федерация баскетбола выражает глубокие соболезнования родным и близким погибших», — говорилось в заявлении.

Трагедия произошла 30 апреля возле хутора Ямки (в 50 км от Ставрополя), в автомобильной аварии погибли пять баскетболисток в возрасте 12-13 лет. В результате ДТП столкнулись три транспортных средства, в том числе грузовик и микроавтобус, в котором женская баскетбольная команда из Волгограда отправилась в Черкесск на местный межрегиональный турнир среди девушек 2008 года рождения и моложе, посвященный годовщине Возрождения карачаевского народа. В аварии погибли пять несовершеннолетних, 13 пассажиров пострадали.

Сообщалось, что столкновение произошло на 535-м километре трассы «Астрахань — Ставрополь». В микроавтобусе находились 18 пассажиров, среди которых 13 игроков команды и ее тренер Татьяна Шахматова. Позже соревнования в Карачаево-Черкесской Республике были отменены. В пресс-службе Минздрава России сообщили, что в Ставрополь направили бригаду специалистов федеральных центров для оказания помощи пострадавшим в ДТП. «В составе бригады нейрохирург, реаниматолог, хирург, специалист медицины катастроф», — говорилось в сообщении.

По данным Минздрава, в аварии погибли пятеро детей, еще девять человек были госпитализированы в тяжелом состоянии и состоянии средней степени тяжести.

Больше новостей о спорте вы найдете в нашем Telegram-канале.

Автор

Анатолий Акулов

Слова скорби, соболезнования по поводу смерти

Он был человеком большой души. Искренне Вам сочувствуем!

Это трагедия: нам очень больно в этот час. Но Вам тяжелее всех! Если можем чем-то Вам помочь — обращайтесь сразу же!

Он много значил мне в жизни. Скорблю с Вами!

Он так много своей души оставил во всех нас! Это вечно, пока мы живы!

Вся наша семья сопереживает твоему горю. Соболезнуем… Крепись!

Его роль в моей жизни огромна! Насколько мелки те разногласия, которые были, а то добро и те дела, которые он для меня сделал, я никогда не забуду. Соболезную Вам!

Какая утрата! Божий человек! Молюсь за него, молюсь за всех вас!

Как жаль, что не успел сказать ему «Прости!». Он открыл для меня новый мир, и я буду помнить об этом всегда! Соболезную искренне!

Я скорблю о вашей утрате. Я знаю, что это тяжелый удар для вас
Приносим свои искренние соболезнования всем родным и близким людям

Мне сказали, что ваш брат умер. Мне очень жаль, скорблю вместе с вами.

Ушел прекрасный человек. Мои соболезнования вам и всей вашей семье в этот грустный и тяжелый момент

Эта трагедия причинила боль всем нам. Но конечно, Вас она затронула больше всех. Примите мои соболезнования

Я понимаю, насколько тяжело терять близкого человека. Мне очень жаль. Возможно, я смогу сейчас чем-нибудь помочь вам?

Искренние соболезнования родным и близким. Большая потеря для нас. Память о ней будет в наших сердцах. Скорбим вместе с родными.

Примите наши искренние соболезнования. Пусть Бог воздаст ей в небесах за все добро что она творила. Она есть и останется в наших сердцах….

Приносим Вам и всей вашей семье свои глубокие соболезнования в связи с трагической кончиной… Мы разделяем вашу скорбь и обращаем к вам слова поддержки и утешения. Мы молимся о погибшем… С соболезнованиями, …

Искренние соболезнования родным и близким безвременно ушедшего от всей нашей семьи. Очень горько терять своих любимых, родных и близких, и вдвойне горше, если нас покидают молодые, красивые и талантливые. Упокой Господи его душу.

Все, кто знал его, скорбят сейчас, ведь такая трагедия не может оставить равнодушным никого. Я понимаю, насколько вам тяжело сейчас. Я не смогу забыть его никогда и заверяю, что буду всячески поддерживать вас, стоит вам ко мне обратиться.

Мы скорбим вместе с вами о безвременно ушедшем. Это большая утрата для всех, мы выражаем искренние соболезнования родителям, всем родным и близким. Да благословит Господь его душу.

Говорят, внуков любят даже больше, чем своих детей. И мы почувствовали сполна эту любовь нашей бабушки. Ее любовь будет греть нас всю жизнь, и мы, в свою очередь, передадим частицу этого тепла внукам и правнукам – пусть солнце любви не меркнет никогда…

Нет ничего страшнее и больнее потери ребенка. Невозможно найти таких слов поддержки, чтобы хоть на каплю облегчить вашу боль. Можно только догадываться, как вам сейчас тяжело. Примите наши искренние соболезнования о смерти вашей дорогой доченьки.

Пусть я не очень хорошо знал твоего отца лично, но я знаю, как много он значил в твоей жизни, ведь ты так часто рассказывал о его жизнелюбии, чувстве юмора, мудрости, заботе о тебе… Думаю, очень многим людям его будет не хватать. Я молю Бога о тебе и вашей семье.

Нет слов выразить, как глубоко мы скорбим о смерти. Она была замечательной, доброй женщиной. Мы даже представить не можем, насколько сильным ударом стал её уход для Вас. Мы бесконечно скучаем по ней и помним, как она однажды … . Она была образцом такта и милосердия. Мы счастливы, что она была в нашей жизни. Вы можете рассчитывать на нашу помощь в любую минуту.

Искренне сожалею о потери вашего папы. Я выражаю искреннее сочувствие всем вам и знаю, это очень грустное и печальное для вас время. Я знаю из своей жизни, насколько глубоки потери, когда ты понимаешь, что его больше не будет в вашей жизни. Я могу вам сказать, единственное, что может помочь пережить вам вашу потерю — это ваши воспоминания. Ваш отец прожил долгую и полноценную жизнь и многого достиг в своей жизни. Его всегда будут помнить как трудолюбивого, умного и любящего человека. Мои мысли и молитвы будут со всеми вами. Желаю вам найти утешение в ваших родных и близких, кто разделяет вашу потерю. Мое глубочайшее соболезнование.

Я потрясен этой печальной новостью. Трудно её принять. Разделяю твою боль утраты…

Мое сердце разбито вчерашним известием. Переживаю вместе с тобой и вспоминаю самыми теплыми словами! Трудно принять утрату! Вечная память!

Весть о смерти брата — страшный удар! Больно даже подумать о том, что мы больше его не увидим. Прими наши с мужем соболезнования!

До сих пор новость о смерти тети кажется нелепой ошибкой! Невозможно это осознать! Прими мои искренние соболезнования твоей утрате!

Соболезную! Больно даже подумать об этом, трудно говорить. Сочувствую твоей боли! Вечная память!

Трудно выразить словами, как мы сопереживаем вашей утрате! Золотой человек, каких мало! Мы будем помнить о нем всегда!

«Это невероятная, катастрофическая потеря. Потеря настоящего человека, кумира, примерного семьянина и гражданина своей страны»

Сопереживаем Вашей потере! Сообщение о смерти сына поразило всю нашу семью. Мы помним и запомним его как достойнейшего человека. Примите наши искренние соболезнования!

Слабое утешение, но знайте, что мы рядом с вами в горе утраты дочери и искренне сопереживаем всей вашей семье! Вечная память!

Словами нельзя передать всю боль и печаль. Как страшный сон. Вечный покой твоей душе.

Меня ошарашила эта страшная новость. Для меня она — гостеприимная хозяйка, добрая женщина, но для тебя… Утрата мамы… Я тебе так сочувствую и плачу вместе с тобой!

Мы очень, очень огорчены, не передать словами! Тяжело, когда теряешь близких, но смерть матери — это горе, против которого нет лекарства. Прими искренние соболезнования утрате!

Она была образцом деликатности и такта. Память о ней будет настолько же бесконечной, как её доброта ко всем нам. Уход …..  — ни с чем не сравнимое горе. Прими мои глубокие соболезнования!

Горе, ни с чем не сравнимое! И у меня нет слов, чтобы уменьшить твою боль. Но я знаю, что ей бы не хотелось видеть твое отчаяние. Крепись! Скажи мне, что бы в эти дни я могла взять на себя?

Мы счастливы, что знали ее. Её добрый нрав и щедрость удивляли всех нас, такой она и запомнится! Трудно выразить словами нашу скорбь — она слишком велика. Пусть хоть малым утешением станут самые добрые воспоминания и светлая память о ней!

 

Известие об ее уходе стало шоком для нас. Можем лишь догадываться, каким ударом стал для Вас ее уход. В такие минуты мы чувствуем себя покинутыми, но помните, что у Вас есть друзья, которые любили и ценили Вашу …… Рассчитывайте на нашу помощь!

Словами не залечить в сердце страшную рану. Но светлые воспоминания о ней, как честно и достойно она прожила жизнь, всегда будут сильнее смерти. В светлой памяти о ней мы вечно с Вами!

Терять близких очень тяжело… А потеря мамы (дочери, сына) — это потеря части себя… Ее его) будет всегда не хватать, но пусть память о ней и тепло будут с тобой всегда!

Словами не залечить эту рану потери. Но светлая память о ней, которая честно и достойно прожила жизнь, будут сильнее смерти. Мы с Вами в вечной памяти о ней!

Вся жизнь её прошла в бесчисленных трудах и заботах. Такой сердечной и душевной женщиной мы и будем помнить её вечно!

Без родителей, без мамы уже никого нет между нами и могилой. Пусть мудрость и стойкость поможет пережить тебе эти самые трудные дни. Держись!

С ней ушел образец добродетели! Но она останется путеводной звездой для всех нас, кто её помнит, любит и чтит.

Именно для нее можно посвятить добрые слова: «Та, чьи поступки и дела происходили от души, от сердца». Пусть земля ей будет пухом!

У прожитой ею жизни есть имя: «Добродетель». Она — источник жизни, веры и любви для любящих детей и внуков. Царствие небесное!

Как много мы недосказали ей при жизни!

Прими мои искренние соболезнования! Какой человек! Она как жила скромно и тихо, так и ушла смиренно, будто свеча потухла.

Мы глубоко опечалены известием о смерти Вашего …. Он(а)  был справедливым и сильным человеком, верным и чутким другом. Мы его хорошо знали и любили, как брата (сестру).

Наша семья скорбит вместе с Вами. Утрата такой надежной опоры в жизни невосполнима. Но помните, что мы почтем за честь помочь Вам в любую минуту, когда Вам это потребуется.

Соболезную! Смерть любимого мужа — это потеря и себя самой. Держись, это самые сложные дни! Скорбим вместе с твоим горем, мы рядом…

Сегодня все, кто знал его, скорбят с Вами. Эта трагедия не оставляет равнодушными никого из близких. Я не забуду своего товарища никогда, и считаю долгом перед ним поддержать Вас по любому поводу, стоит Вам ко мне обратиться.

Мне так жаль, что у нас с братом в свое время случались разногласия. Но я всегда ценил и уважал его как личность. Я прошу прощения за моменты гордыни и предлагаю Вам свою помощь. Сегодня и всегда.

Благодаря твоим высказываниям об ….., мне кажется, что и я знал его всегда. Соболезную тебе о смерти такого любимого человека и такой близкой тебе души! Земля пухом…

Искренне сожалею о потери вашего папы. Это очень грустное и печальное для вас время. Но добрые воспоминания — это то, что поможет пережить эту утрату. Ваш отец прожил долгую и яркую жизнь и достиг в ней успехов и уважения. К словам скорби друзей и воспоминаниям о нем присоединяемся и мы.

Искренне соболезную тебе… Какой человек, какой масштаб личности! Он заслуживает больше слов, чем можно сейчас сказать. В воспоминаниях о дедушке — он и наш учитель справедливости и наставник по жизни. Вечная ему память!

Твое потрясение от наступившего одиночества — тяжелый шок. Но у тебя есть силы, чтобы преодолеть горе и продолжить то, что он не успел. Мы рядом, и мы поможем во всем — обращайся! Это наш долг памяти!

Скорбим с тобой в эту трудную минуту! Он — добрейший человек, бессеребренник, жил для ближних. Сопереживаем твоей потере и вместе с тобой в самых добрых и светлых воспоминаниях о твоем муже.

Соболезнуем Вашей утрате! Сочувствуем — потеря невосполнима! Ум, железная воля, честность и справедливость… — нам повезло работать с таким другом и коллегой! Как за многое мы хотели бы попросить у него прощения, но поздно… Вечная память могучему человеку!

Мама, скорбим и плачем вместе с тобой! Искренняя наша благодарность от детей и внуков и тепло воспоминаний о хорошем отце и добром деде! Наша память о нем будет вечной!

Благословенны те, память о ком будет такой же светлой, как о нем. Мы будем помнить и любить его вечно. Крепись! Ему было бы легче если б он знал, что ты со всем этим справишься.
Прими мои соболезнования! Дороже его и ближе не было, и, наверное, никогда не будет. Но и в твоем, и в наших сердцах он останется молодым, сильным, полным жизни человеком. Вечная память! Держись!

Трудно подобрать верные слова в эту трудную минуту. Скорблю с тобой! Малым утешением будет то, что не всем довелось испытать такую любовь, как ваша. Но пусть в твоей памяти он останется живым, полным сил и любви! Вечная память!

Есть такая мудрость: «Плохо, если о тебе некому заботиться. Еще хуже, если не о ком заботиться тебе». Уверен, что он не хотел бы, чтобы ты так печалилась. Давай спросим его маму, чем сейчас ей можно помочь.

Соболезную тебе! По жизни рука об руку, и вот эта горькая потеря досталась тебе. Нужно, необходимо найти в себе силы пережить эти самые трудные минуты и тяжелые дни. В нашей памяти он останется навсегда.

Путин выразил соболезнования президенту Индонезии после гибели подлодки :: Политика :: РБК

Подлодка KRI Nanggala 402 (Фото: Eric Ireng / AP)

Президент России Владимир Путин направил телеграмму с соболезнованиями по поводу гибели военной подлодки президенту Индонезии Джоко Видодо. Об этом сообщается на сайте Кремля.

«Примите глубокие соболезнования в связи с гибелью подводной лодки Военно-морских сил Индонезии в Балийском море», — сказано в Telegram.

Президент России попросил передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших моряков, а также всему народу Индонезии.

Военные Индонезии признали гибель экипажа пропавшей подлодки

21 апреля командование ВМС Индонезии потеряло связь с подлодкой KRI Nanggala 402, которая проводила тренировочные пуски торпед рядом с Бали. На ее борту был экипаж, 53 человека. В тот же день спасатели обнаружили недалеко от места, где предположительно находилось судно, нефтяное пятно.

Письмо с соболезнованиями на английском

Одним из основных языковых моментов, которые я стараюсь объяснить своим студентам, является то, что языковые (то есть фонетические, грамматические и пр.) ошибки не идут ни в какое сравнение с культурными по степени своей разрушительной силы. Речевой этикет чрезвычайно важен в делах деликатных, особенно если речь идет о переписке по случаю этих дел. Ведь все, что бы вы не написали, будет зафиксировано на бумаге, в отправленном email или сообщении и может использоваться против вас. Деловым письмам-соболезнованиям посвящен отдельный пост. Здесь же мы поговорим о том, как писать неофициальные письма с соболезнованиями по случаю смерти, предназначенные для близких знакомых, друзей и родственников.

Структура подобных писем одинакова:

1. Выражение ваших соболезнований по этому горестному случаю.
2. Перечисление положительных качеств ушедшего из жизни человека. Ваши воспоминания о нем, ваши чувства и пр.
3. Повторное выражение ваших соболезнований. Просьба обращаться к вам за помощью или поддержкой, если возникнет такая необходимость.


Выражение соболезнований по случаю смерти:


I am very disheartened to know about the death of your wife/daughter/son, name. (Я был безумно огорчен новостью о смерти вашей жены/дочери/вашего сына, имя.)

You may not be familiar with me, but I knew John quite well. I am extremely sorry to hear about his death and I wrote in to extend my condolences to you and your family during this difficult period of time. (Возможно, вы меня не знаете, но я знал Джона довольно хорошо. Я был опечален новостью о его смерти и пишу для того, чтобы передать свои соболезнования вам и вашей семье в это тяжелое время.)

I was deeply saddened to hear about the death of John. I know how difficult this must be for you. You are in my thoughts and prayers. (Я был глубоко огорчен новостью о кончине Джона. Я могу только предполагать, как тяжело вам сейчас. Вы с моих мыслях и молитвах.)

I just learnt about John’s passing. I feel a real loss in his passing and want to extend my sympathy to you and your family.  (Я только что узнал о смерти Джона. Для меня это большая потеря, и я хочу выразить вам и вашей семье свои соболезнования.)

I was shocked and saddened to hear of John’s death. (Я был потрясен и опечален, услышав о смерти Джона.)

I am so sorry to hear about the tragic death of your husband. I can’t begin to understand how you must be feeling. (Я сожалею о смерти вашего мужа. Не могу представить, что вы сейчас чувствуете.)

Please accept my deep condolences. I had the honor and the pleasure to know your father and I was very sorry to hear about his passing away. (Пожалуйста, примите мои глубокие соболезнования. Я имел честь и удовольствие знать вашего отца, и для меня мыло большим горем узнать о его кончине.)

I received the sad news from Anne last night and am still finding it hard to believe. (Я вчера получил эту печальную новость от Энн вчера вечером и до сих пор не могу в это поверить.)

Перечисление положительных качеств умершего. Ваши воспоминания о нем и чувства: 


It is practically impossible for me to understand what you might be going through now. John was extremely close to me and I cannot comprehend that he is not going to be among us anymore. (Я не могу даже представить себе, через что вам приходится проходит сейчас. Джон был очень близким другом для меня. Я не могу все еще осознать, что его больше не будет среди нас.)

John was extremely affectionate and a great personality. He was always around to help us with anything we needed and was great to know in this lifetime. (Джон был очень заботлив и обладал замечательной, великой душой. Он всегда был готов нам помочь. Было радостью знать его при жизни.)

I can’t believe John is gone, and I can only imagine what you must be going through. (Не могу поверить, что Джон умер. Могу только представить, через что вы проходите сейчас.)

I only know that I am going to miss him like crazy and I will never forget the warmth and the comfort along with so many beautiful memories I shared with John. (Я только знаю, что буду безумно скучать по нему и никогда не забуду его человеческое тепло и прекрасные моменты, которые мы с ним разделили.)

Jane was such a kind, gentle soul. She would do anything to help someone in need. (Джейн была такой доброй и ласковой. Она делала все, что было в ее силах, чтобы помочь человеку.)

I remember one time … (Помню, однажды…)

John was a fine man and a significant influence for good in others’ lives. I will miss him a great deal. (Джон был замечательным человеком и оказал положительное влияние на жизни других людей. Я буду очень скучать по нему.)

Jane was one of the kindest, most caring people we knew, and always went out of her way to help friends and neighbours. (Джейн была одним из самых добрых и ласковых людей, которых мы знали, и всегда помогала друзьям и родственникам.)

John will be much missed by us all. (Мы будем сильно скучать по Джону.)

John was a great man. He was like a second father to me. It’s like a piece of my life is missing now. I will remember him forever. I’m sorry I couldn’t come to the funeral. Be strong. (Джон был великим человеком. Он был для меня вторым отцом. Сейчас я чувствую, будто исчезла часть моей души. Он навсегда останется в моей памяти. Мне очень жаль, что я не смогу присутствовать на похоронах. Держитесь.)


Повторение ваших соболезнований: Please accept my deepest condolences and my sympathies to you and your family during this difficult period of grief and shock. (Пожалуйста, примите наши глубочайшие соболезнование в это сложное горестное время.)

I would just like you to know that you can contact us for any assistance, and we will support you in any way we can. (Знайте, что если вам нужна будет любая помощь, вы можете связаться с нами, и мы поможем и поддержим вас, как только сможем.)

Please do let me know if I can help or support your family in anyway. I will be honored to help. (Пожалуйста, напишите, если я могу помочь вашей семье чем-нибудь или поддержать вас. Для меня будет честью помочь вам.)

Please let me help you handle some of the many things that you certainly have to do. I am a phone call away. My time is yours. (Пожалуйста, позвольте мне взять на себя часть тех хлопот, которые сейчас взвалились на ваши плечи. Позвоните мне, мое время – ваше время.)

Please extend our heart-felt condolences to Carrie, Jean and the rest of your family. (Пожалуйста, передайте наши сердечные соболезнования Кэрри, Джин и остальным членам семьи.)

Please convey our feelings especially to your mother at this difficult time. (Пожалуйста, передай наши соболезнования в особенности вашей маме в это тяжелое время.)

I wish you and your family much strength to overcome this very great loss. (Желаю вам и вашей семье сил для того, чтобы пережить эту тяжелую потерю.)


 


Чем можно закончить: May John rest in peace,… (Пусть покоится его душа с миром, ваше имя)

With our affection and sympathy,…

With deepest sympathies…

My love and sympathy to you and your kids,…

Warmest regards,…



 

Примеры неформальных писем-соболезнований на английском:


 

Dear Jesse,

I am very disheartened to know about the death of your wife/daughter/son, name. We have studied in same college and she was a very close friend of mine. We spent so much time with each other and I can’t forget the days we enjoyed with each other in college. I am really shocked and not getting any words to show my sorrow on her death.

I can understand your situation but can only say that it is a part of life and we have to accept this. Please don’t hesitate to ask for any support you need. My phone number is 123456789.

Warmest regards, Anne.

 

Dear Jesse,

I am sorry about the loss of your beloved son. We send our deepest condolences to you and to your family. Please let us know if there’s something we can do to somehow lessen the pain you feel in your hearts. We will always be there for you.

My love and sympathy to you and to your kids, Anne.

 

Dear Jesse,

I was very stunned to learn about the death of your son. I still cannot believe that he died so unexpectedly. However, as they say, the one who is adored the most by the God, is the one who achieves eternal life. We will miss him, and we will cherish all the happy memories we had with him. Please accept our sincere condolences.

May he rest in peace, Anne.

 

Dear Jesse,

Please know how very saddened I am for the loss of your son. Please be strong in these tough moments of your life. I cannot start to imagine how hard this must be for you. One thing I can only say is you must cherish the moments you had with him. Please accept our deepest sympathies.

My love and sympathy to you and your kids, Anne.

 

Dear Jesse,

I am shocked by your sad news. John meant a lot to me. He has been a fantastic support to me for all the years I have known him, and I can not even begin to imagine what it will mean now that he is no longer there. I will miss him a lot; our discussions, his advice and suggestions.

Thank you very much for writing to me to tell me so soon. If there is anything I can do please let me know.

Please, give my most sincere condolence to your mother and your sister.

Yours sincerely, Anne.

 

Сухие стандартные фразы “Please accept my condolences”, “May he rest in peace” и прочее должны присутствовать, но их территория – это как раз пункты 1 и 3 в предложенной мной структуре. Постарайтесь дать человеку понять, что умерший был важен для вас, что он был приятным человеком и у вас остались добрые воспоминания о нем. Будьте деликатны в подобных ситуациях и внимательно выбрайте слова и выражения для выражения ваших чувств.

 

© Ландыш

СОБОЛЕЗНОВАНИЕ — это… Что такое СОБОЛЕЗНОВАНИЕ?

СОБОЛЕЗНОВАНИЕ

СОБОЛЕЗНОВАНИЕ

СОБОЛЕ́ЗНОВАНИЕ, соболезнования, ср. (книжн.). Сочувствие, чувства соболезнующего. Принести свое соболезнование. Выразить соболезнование.

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

.

Синонимы:
• СОБОЛЕВОДЧЕСКИЙ
• СОБОЛЕЗНОВАТЬ

Смотреть что такое «СОБОЛЕЗНОВАНИЕ» в других словарях:

• соболезнование — См. печаль выражать соболезнование… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соболезнование сострадание, печаль, участие, сожаление, сочувствие, жалость Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

• Соболезнование — письменное послание или устное обращение со словами скорби, сожаления и сочувствия. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Соболезнование письменное послание или устное обращение со… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• соболезнование — (неправильно соболезнование) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

• СОБОЛЕЗНОВАНИЕ — СОБОЛЕЗНОВАНИЕ, я, ср. (книжн.). Сочувствие, выражение сочувствия, сожаления. Выразить с. Примите мои соболезнования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• Соболезнование — письменное послание или устное обращение со словами скорби, сожаления и сочувствия… Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации …   Официальная терминология

• соболезнование — Выражение в письменной или устной форме сочувствия, сожаления, скорби в связи с утратой близкого человека. [ГОСТ Р 53107 2008] Тематики услуги ритуальные Обобщающие термины похоронный ритуал и этикет …   Справочник технического переводчика

• соболезнование — выражать глубокое соболезнование • демонстрация выразить соболезнование • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

• соболезнование — • глубокое соболезнование …   Словарь русской идиоматики

• соболезнование — СОБОЛЕЗНОВАНИЕ, я. ср Чувство сострадания чужому горю, беде, чужим страданиям, обычно выражаемое в словах сожаления; Син.: сочувствие, жалость, сострадание. Выразить соболезнование друзьям и близким покойного …   Толковый словарь русских существительных

• Соболезнование — ср. Сочувствие несчастью, страданиям кого либо; сострадание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

• Беседы в Стране Мифов. Сказки и притчи для подростков и юношей, Надежда Борцова. Наших детей с пелёнок программируют на определённое поведение, на потребление предписанных предметов, на мышление в строго ограниченных рамках, на чувства заданного характера. Их вводят с… Подробнее  Купить за 417 руб
• Беседы в Стране Мифов Сказки и притчи для подростков и юношей, Борцова Н.. Наших детей с пелёнок программируют на определённое поведение, на потребление предписанных предметов, на мышление в строго ограниченных рамках, на чувства заданного характера. Их вводят с… Подробнее  Купить за 344 руб
• Речевой этикет. Русско-немецкие соответствия. Справочник, Н. И. Формановская, Х. Р. Соколова. Пособие содержит правила немецкого речевого общения, позволяющие выбрать формы общения (ты или Вы), уместные в данной ситуации приветствия и прощания, извинения и благодарности, поздравления… Подробнее  Купить за 250 руб
Другие книги по запросу «СОБОЛЕЗНОВАНИЕ» >>


«Человек великих убеждений». Соболезнования в связи со смертью принца Филипа — Общество

9 апреля стало известно о смерти супруга Елизаветы II герцога Эдинбургского Филипа. Он умер в возрасте 99 лет. 

Свои соболезнования королеве Великобритании выразил президент России Владимир Путин. 

Премьер-министр Соединенного Королевства Борис Джонсон отметил вклад герцога Эдинбургского в укрепление британской монархии. С таким заявлением глава правительства заявил, выступая с обращением перед своей резиденцией на Даунинг-стрит, 10, после сообщения о смерти принца-консорта.

«Он помог направлять королевскую семью и монархию, которая остается неоспоримо важным институтом для баланса и счастья жизни нашей страны», — сказал Джонсон.

«Мы скорбим сегодня с Ее Величеством королевой, я выражаю соболезнования ей, всей ее семье и благодарю принца Филипа, герцога Эдинбургского от имени страны, королевства за чрезвычайную жизнь и работу», — сказал Джонсон.

Премьер-министр Канады Джастин Трюдо назвал герцога Эдинбургского Филипа человеком великих целей и убеждений. «С глубочайшим сожалением я сегодня узнал о смерти герцога Эдинбургского, — говорится в заявлении главы канадского правительства. — Принц Филип был человеком великих целей и убеждений, которым двигало чувство долга по отношению к другим». Трюдо выразил соболезнования королевской семье и лично британской королеве Елизавете II от имени всех канадцев. Он также напомнил, что покойный внес большой вклад в развитие Канады.

«Столп английской современной истории»

Соболезнования британской королевской семье также выразила генеральный директор ЮНЕСКО Одре Азуле. «Выражаю искренние соболезнования королевской семье и народу Великобритании. Его Королевское Высочество принц Филип был столпом английской современной истории <…>. Его будет не хватать», — написала она в Twitter.

В посольстве РФ в Лондоне отметили, что герцог Эдинбургский Филип, который был праправнуком российского императора Николая I, вызывал восхищение у многих россиян. «Выражаем наши искренние соболезнования в связи с кончиной Его Королевского Высочества принца Филипа. Герцог Эдинбургский, праправнук российского императора Николая I, вызывал восхищение у многих россиян, которые будут скорбеть по нему. Пусть его душа покоится с миром», — говорится в сообщении в Twitter.

Король Швеции Карл XVI Густав выразил соболезнования. Он назвал служение принца Филипа своей стране «источником вдохновения». «Королева и я были глубоко опечалены, узнав о смерти Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского. Принц Филип был большим другом нашей семьи на протяжении многих лет, это отношения, которые мы очень ценим. Его служение своей стране останется для всех нас источником вдохновения. Мы выражаем искренние соболезнования Ее Величеству Королеве, королевской семье и народу Соединенного Королевства», — приводятся слова монарха в пресс-релизе шведского королевского двора.

«Один из символов британской короны»

Президент Польши Анджей Дуда выразил соболезнования в связи со смертью супруга королевы Елизаветы II. «С большой печалью и сожалением я получил известие о смерти принца Филипа», — говорится, размещенном на официальном сайте главы государства. «Герцог Эдинбургский был одним из символов британской короны, которой он верно служил столько лет», — добавил он.

Польский лидер отметил, что «в Польше до сих пор с любовью вспоминают визит королевы Елизаветы и принца Филипа в Варшаву в 1996 году». «Смерть герцога Эдинбургского — невосполнимая потеря для Соединенного Королевства, Содружества наций и всего международного сообщества», — заключил Дуда.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отдал дань памяти активной работе принца Филипа в области благотворительности. «Генеральный секретарь огорчен известием о смерти Его Королевского Высочества принца Филипа, герцога Эдинбургского, — говорится в распространенном заявлении пресс-службы организации. — Он выражает свои соболезнования Ее Величеству Королеве и всему народу Соединенного Королевства».

Гутерриш напомнил, что принц Филип «был известен своей приверженностью благотворительности, под его патронажем работало более 800 организаций, деятельность которых касалась защиты окружающей среды, поддержки спорта и образования». «Генеральный секретарь отдает дань уважения активной работе герцога Эдинбургского на благо человечества», — сообщили в ООН.

«Преданность короне и Соединенному Королевству»

Король Испании Филипп VI и его супруга Летисия выразили соболезнования британской королевской семье. «Мы сильно огорчились, когда узнали о смерти нашего дорогого друга Филипа. <…> Мы хотим выразить глубочайшие соболезнования от имени правительства и испанского народа, а также всю нашу поддержку. Мы никогда не забудем моменты, которые мы могли разделить вместе с ним. Всегда будем помнить его наследие и преданность короне и Соединенному Королевству, которую он демонстрировал. <…> Наши мысли и молитвы с Вашим Величеством и всей семьей», — говорится в послании испанской королевской четы.

«Прожил образцовую жизнь»

Президент Франции Эмманюэль Макрон выразил соболезнования Елизавете II в связи со смертью ее супруга герцога Эдинбургского Филипа, заявив, что он прожил образцовую жизнь. 

«Я хочу выразить искренние соболезнования королеве Елизавете, королевской семье и британскому народу в связи со смертью принца Филипа, который прожил образцовую жизнь, отмеченную храбростью и чувством долга, а также поддержкой молодого поколения и окружающей среды», — написал он в Twitter.

В МИД Франции также выразили соболезнования в связи со смертью принца Филипа. Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан заявил, что «с уходом Филипа Франция присоединяется к скорби своих друзей по другую сторону Ла-Манша». «Мы отмечаем британский и европейский путь, который прошел этот человек, живший в век испытаний и надежд, связанных с нашим континентом», — заявил глава французской дипломатии.

Госсекретарь при МИД Франции Клеман Бон, со своей стороны, заявил, что «принц Филип был большой фигурой своего времени для Соединенного Королевства», и выразил соболезнования британскому народу. Соболезнования также выразило Национальное собрание (нижняя палата парламента) Франции.

«Связан родственными узами с семьей Романовых»

Глава гуманитарного «Фонда Романовых для России» княгиня Феодора Алексеевна напомнила в интервью ТАСС, что герцог Эдинбургский Филип был связан многими узами с семьей Романовых.

«Известие о кончине этого выдающегося человека меня глубоко потрясло, — сказала она. — Принц Филип прожил долгую жизнь, выполнял на протяжении десятилетий многочисленные обязанности, оказывая бесценную помощь королеве Елизавете. С домом Романовых он был связан родственными узами».

Герцог Эдинбургский, отметила она, был внучатым племянником императрицы Александры Федоровны и внуком великой княгини Ольги Константиновны, королевы Греции. «Я помню, как в девяностых годах, когда начались исследования останков царя Николая II и его близких, он предоставил свою кровь, чтобы помочь этой работе, — сказала княгиня Романова. — Принц Филип содействовал установлению подлинности останков, и в семье Романовых помнят об этом».

Как подчеркнула Феодора Алексеевна, герцога Эдинбургского всегда интересовали Россия, ее история. «Князю Димитрию Романовичу, возглавлявшему семью Романовых, и мне довелось встречаться, говорить с ним, — отметила она. — Я запомнила его очень открытым, благожелательным, внимательным человеком».

Княгиня Романова назвала этот день «печальным для Великобритании и всего мира». «Я глубоко скорблю вместе со всеми», — подчеркнула она.

«Служил королевству и его народу»

Лидеры стран Персидского залива направили телеграммы королеве Великобритании Елизавете II, в которых выражают ей соболезнования в связи со смертью принца Филипа.

В частности, как сообщило эмиратское информационное агентство, президент Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) Халифа бен Заид Аль Нахайян, премьер-министр страны Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, а также наследный принц Абу-Даби Мухаммед бен Заид Аль Нахайян выразили в своих посланиях «глубочайшие соболезнования и пожелания терпения» британской королеве.

По данным Кувейтского информационного агентства, телеграммы с соболезнованиями Ее Высочеству направили эмир Кувейта шейх Наваф аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах, а также премьер-министр страны шейх Сабах Халед аль-Хамад ас-Сабах и наследный принц Машааль аль-Ахмед ас-Сабах.

Свои соболезнования «Ее Королевскому Высочеству, королевской семье и всему британскому народу» выразил также и эмир Катара шейх Тамим бен Хамад Аль Тани. Об этом сообщается на его странице в Twitter.

Король Бахрейна шейх Хамад бен Иса Аль Халифа, а также наследный принц и премьер-министр королевства Сальман бен Хамад бен Иса Аль Халифа в своих телеграммах указали на «усилия, которые прикладывал покойный [принц Филип] в деле служения королевству и его народу», передало Бахрейнское информационное агентство. Телеграмму с соболезнованиями направил также и султан Омана Хайсам бен Тарек Аль Саид, сообщило информационное агентство Омана.

«Интересовался историей и культурой России»

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил королеве Великобритании Елизавете II соболезнования в связи со смертью герцога Эдинбургского принца Филиппа, отметив его внимание к культуре православия.

«В судьбе принца отразилась целая эпоха. Будучи представителем греческой линии Ольденбургской династии, Его Королевское Высочество питал теплые чувства к православной культуре и традициям, был одним из почетных попечителей общественной организации «Друзья горы Афон». Принц Филипп живо интересовался историей и культурой России, которую неоднократно посещал», — приводит слова патриарха сайт Русской православной церкви.

«Человеколюбивый Господь да будет милостив к душе усопшего и утешит всех скорбящих об этой утрате», — добавил предстоятель РПЦ.

В лице королевы, написал патриарх, он соболезнует всему британскому народу.

«Необыкновенный человек, которого будет не хватать»

Президент США Джо Байден выразил соболезнования королевской семье Великобритании в связи со смертью герцога Эдинбургского Филипа, которого, по его словам, будет очень не хватать.

«Мы с Джилл [Байден] (первой леди США), а также вся администрация выражаем наши соболезнования Ее Величеству королеве Елизавете II в связи с кончиной принца Филипа», — приводит слова американского лидера пресс-пул Белого дома.

«Он был потрясающим парнем. Его служение в течение всей жизни Соединенному Королевству и всему Содружеству наций будут [помнить] очень и очень долго», — убежден политик.

Байден также напомнил про «храбрость [принца Филипа] во время Второй мировой войны, его деятельность по защите окружающей среды, а также благотворительность, которой он занимался». По словам президента США, герцог Эдинбургский прожил «необыкновенную жизнь». «Я думаю, что его будет не хватать, в особенности в Соединенном Королевстве. И в 99 лет он никогда не сбавлял обороты, и я этим невероятно восхищаюсь», — добавил глава государства.

Cоболезнования королевской семье Великобритании и ее народу также выразил президент Кубы Мигель Диас-Канель. Соответствующее сообщение он разместил в пятницу в Twitter.

«От имени правительства и народа Кубы я выражаю соболезнования королевской семье, Ее Величеству королеве Елизавете II и Его Высочеству принцу Чарльзу в связи с кончиной Его Высочества принца Филипа, герцога Эдинбургского», — написал глава государства.

«Укрепил отношения между монархиями»

Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга выразил соболезнования в связи со смертью супруга Елизаветы II. По его словам, герцог Эдинбургский внес большой вклад в укрепление отношений между монархиями Великобритании и Японии, а также способствовал продвижению взаимопонимания между народами двух стран. 

«Я глубоко опечален новостями о принце Филипе, герцоге Эдинбургском. От имени правительства Японии и японского народа я хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования британской королевской семье, британскому правительству и британскому народу. Я хотел бы выразить свое глубокое уважение не только за укрепление исторических отношений между японской императорской семьей и британской королевской семьей, но также за внесение большого вклада в продвижение взаимопонимания между японцами и британцами», — говорится в обращении, опубликованном МИД Японии.

Суга также отметил, что принц Филип посещал Японию семь раз, в том числе в 1975 году вместе с королевой Елизаветой II.

Председатель КНР Си Цзиньпин и первая леди Китая Пэн Лиюань выразили Елизавете II чувство глубокой скорби в связи с кончиной ее супруга.

Как отмечается в телеграмме, направленной в Лондон китайским лидером, он «испытывает глубокое чувство скорби, выражает искренние соболезнования королеве и ее родственникам» в связи с уходом из жизни Филипа.

Определение и значение Соболезнования | Словарь английского языка Коллинза

Примеры «соболезнования» в предложении

соболезнования

Эти примеры были выбраны автоматически и могут содержать конфиденциальный контент.Подробнее… Она связалась, чтобы выразить соболезнования.

The Sun (2010)

Руководство и персонал передают искренние соболезнования.

Солнце (2015)

Мы приносим соболезнования семье.

Солнце (2015)

Мы хотели бы выразить наши глубочайшие соболезнования ее семье и друзьям.

Солнце (2013)

Мы хотели бы выразить наши соболезнования и сочувствие семьям других его жертв.

Times, Sunday Times (2009)

Вчера в ее местной церкви была открыта книга соболезнований в ее память.

Times, Sunday Times (2011)

Единственная форма социального обмена, для которой он не подходит, — это письма соболезнования.

Руководство Томаса Блейки Блейки по современным манерам (2005)

Посетителям предлагается просмотреть страницу и оставить свои собственные сообщения соболезнования.

Times, Sunday Times (2008)

Наши искренние соболезнования семье.

The Sun (2012)

Компания выразила соболезнования родным и близким погибших от ее использования.

Times, Sunday Times (2014)

Подробнее …

Он принес извинения за свои ошибки и выразил вашей семье свои глубочайшие соболезнования.

Times, Sunday Times (2015)

Мы выражаем им наши искренние соболезнования и сочувствие.

Times, Sunday Times (2006)

Посетителям предлагается писать в книгах с соболезнованиями.

Times, Sunday Times (2007)

Многие из писем с соболезнованиями, которые последовали за этим, предлагали предложения о том, как лучше всего облегчить мое горе.

Times, Sunday Times (2010)

Он сказал, что послания с соболезнованиями были отправлены со всей страны.

Солнце (2013)

Наши искренние соболезнования ее семье и друзьям в это трудное время.

Times, Sunday Times (2012)

Авиакомпания выразила соболезнования, но не предоставила полную информацию из соображений конфиденциальности.

Солнце (2014)

Он останется в наших мыслях, и мы выражаем самые глубокие соболезнования его семье и друзьям.

Солнце (2011)

Наши соболезнования и сочувствие его семье.

Солнце (2007)

Еще больше оставили в семейном доме, а в церкви открыли книгу соболезнований.

Солнце (2015)

Таким был ее профиль в то время, что она получила тысячи писем с соболезнованиями со всего мира.

Солнце (2015)

Церковь Кералы получила послания с соболезнованиями от церквей и экуменических организаций по всему миру.

Христианство сегодня (2000)

Я подумываю написать его родителям, чтобы выразить свои соболезнования.

Солнце (2014)

Когда он умер, многие люди пришли в дом, чтобы выразить соболезнования; они приходили ночь за ночью в течение нескольких месяцев.

Times, Sunday Times (2015)

Я хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования и соболезнования от жителей Лландидно семье.

Times, Sunday Times (2008)

соболезнований — Викисловарь

Английский [править]

Этимология [править]

От латинского condoleo («Чувствую чужую боль»)

Произношение [править]

• IPA ^(ключ) : / kənˈdoʊlənsəz /, / ˈkɒndələnsəz /

Существительное [править]

соболезнования

1. множественное число от соболезнования

Существительное [править]

соболезнования пл ( только во множественном числе )

1. утешение, поддержка или сочувствие, особенно предлагаемые семье и друзьям умершего.

   Я отправил ей открытку, в которой выражал свои соболезнования после смерти ее матери.

Переводы [править]

Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры. Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.

Проверяемые переводы

См. Также [править]

Interjection [править]

соболезнования

1. Выражение формального или шутливого пожелания соболезнования.
   • 1992 , Мартин Круз Смит, Красная площадь , стр. 120:

     «Что ты делал на кладбище?» / «Похоронить отца». / «Ой.» Родионов хмыкнул, как будто ожидал более изобретательного оправдания. « Соболезнования, ».

   • 2008 15 июля, NPR, «Когда дело заходит слишком далеко?», В Talk of the Nation :

     Давайте возьмем на линию еще одного абонента. Это Камилла. Камилла с нами из Визалии в Калифорнии./ Визалия, Калифорния, это правильно. / Давай, пожалуйста. / Привет. Я афроамериканка, и когда я впервые увидела обложку, позвольте мне сделать это предисловием. Я живу в центральной Калифорнии, что очень консервативно. И … / Соболезнования .

Переводы [править]

Антонимы [править]

сообщений соболезнования и сочувствия — 250 примеров

В поисках нужных слов соболезнования предложить скорбящим трудно.Нет идеального соболезнования сообщение; Вы ничего не можете сказать, что вызовет печаль пропадать. Однако следующие короткие и простые соболезнования позволят Скорбящая семья знает, что вы заботитесь:

• Наши мысли с вами.
• Думаю о тебе в этих тяжелые времена.
• Мои молитвы с тобой и тобой семья.
• Мы искренне сочувствуем вам в ваших время печали.
• Разделить печаль с любовью и дружба.
• Невозможно описать словами, как я сожалею за вашу потерю.
• Мое сердце тянется к тебе в твоей время печали.
• Мои глубочайшие симпатии
  [Вверх]

• Мамы — особенные люди, и мы будем молиться за вас и вашу семью.

• (Имя), я тебе искренне сочувствую! Мне очень жаль твоего потеря. Память о вашей Матери утешит вас, а ее наследие будет жить через вас всех! Да благословит Бог вашу семью.

• Ваш У мамы всегда была улыбка и доброе слово. Было приятно это знать.

• Небеса добавили Ангела; твоя мама была таким добрым человеком. Да благословит тебя Бог и вашей семье и присматривать за вами в это самое трудное время.

• Мамы особенные люди, мы будем молиться за вас и вашу семью.

• Ваш Мама была красивым человеком внутри и снаружи, мы думаем о тебе и твоей семье и молитвы. В любящей памяти вашей Матери.От друзей по соседству.

• Ваш мама была поистине незаурядной женщиной и вызывала восхищение у всех, кто ее знал.

• мая время исцелит печаль, которую вы испытываете из-за потери матери. Во время этих тяжелые времена, знай, что ты в наших мыслях и молитвах.

• ср будет молиться за вас и остальных членов вашей семьи. Да благословит Бог твою маму.

• Думаю о тебе в потере твоей милой дорогой матери.Любовь (Имя) Семья !!!!

• Мой Искренние соболезнования в связи с потерей вашей матери, мы молимся, чтобы ваша вера дала ты сила.

• Потеря вашей невероятной матери опечалила нас. Ты остаешься в наших мыслях и молитвы. Мы так сильно вас всех любим !!

• потеря вашей матери опечалила всю нашу семью, она была таким большим другом. Мы надеемся, что драгоценные воспоминания, которые вы храните в своем сердце, помогут вам в этом. трудное время.

• Мамы особенные люди, и мы будем молиться за вас и вашу семью.

• Вы навсегда в наших сердцах и молитвах. Твоя мать была самой лучшей.

• ср хотел бы выразить нашу скорбь и соболезнования вам и вашей семье. Ваш С этого момента мама будет частью наших молитв.

• I помните, как сильно она любила нас, заботилась о нас и была рядом со всеми из нас. Мы всегда будем считать вашу маму частью нашей семьи.

• Ваш мама была подарком для всех, кто когда-либо встречал ее. Извините за потерю вашей семьи.

• Ваш Мать поощряла других быть лучшими, какими они могли быть. Это отражено в вашем жизненные успехи.

• Я так благодарен, что знал твою мать. Она была прекрасным наставником.

• Ваш мама всегда смеялась и радовала всех нас. Наши соболезнования.

• Примите наши искренние соболезнования в это трудное для вас и вашего семья.Потеря матери — большая потеря. Мы разделяем вашу боль и здесь для тебя.

• Ваш мать была прекрасной женщиной и дорогим другом, и известие о ее кончине опечалил всех нас. Желаю вам соболезнований от нашей семьи.

• I был опустошен, узнав о смерти твоей матери. Приношу свои соболезнования, и я буду здесь для вас и вашей семьи.

• Ваш Мать была для всех нас Ангелом. Оставайся сильным; Вы находитесь в наших молитвах.

• Keep память о вашей Матери жива, и пусть вы найдете утешение, в котором вы нуждаетесь.

• ср опустошены, узнав о смерти твоих мам. Вы в наших молитвах, благослови вас Бог.

• мая Ваша мама упокоится с миром и продолжит направлять ваш путь в жизни.

• Потерять родителя никогда не бывает легко, можете ли вы найти утешение в прекрасных воспоминаниях, которые вы поделился с мамой.

• Страдать от материнских болей и укусов не похоже ни на что другое.Пожалуйста примите мои искренние соболезнования и передайте много любви вашей семье.

• Пусть твоя мама упокоится с миром. Пожалуйста, поделитесь нашими соболезнованиями со всем семья.
  [Вверх]

Особенно тяжело пережить потерю отца с участием. Следующие ниже примеры соболезнований в связи с потерей отца будут помочь вам найти утешительные слова, которыми можно поделиться:

• Пусть его память будет вечной. Ваш отец искренне любил свою семью.

• Ваш папа был добрым человеком и настоящим джентльменом, он всегда ставил других выше себя. Он несомненно будет не хватать.

• Мой искренние соболезнования. Ваш отец был замечательным другом, и его смерть была трагично. Мы будем молиться за вашу семью.

• Я сожалею о вашей утрате. Ваш папа был опорой нашего сообщества и будет пропущенный. Ваша семья в наших молитвах.

• Ваш Папа был таким приятным человеком.Мы опечалились, когда мы узнали, что он ушел. Отдых в Небеса.

• ср глубоко опечалены потерей вашего отца. Вы будете в наших молитвах.

• Ваш Папа всегда хвастался, какая у него красивая семья. Я знаю, что ты имел в виду так много ему. Мне очень жаль твоей потери.

• I знай, он всегда будет присматривать за тобой и твоими братьями. Это тип парня, которым он был.

• I проработал с вашим папой более 35 лет, он был добрым и честным человеком.Пожалуйста, скажи своей маме, что мы разделяем ее горе.

• Ваш Отец ушел, но его мысли, надежды и мечты продолжаются.

• Я искренне сожалею о вашей потере. Никакое сообщение соболезнования не может выразить, насколько вы Папа значил для меня, и как мне грустно из-за твоей потери.

• Ваш Папа был фантастическим человеком, который всех любил, нам выпала честь работать и играть в гольф. с ним.

• I хочу, чтобы вы знали, что все люди, которые работали с вашим отцом, опечалены.Он был действительно восхитительным человеком, и мы будем очень по нему скучать.

• I знай, как ты гордился своим Отцом. Его уход должен быть тяжелым для семьи. Мы молимся за вас.

• I много лет назад играл в школьный футбол со своим отцом. С годами он упомянул, какая у него красивая семья, и поблагодарил Бога за это благословение. Его будет не хватать.

• Ваш Папа доставил много радости всем своим приятелям по гольфу. Когда вы скорбите, я буду держать вас в мои мысли и молитвы.

• I был опечален, когда узнал о смерти твоего отца. (Имя умершего) был замечательный друг и сослуживец.

• Ваш Папу уважали все люди, которые на него работали. Он был настоящим лидером, и нам будет его не хватать. Соболезнования от всех на заводе.

• I был шокирован новостью о том, что твой папа скончался. Он был отличным парнем и будет скучал по всем нам. Мы молимся за всю вашу семью.

• Примите мои искренние соболезнования в связи со смертью вашего отца.

[Вверх]

• (Имя умершего) обрел вечный покой.

• Бог все видит и знает. Он сейчас с тобой.

• Пусть теплые воспоминания о вашем (Родственнике) утешат вас в это тяжелое время в твоей жизни. Мое сердце и молитвы обращены к вам и вашей семье.

• Наши соболезнования вам и вашей семье в связи с кончиной вашей тети. Пусть наши дружба и молитвы облегчат вам жизнь в это трудное время.

• Утрата твоего брата меня глубоко печалит. Его будет очень не хватать, а я буду включать его в свои ежедневные молитвы.
  (Имя умершего) душа теперь свободна.

• Предлагаю вам свои мысли, молитвы и добрые пожелания в это темное время в твоя жизнь.

• Примите мои глубочайшие соболезнования и знайте, что Бог любит вас и может восстановить ваше настроение, дать вам покой и укрепить вас.

• (Имя умершего) боль ушла, и теперь наша очередь разбираться с печалью.(Имя умершего) обрел вечный покой.

• Я даже не могу понять, что ты сейчас переживаешь, но я хотел бы выразить свои молитвы и соболезнования.

• Да упокоится с миром душа умершего, пусть мои молитвы помогут направить ее на ее пути к нашему Создателю.

• Мы глубоко опечалены известием о кончине (Имя). Наши мысли и молитвы с вами и вашей семьей.

• Мы / я глубоко опечалены известием о кончине (имя умершего).Наши / Мои мысли и молитвы с вами и вашей семьей.

• (Имя умершего) душа теперь спокоена.

• Его сострадание, они не подводят. Они новые каждое утро: велик Твое верность. Плач 3: 22-23

• Мои соболезнования утешат вас, а мои молитвы облегчат боль эта потеря.

• Молитвы и теплые воспоминания — это то, что мы должны помнить (Ушел).

• Мы хотим выразить свои молитвы и соболезнования вам и вашей семье.

• Он дает силу усталым и увеличивает силу слабых. Исайя 40:29

• Да утешит вас Бог среди других скорбящих в Сионе и Иерусалиме.

• Когда смерть касается нас, надежда на спасение становится самой важной в нашей жизни.

• Призови Меня, и я отвечу тебе Иеремия 33: 3

• Я буду молиться за тебя и твою семью. Божья любовь и благодать всегда с тобой.

• Примите наши соболезнования, и пусть наши молитвы утешат вас.

• Молились, чтобы свет Божьего лица озарил вас во тьме твое горе.

• Ваша потеря глубоко огорчает нас; пусть наши молитвы направят его душу к нашему Небесному Отец. Искренние соболезнования!

• Бог — наше прибежище и сила, скорый помощник в беде. Псалом 46: 1

• Я ухожу с тобой; мой мир я даю вам.Иоанна 14:27

• Пусть наш Господь благословит и утешит вас и вашу семью в это время горе.

• Что ты не должен больше знать печали.

• (Имя умершего) отдыхает с господином.

• Я сожалею о вашей потере и хочу, чтобы вы знали, что я буду молиться за силы, мира и комфорта для вас и вашей семьи.

• Да упокоится душа (Имя умершего).

• Мысль о знании того, что наши близкие находятся в присутствии Спасителя может быть неким утешением.

• Небеса получили нового участника.

• Пусть Бог обнимет вас с комфортом в это трудное для вас время.

• Господь моя сила и мой щит; мое сердце верило в него, и я помогло. Псалом 28: 7

• Мы хотим выразить нашу скорбь и соболезнования вам и вашей семье.Она с этого момента будет частью наших молитв.

[Вверх]

Соболезнование и сочувствие, стихи из Библии

Все рано или поздно столкнутся со смертью; Библия дала нам надежду на жизнь после смерти.

• Мир оставляю тебе; мой мир я даю тебе. Я не даю вам то, что дает мир. Не позволяйте сердцу тревожиться и не бойся. Иоанна 14:27

• Так что не бойтесь, я с вами; Не будьте встревоженный, потому что я твой Бог.Я укреплю тебя и помогу тебе; Я буду поддержи тебя праведной рукой моей. Исайя 41:10

• Поэтому не будем бояться, хоть земля уступите дорогу, и горы упадут в самое сердце моря. Псалом 46: 2

• И если я пойду и приготовлю для тебя место, я вернусь и возьму тебя быть со мной, чтобы ты тоже был там, где я. Иоанна 14: 3

• Конечно, твоя доброта и любовь последуют за мной все дни моей жизни, и буду жить в доме Господнем вовеки.Псалом 23: 6

• Те, кто идут прямо, входят в мир; они находят покой, лежа в смерти .. Исайя 57: 2

• ГОСПОДЬ близок к сокрушенным сердцем и спасает сокрушенных духом. Псалом 34:18

• Потому что мы верим, что Иисус умер и воскрес снова, и поэтому мы верим, что Бог приведет с Иисусом тех, у кого есть уснул в нем. Фессалоникийцам 4:14

• Блаженны скорбящие, ибо они будут утешенный.Матфея 5: 4

• Хотя я иду через самые темные долина, я не убоюсь зла, потому что ты со мной; ваш жезл и ваш посох, они утешают меня. Псалом 23: 4

• Наши искренние соболезнования и молитвы Вам и Вашей семье, (Имя умершего) будет очень не хватать.

• Дай бог обними тебя и всю семью и дай тебе покой.Мы любим Вы все так счастливы, что знали Сноу. Всегда любить,

• С искренние соболезнования в связи с кончиной вашей дочери, (имя умершей) . Пусть любовь, молитвы и поддержка вашей семьи и друзей принесут вам комфорт в это самое трудное время — Любовь,

• Наши продолжаются молитвы за вас, вашу мать, сестру и семью. Может это бросить дарит вам тепло и комфорт, когда вы несете воспоминания об отце.

• Когда кто-то, кого вы любите, становится воспоминанием, это воспоминание становится сокровищем.Может ты береги все свои воспоминания о маме. Объятий,

• Он был замечательный отец и дедушка для меня и мамы, но мы знаем, что он также был твоим друг и доверенное лицо! Я надеюсь, что это поможет вспомнить его в будущем поколения нашей семьи! С любовью,

• Лори, я так Хотел бы я быть там сегодня с тобой и твоей семьей. Любил (Имя умершего) как брат. Я буду продолжать любить его и всех вас, пока мы все не поприветствуем одного другой в Присутствии Христа!

• Молитвы для мира и комфорта в грядущие дни.Любовь,

• желающих мир, чтобы принести комфорт, смелость встретить грядущие дни и любить воспоминания, которые навсегда останутся в твоем сердце. С любовью, наши глубочайшие соболезнования.

• мая хорошие воспоминания помогут вам пережить трудные времена. Мы все здесь для ты!

• Извините! Мы здесь, если вам что-нибудь понадобится! Она была потрясающим человеком!

• Надеемся это одеяло принесет вам тепло и поддержку во время горя и в грядущие дни.С глубочайшими соболезнованиями

• Те, кто показали нам любовь, принесли нам радость и заставили нас смеяться, дали нам длительные дары красивой жизни — и навсегда благословили наши воспоминания. Наш Искреннее сочувствие.

• мая этого специальные пледы подарят тепло, умиротворение и уют. Любите своих кузенов

• (Имя) и Я продолжаю вспоминать вас в наших мыслях и молитвах, веря, что Бог предоставит вам все, что вам нужно пережить.

• Мы такие сожалею о вашей утрате. Эд был удивительным человеком, и мы были счастливы, что он был частью нашей семьи

• Мы такие жаль слышать о твоей маме. Мы держим вас и вашу семью в нашем мысли и молитвы. Мы здесь для вас, если вам что-нибудь понадобится. Любовь,

• Наши сердца опечалены вашей потерей, и наши мысли и молитвы с вами. С уважением,

• Отлично человек покинул эту землю, но навсегда останется в наших сердцах.Прекрасные воспоминания будет жить дальше. Вся наша любовь,

• Наши сочувствие к потере отца. С уважением, ваши коллеги

• я знаю это далеко не то же самое, но, может быть, иногда, когда тебе действительно не хватает твоя мама, ты можешь накинуть это одеяло на плечи и представить, что это обнять от нее. Я не могу выразить

• Как жаль Я уверен, что она ушла так скоро. Мое сердце с тобой. Любовь,

• Надеемся вы знаете, как сильно вас и ваших близких любят.Нам очень жаль.

• Знай, что наши мысли с вами и вашей семьей в это печальное время. Может ты знайте, что ваш отец сейчас в мире, и он любил вас очень сильно … Наши самые сокровенные Симпатия —

• Для вас и ваши сестры, от всех нас в вашей работе Семья. Мы знаем, что у твоего отца быть впечатляющим, когда он тебя воспитал. Вы прекрасное наследие.

• Хотя мы разделены милями, мы всегда вместе сердцем и духом.Много много любовь,

• Желаю вам ощутите теплые объятия, комфорт и покой в ​​своем горестном путешествии. Ты и ваша семья близки в мыслях и молитвах. Я люблю тебя

• слов всего не могу сказать достаточно. Знай, что я скорблю с тобой и молюсь о твоей силе через эту болезненную утрату. Любовь,

[Вверх]

• Добрый голос — это всего лишь телефонный звонок.

• Уход близких никогда не бывает легким.

• Мысль утешения и соболезнования скорбящей семье.

• Позвольте любви других поднять вас в это время горя.

• Позвольте себе горевать, слезы могут исцелить душу.

• Я глубоко опечален (Имя умершего) смерть.

• Прошу прощения за вашу потерю. Наши мысли с вами и вашей семьей во время эти тяжелые времена.

• Мне очень жаль слышать о потере вашего (Имя умершего). Я не знаю, что сказать.

• Это должно быть действительно сложно для вас.

• Мне больно за тебя.

• Хочу выразить Вам свои соболезнования.

• Хочу выразить свои глубочайшие соболезнования.

• Я хочу, чтобы вы знали, что вас окружают друзья, которые вас любят.

• Я был глубоко опечален новостью о (Имя умершего) прохождение.

• Мой Искренние соболезнования Вам и Вашей семье.

• Я был искренне опечален смертью (Имя умершего).

• Я буду думать о тебе в этот момент боли.

• Надеюсь, у тебя останутся хорошие воспоминания.

• Я всегда на связи в трудную минуту. Может ее душа упокоится с миром.

• Я так сожалею о ваших (отец, мать; брат и т. д.или имя умершего)

• Если мы можем предоставить вам утешение, знайте, что наши мысли с вами.

• Это был шок, услышав новости о (Имя умершего) прохождение.

• Да пребудет с вами терпение в это время скорби.

• Пусть воспоминания о (Имя умершего) жизнь утешит вас в его / ее смерть.

• Пусть воспоминания о (Имя умершего) поможет обрести покой.

• Пусть время исцелит ваше горе.

• Пусть вы найдете утешение в нежных воспоминаниях.

• Моя семья и я были опечалены, узнав о (Имя умершего) смерть.

• Моя семья выражает вам свои глубочайшие соболезнования.

• Мои искренние соболезнования вам и вашей семье

• Невозможно описать словами, как я сожалею о вашей потере.

• Наши коллективные сердца полны сочувствия.

• Наши сердца с вами.

• Наши сердца выходят к вам во время скорби.

• Примите наши искренние соболезнования.

• Пожалуйста, дайте мне знать, чем я могу вам помочь.

• Разделить горе с любовью и дружбой.

• Никогда нельзя забыть кого-то такого особенного.

• Жаль слышать о (Имя умершего).Это никогда не бывает легко. Мои молитвы с тобой и твоей семьей.

• Новости (Имя умершего) смерть приносит много печали.

• Мало кто мог сравниться с (Имя умершего).

• Думаю о тебе в это время потери.

• Мы опечалены печалью, узнав о трагической утрате (Имя покойный).

• Мы здесь для вас.

• Мы думаем о вас в эти трудные времена.

• Мы не можем представить, что вы чувствуете, но позвольте нам поделиться нашим искренние соболезнования.

• Мы знаем, что день наступит, но смерть всегда оставляет нас с горем.

• Выражаем глубочайшие соболезнования Вам и Вашей семье.

• Мы молим, чтобы любовь к заблудшим навсегда сохранилась в вашей памяти.

• Мы стоим рядом с нашим дядей в то время, когда умерла его любимая жена.

• Когда кто-то, кого вы любите, становится воспоминанием, воспоминание становится сокровищем.

• Невозможно выразить словами мою скорбь о твоей утрате.

• Слова не могут выразить мою печаль. Мои соболезнования.

• Вы и ваша семья в наших молитвах. Сожалею, что слышал о вашей потере.

• Ты в наших сердцах и молитвах.

• Ваша семья окружена любовью многих.

[Вверх]

Ниже приведены примеры простых подписей с соболезнованиями, которые помогут выбрать закрытие, которое выражает ваши чувства.

• Мысли заботливые с тобой, (имя)

• Да благословит вас Бог и утешит, (имя)

• Дай бог здоровья, (имя)

• С сочувствием заботливым, (имя)

• Сохраняя вас в наших молитвах, (имя)

• Вознося вас в молитве, (имя)

• Мое сердце тянется к тебе, (имя)

• Мои искренние соболезнования, (имя)

• Примите наши соболезнования, (имя)

• Молясь за тебя, (имя)

• Разделяя печаль твою, (имя)

• Думаю о тебе, (имя)

• Желаю тебе исцеления, (имя)

• Мира желаю, (имя)

• С заботой, (имя)

• С глубочайшим сочувствием, (имя)

• С искренним сочувствием, (имя)

• С любовью в это печальное время, (имя)

• С молитвами и сочувствием, (имя)

• С искренним сочувствием, (имя)

• С сочувствием, (имя)

• С теплыми мыслями и молитвами, (имя)

• С тобой в печали, (имя)

[Вверх]


• Упокой, Господи, моего замечательного друга детства, и награди тебя за всю жизнь. служение господину.

• Глубочайшие соболезнования всей семье (имя) . я буду всегда помните (имя покойного) любовь к своей семье.

• После целой жизни дружбы очень трудно прощаться. Наш самые глубокие соболезнования вашей семье.

• Думая о вашей семье, (имя покойного) был моим большим другом. родители и наша семья.

• Да пребудет с тобой Господь в это время.Теперь она в безопасности в руках Иисуса. Наш глубочайшие соболезнования.

• Очень жаль слышать о (имя покойного) — она ​​была дорогим, милым человеком в котором было много любви в ее сердце! По ней будет не хватать !! Ваша семья в мои мысли и молитвы.

• Было удовольствие работать с вашим братом, все казалось ярче когда он был рядом. Мы разделяем твою печаль.

• Наши сердца болят за вас в это трудное время.

• Все мы из (Школа) High School, Class of ’67 выражаем нашу Искренние соболезнования семье (имя покойного) . Она будет наверняка всем будет не хватать.

• Я думаю и молюсь только о тебе. Благослови Бог

• По твоей сестре будет не хватать. Благодаря ей я стал лучше. Бог благословил ваша семья.

[Вверх]


Выражение «Покойся с миром», RIP, используется в классических христианских службах и молитвы.Следующая коллекция коротких RIP-сообщений идеально подходит для карт, письма, цветы, тексты, твиты, Facebook или электронная почта:

• Никогда нельзя забыть такого особенного человека, пусть его душа упокоится с миром.

• Сердца моей семьи с тобой и твоей семьей, пусть (имя умершего) отдыхает В мире.

• Пожалуйста, будь сильным, чтобы ее душа могла покоиться с миром.

• Пусть (Ее / Его) душа упокоится с миром.

• Я молюсь Всевышнему о том, чтобы ее душа упокоилась с миром и сохраняй спокойствие.

• Да упокоится душа вашего (Имя умершего).

• Хороший человек перестал биться, добрая душа взлетела в небо. Мы расстаемся с нашим любимым (имя умершего) в боли. — RIP

• Покойся с миром, мой друг.

• Покойся с миром, (Имя умершего). И спасибо.

• Соболезнования и молитвы семье .. RIP!

• Испанский — descansa en paz

• Вьетнамский — An Nghỉ

• Арабский — arqid fi salam

• Французский — repose en paix

• Китайский —

安息

[Вверх]

• Мне очень жаль твою потерю. Я с тобой.

• Is есть ли что-нибудь, что я могу сделать для тебя прямо сейчас?

• Если ты когда-нибудь захочешь поговорить, я здесь для тебя.

• I знаю, что тебе должно быть больно, и я здесь, чтобы послушать.

• Полагайся на Господа всем сердцем и не полагайся на свои собственные понимание. Притчи 3: 5

  » самые лучшие и прекрасные вещи в мире нельзя увидеть или потрогать, но они чувствовал в сердце ». — Хелен Келлер

  Теперь ты ангел, еще до твоего рождения.
  Я знаю тебя на небесах, но мое сердце разорвано.
  У меня было всего четыре месяца, чтобы отпраздновать твою жизнь.
  Чудо того, кем ты мог быть, Как мне никогда не удавалось держать тебя крепко.
  Когда мне сказали, что у тебя остановилось сердце, я хотел пойти с тобой.
  Но я знал, что должен быть сильным и держаться.
  Ибо бог унес моего ангела в место далеко за его пределами.
  Джоанна М. Бейли
  [Вверх]

• Lamento su prdida y quiero que sepa que orar por la fortaleza, la paz y la comodidad para usted y su familia .
  Прошу прощения за вашу потерю и хочу, чтобы вы знали, что я буду молиться для силы, мира и комфорта для вас и вашей семьи.
• Rezar por ti y por tu familia. El amor y la gracia de Dios estn siempre contigo.
  Я буду молиться за тебя и твою семью. Любовь и благодать Бога всегда с тобой.
• La esperanza de salvacin es ms importante en nuestras vidas cuando la muerte nos toca.
  Надежда на спасение важнее в нашей жизни, когда смерть трогает нас.
• Estamos orando para que la luz del rostro de Dios pueda brillar sobre ti en la oscuridad de tu dolor.
  Мы молимся, чтобы свет лика Божьего может светить тебе во тьме твоей боли.
• El cielo ha recibido un nuevo miembro.
  Heaven получил нового участника.
• Lamento su prdida y quiero que sepa que orar por la fortaleza, la paz y la comodidad para usted y su familia.
  Я сожалею о вашей потере и хочу, чтобы вы знайте, что я буду молиться о силе, мире и утешении для вас и вашего семья.
• В пользу acepte mis ms profundas condolencias y sepa que Dios lo ama y puede restaurant sus espritus, darle paz y fortalecerlo.
  Примите мои глубочайшие соболезнования и знай, что Бог любит тебя и может восстановить твои духи, дайте вам покой и укрепите вас.
• Dios lo ve y lo sabe todo. El esta contigo en este momento
  Бог это видит и все знает. Он сейчас с вами
• Nosotros / yo estamos / estamos profundamente tristes por la noticia de (Nombre del fallecido) que pasa.Nuestros / Mis pensamientos y oraciones estn con usted y su familia.
  Мы / мы глубоко опечалены известиями о (Имя умерший), который проходит. Наши / Мои мысли и молитвы с вами и вашими семья.
• Las oraciones y los buenos recuerdos son lo que debemos recordar (Partidos).
  Молитвы и хорошие воспоминания — вот что мы должны помните (спички).
• Que nuestro Señor los bendiga y consuele a usted y a su familia durante este tiempo de dolor.
  Пусть наш Господь благословит и утешит вас и вашу семью в это время боли.
• Que el alma de (Nombre del difunto) descanse en paz.
  Да упокоится душа (имя покойного).
• Nos gustara ofrecer nuestras oraciones y condolencias a usted y su familia.
  Мы хотели бы выразить свои молитвы и соболезнования вам и вашим семья.
• Que Dios te abrace con comodidad durante este tiempo diffcil.
  Пусть Бог обнимает вас комфортно во время этого трудное время.
• Dios es nuestro refugio y fortaleza, una ayuda muy presente en issues. Salmo 46: 1
  Бог — наше прибежище и сила, скорый помощник в проблемах. Псалом 46: 1
• Llmame y te отвечающий … Jeremas 33: 3
  Позвони мне, и я отвечу тебе … Иеремия 33: 3
• Da fuerza a los cansados ​​y aumenta el poder de los dbiles. Исайя 40:29
  Придай силы усталым и увеличь силу слабых.Исайя 40:29
• Te acompaño en este momento de duelo / de dolor
  Я сопровождаю вас в этот момент горя / боли
• Lamento profundamente esta gran prdida.
  Я очень сожалею об этом большая потеря.
• Mis mas profundas condolencias
  Мои глубочайшие соболезнования
• Ис. 41:10 no temas, porque yo estoy contigo; нет desmayes, porque yo soy tu Dios; Te fortalecer, te ayudar, te defender con mi mano derecha justa.
  Исаия 41:10 Не бойтесь, ибо Я с вами; не унывайте, потому что Я ваш Бог; Я укреплю тебя, я буду помогу тебе, я буду защищать тебя правой рукой.

[Вверх]

Соболезнования — разделяя вашу скорбь

Просто выражение сочувствия, в котором кто-то осознает, что его боль разделяет. Латинское слово condole, означающее To Страдать вместе .
[Вверх]

Часто мы думаем, что скорбящий человек требуется пространство, но обычно это не так. Соболезнования утешите тех, кто потерял близких, и дайте им понять, что вы думаете о них. Это особенно важно, если вы находитесь далеко и не можете присутствовать на панихида или поминальная служба.

Выражение соболезнования могут быть трудными, душераздирающими, неловкими, тревожными, а иногда и даже смущает. Это не то, что делают каждый день, и очень немногие люди могут утверждают, что в этом разбираются.

Очень часто, люди просто считают, что лучше проигнорировать событие и продолжить жизнь, оставляя покойных разобраться в себе и примириться с смерть.

Вот несколько указывает на то, что вам следует подумать, если вы не уверены в том, чтобы отправлять соболезнования.

1. Нет выражение соболезнований может иметь длительные подсознательные негативные последствия это будет вас беспокоить — игнорирование события пагубно сказывается на вашем самочувствии. Это может оставить вас с чувством незавершенного дела, над которым будут пренебрегать годами приходить.

2. Встреча с друзьями или семьей погибшего на более позднем этапе может вызвать чувство смущение и напряжение, зная, что вы не посылали соболезнования.

3. Отправка соболезнования дает вам чувство спокойствия и ясности. Это позволяет брать раз и оцените свои отношения с покойным. Это позволяет вам задуматься и выражайте свои мысли осмысленными словами. Не обязательно писать стяжки, подойдет несколько простых строк. Найдите слова, которые порадуют скорбящих. Выделите особое качество, событие, теплый анекдот или дело сообщества, которое человек сделал.

4. Соболезнования утешите тех, кто потерял близких, и дайте им понять, что вы думаете о них.Это особенно важно, если вы находитесь далеко и не можете присутствовать на панихида или поминальная служба.

5. Когда-то травма закончилась, друзья и семья сядут и прочитают записки с соболезнованиями. Ваши слова принесут утешение, руководство и поддержку и помогут им справиться с трудностями. прохождение.

6. Очень часто семья находится в травматическом состоянии и не может с вами поговорить. Отправка соболезнования — это способ протянуть руку, наладить контакт и сообщить им, что вы думая о них.

7. Если вы Вы можете предложить свою помощь, ваше сообщение с соболезнованиями может включать это в качестве предложения. Семья может помочь в выполнении поручений и задач, с которыми они не могут справиться. Ваш сообщение поможет им обратиться за помощью.

Не торопитесь и поступай правильно. Если вы не умеете говорить и изо всех сил пытаетесь решите, что сказать, взгляните на нашу подборку открыток с соболезнованиями и Сообщения. Они подскажут вам идеи и помогут выбрать правильные мысли и слова, чтобы передать свои чувства.

[Вверх]

Когда вы узнаете о смерти человека, вас наполняет множество эмоции. Они будут варьироваться в зависимости от того, насколько вы близки к этому человеку или при каких обстоятельствах ваши жизни соприкоснулись друг с другом. Позволить скорбящему знайте, что ваша забота будет много значить. Протянуть руку и выразить соболезнования всегда хороший выбор.

Вы можете быть очень близким членом семьи или другом на всю жизнь, и в этом случае это событие будет одновременно травмирующим и разрушительным.Возможно, ты далекий родственник, который мало общался, но все еще опечален.

Люди, с которыми вы ежедневно общаетесь на рабочем месте, могут быть друзьями, уважаемыми коллеги, наставники, которыми восхищаются или даже не любят. Но их уход будет оставлю у вас смешанные чувства по поводу того, как с этим бороться.

Соседи, члены сообщества, местная церковь, книжные клубы, тренажерные залы и другие места отдыха были частью вашей жизни, и их посещение должно быть признанным достойным и внимательным образом.

Многие люди не умеют говорить и изо всех сил пытаются найти подходящую вещь сказать. Наша подборка открыток и сообщений с соболезнованиями даст вам идеи и поможет подобрать правильные слова, чтобы передать свои чувства.

Вот несколько подсказок

1. Любимый один, наверное, самый сложный. Попробуйте включить личное упоминание о счастливые моменты, которые принесут утешение скорбящим, когда они прочитают ее.

2. Близкий друг можно запомнить по особому времени, проведенному вместе и разделенным воспоминаниями.

3. Подтвердить коллег, рассказывая погибшим, как они повлияли на вашу жизнь в повседневной жизни. основы или вдохновили вас, поскольку вы провели много часов вместе на рабочем месте.

4. Соседи могут помнить с благодарностью за их поддержку и дружбу.

5. Сообщество члены могут быть отмечены за их работу и преданность своему соседству и местные инициативы.

Всегда быть правдой самому себе. Не пишите слов, которые, по вашему мнению, не являются правдой.Если бы человек был не рядом с вами, просто выражаю соболезнования и добрые пожелания. Если бы человек был закрыть, личная заметка принесет столь необходимое утешение тем, кто читает сообщения соболезнования.

[Вверх]



Эффективное и содержательное выражение соболезнования может помочь скорбящему человеку. пережить трудный период. Важно правильно выразить свое горе и предложите соответствующую поддержку.

Прежде всего, принять во внимание отношения между человеком скорбящие и покойные.Сообщение соболезнования будет другим для ближайший член семьи, такой как муж, отец или ребенок, а не двоюродный брат или друг семьи.

Еще одно соображение — обстоятельства передачи. Был умерший пожилым и умершим от естественных причин или более молодым человеком, умершим в несчастный случай. Иногда смерть могла быть результатом передозировки наркотиков или самоубийство.

Религиозные убеждения могут повлиять на сообщение. Пусть его душа упокоится с миром или Любимый стих из Библии утешит глубоко религиозного человека.А Цитата из сочувствия такие как Неспособны любимые умереть, потому что любовь есть бессмертие — Эмили Дикинсон утешит неверующего.

После того, как вы обдумали вышеизложенное, посмотрите на список предложенное сообщение соболезнования и выберите одно или объедините несколько.

[Вверх]

Текстовые сообщения стали частью современной жизни. Очень немногие люди будут утверждать, что не отправляли кому-то текстовое сообщение о что-нибудь. Фактически, сегодня SMS-сообщения быстро заменяют собственно говоря, особенно если речь идет о подрастающем поколении.

Уместно ли отправлять текст соболезнования?

Отправка Ваши соболезнования в тексте зависят от ваших отношений с покойным. Если это ваш дедушка, вероятно, не лучшая идея; однако младший друг было бы подходящим способом выразить печаль.

Текстовое сообщение с соболезнованиями Пример:

1. Мне очень жаль смерть вашей сестры. Позвони мне, когда будет время — я хочу помочь.
2. Искренние соболезнования от нашей семьи твой.Ваш Отец был любящим, добрым и полным позитивной энергии. Пусть он Покойся с миром.
3. Прошу прощения за вашу потерю. Он жил удивительная жизнь. Молитвы семье.
4. [Умер] был прекрасным человеком в работе с участием. Его будут помнить члены его семьи [Название компании].
5. Примите искреннее сочувствие от Класс 1970 года — Северная средняя школа. Мы держим вас в мыслях и молитвы.
6. [Имя] Мои соболезнования Вам и семье в связи с смерть вашей жены.Пусть БОГ и дальше будет благословлять и утешать вас в этом время
7. Примите мои соболезнования.
8. Прошу прощения за вашу потерю. Наши мысли и молитвы с тобой!
9. Мои молитвы с вами и семьей.
10. [Имя], Я молюсь за вас во время этого время потери вашего брата.

Примечание: С помощью SMS-сообщения вы можете отправить сообщение длиной до 160 символов на другое устройство. Более длинные сообщения обычно разделены на несколько сообщений.

Как написать SMS-сообщение с соболезнованиями?

Как и многие люди, вы не можете подобрать слова. Очень немногие люди сталкиваются со смертью на регулярной основе и часто не знают, что именно. сказать. Прочтение нашего списка предлагаемых текстовых сообщений даст вам некоторые идеи. Вы даже можете использовать их как есть, если считаете, что они адекватно выражают твои мысли.

Не задумываясь, узнав о счастливого события, мы более чем готовы к текстовым сообщениям с поздравлениями.Счастливый Дни рождения, благодарности, юбилеи, помолвки, большие достижения, победы награды и всевозможные праздничные мероприятия заставляют нас подключаться к нашему мобильному телефону устройств. Мы можем выбрать легкомысленные и красочные смайлики, чтобы улучшить наше сообщение и получить массу удовольствия.

Но когда дело доходит до выражения соболезнований, многие люди могут колебаться после того, как получили новости. Помимо ожидаемых эмоций шока, горя, печаль и утрата, мы сталкиваемся с дилеммой. Отправляет текстовое сообщение или электронное письмо? Это уместно? Как это будет принято? Что говорят? Дилинг новости о смерти — это не то, что делают каждый день, и быть стрессом по поводу того, как общаться с потерявшим близких.

Соображения при отправке СМС с соболезнованиями Сообщение:

1 — Ответят разные возрастные группы по-другому.

Для подрастающего поколения текстовые сообщения являются частью жизни и отправка сообщений с соболезнованиями через мобильное устройство, вероятно, будет первое, что приходит в голову. Текстовые сообщения — это способ общения, и это имеет смысл точно так же передавать свои первоначальные мысли и реакции.

Старшее поколение или люди с более формальным взглядом на жизнь могут чувствовать что отправка сообщения с помощью текста неуместна.Может показаться, что это тоже безличный, легкомысленный или неформальный. Звонить и выражать соболезнования через телефон станет лучшим и более подходящим способом выразить мысли.

2 — Подумайте, как вы обычно общаетесь с понесший утрату.

Если вы регулярно общаетесь с помощью текстовых сообщений с человек, страдающий от потери, текстовое сообщение будет приемлемым и, вероятно, ожидал. Скорбящему может показаться странным не получить мгновенное сообщение от близкого друга или члена семьи, который регулярно подключается через текстовые сообщения основание.Отправьте простое сообщение и скажите, что свяжетесь с вами по телефону. или посетите, когда это необходимо.

3 — Что делать, если вы не можете легко достать семья или человек, потерявший близкого?

Попытка связаться с человеком, потерявшим близких вскоре после потеря может быть трудной. Вы можете часто обнаружить, что человек не отвечает на их телефон или передал его представителю семьи для приема звонков. Они может горевать, утешать других, пытаться справиться или просто хотеть поговорить для всех на этом раннем этапе.В этом случае отправьте текстовое сообщение, чтобы они знайте, что вы слышали новости и скорбите вместе с ними, это начало. Сказать что вы пытались дозвониться и понимаете, что они недоступны. Текст несколько подходящих слов от души, которые выражают ваши чувства. В конце скажите что вы свяжетесь с другим по телефону через день или около того.

4 — Как вы узнали о смерти?

Сегодня многие люди отправляют текст сообщения смерть. Это хорошо работает, если человек не находится рядом с вами или является частью большого сети или хорошо известны в сообществе.При личном звонке десятки человек могут не будет жизнеспособным вариантом. Групповые текстовые сообщения проходят быстро и эффективно. Если вы принадлежите к WhatsApp или аналогичную группу социальных сетей, вы вполне можете получить печальные новости через текст. В этом случае вы можете чувствовать себя комфортно, отвечая на подобная мода.

5 — Является ли погибший коллегой по бизнесу?

В деловом мире вы, вероятно, часто отправляя текстовые сообщения коллегам, поставщикам и другим людям в вашей организации, что вы возможно, никогда не встречались лицом к лицу или не разговаривали один на один.Отправка текстовое сообщение будет приемлемым средством общения. Вы можете выразить соболезнования от себя, других коллег, вашего отдела или отдела Компания.

6 — Что делать, если у вас нет слов?

Многие люди чувствуют, что им нелегко справиться со смертью и плохими новостями. Они могут чувствовать себя неловко, косноязычными или испытывать затруднения из-за слова. Вам может быть стыдно, что эмоции возьмут верх над вами. личный звонок. В этом случае отправьте текстовое сообщение и скажите, что вы так расстроены. что вы не можете справиться с индивидуальным звонком.Напишите содержательное сообщение и закончите сказав, что вы скоро свяжетесь с вами, когда сможете справиться со смертью и говори спокойно.

7 — Что делать, если человек не отвечает?

Не принимайте это на свой счет, если человек, которым вы являетесь текстовые сообщения не отвечают. Вероятно, они сталкиваются со всеми видами давления, как эмоционально, так и логистически. Утешать других членов семьи, приходя к мириться со своим горем, и организация похорон будет их первым делом. приоритет. Отправьте свое сообщение и оставьте все как есть.Они в конечном итоге доберутся до сядьте и продолжайте. Помните, что они, вероятно, получают много сообщений и проработка их всех потребует времени.

8 — Предложение помощи посредством текстового сообщения

Если вы свободны или живете поблизости, вы можете предложить помощь, отправив текстовое сообщение. Людям часто нужна еда, лифты, ребенок няни или кто-то на побегушках. Если вы можете это сделать, скажите об этом в своем сообщении. и будьте готовы ответить, если вас спросят.

10 — Создание социальных сетей становится тенденцией. Страницы СМИ или форумы.

Если у умершего была страница в социальных сетях, их о смерти часто объявляет на странице представитель семьи. Последователи Затем страницы социальных сетей, такие как Facebook, могут выразить свои соболезнования, чувства и мысли на странице. Будьте вежливы, говорите просто и искренне. Прочтите сообщение, опубликованное представителем семьи, и постарайтесь придерживаться тот же тон и ощущение. Часто они могут попросить поделиться личным опытом, фотографиями или рассказы, чтобы создать надолго память об умершем.В этом случае вы можете свободно выражать себя и писать о своих особых воспоминаниях.

11 — В социальных сетях вы можете выразить соболезнования для известного человека, которым вы восхищались.

У каждого в жизни есть свои личные герои. Они могут быть кинозвездами, музыкальными иконами, художниками, авторами, членами королевской семьи, политиками или другими люди в центре внимания. До появления социальных сетей информация о смерти возможно, через печатную газету, по радио или по телевидению. Это было обезличенная и просто передаваемая информация.Сегодня вы можете взять гораздо более индивидуальный подход к смерти вашей иконы. Размещение вашего сообщения на Социальные сети дают людям чувство вовлеченности и возможности выразить свои уникальные мысли.

Вы можете создать свой собственный пост или добавить свое сообщение в существующий посты. Предупреждение — если вы планируете создать новую публикацию или публикацию на стене Facebook убедитесь, что члены семьи знают об этом и дали вы вперед. Они все еще могут информировать близких родственников или ключевых людей, и не хочу, чтобы новости были обнародованы в тот момент.Будь внимательным и, насколько это возможно, уважительно, а в случае сомнений лучше не размещать публичные сообщения.

Если вы обнаружите, что была создана общедоступная страница в социальных сетях или только для друзей, тогда не стесняйтесь добавлять свое сообщение. Вы можете написать свои слова или выбрать из предлагаемый нами список выражений в зависимости от ваших отношений с покойный.

12 — А как насчет использования смайлов?

Добавление смайлов в текстовые сообщения стало принятая часть культуры обмена мобильными сообщениями.Они веселые и модные и добавляют символ к вашему сообщению. Когда дело доходит до текстовых сообщений с соболезнованиями, это вероятно, предпочтительнее не добавлять смайлики, если только вы не очень близки к потерявшие близких, и они понимают вас. Если сомневаетесь, введите простой и содержательный сообщение и не указывайте смайлики.

13 — Если вы завершите официальный коммуникация?

В зависимости от того, насколько вы близки к покойному, вам следует подумать о каком-то формальном общении в качестве продолжения вашего текстовое сообщение.Если это удаленный коллега или кто-то, кого вы не очень знаете ну, текстового сообщения будет достаточно. Если у вас более близкие отношения, то там Вы можете рассмотреть несколько вариантов.

Индивидуальные телефонные звонки — это то, как это делали на протяжении многих поколений. Вызов человек встает, поболтать и выразить свои соболезнования. Не спрашивай ведущего вопросы, была ли причина смерти трагической или неожиданной. Скорее позвольте скорбящему поговорить, когда он будет готов.

Отправка письма или карточки сочувствия — приемлемый способ общения.Там — это отличный выбор карточек сочувствия, которые вы покупаете и публикуете. Если у тебя нет время выходить и делать покупки, вы можете даже договориться онлайн, чтобы домой через специальные сайты.

Нанести визит семье покойного — прекрасный жест. Попытайтесь установить от представителя семьи, когда будет лучшее время, и возьмите с собой небольшой подарок или тарелка с едой.

Посещение похорон или поминальной службы — лучший способ выразить ваши соболезнования.Если вы можете присутствовать на похоронах, то сделайте это. Это показывает ваша приверженность и делает вас частью процесса скорби. Это также позволяет вам поговорить напрямую с погибшим и его семьей.

[Вверх]

---

Предложение Соболезнования трудно для большинства людей — это не то, что мы делаем каждый день. Как написать честные и содержательные слова, чтобы они не казались неловкими или просто говорят не то?

Быть старым и мирно умирать во сне — это благословение, которое мало кому удастся. имеют.Многие люди умирают при трагических или тяжелых обстоятельствах, в результате чего Написание записки с соболезнованиями еще более трудная задача.

Вот несколько идей, которые помогут вам написать значимую заметку в труднодоступных местах. обстоятельства.

1. Многие в семьях есть разногласия. Сестры и братья не разговаривают друг с другом, родители и дети выпадают. Когда кто-то умирает, эти трещины переходят в другой перспектива, часто оставляя вас с беспомощным чувством, что это слишком поздно загладить вину.Выберите простые слова и укажите, что вы хотели залечить трещину, но не знал как. По крайней мере, у покойного будет это мера комфорта в ближайшие годы.

2. Напряженный дружба является частью жизни и приобретает новое измерение, когда кто-то проходит на. Если вы узнали, что у друзей умер любимый человек, отправьте соболезнование Примечание. Упомяните, что вы скучаете по чудесным временам, которыми поделились, и хотели бы возродить вашу дружбу, когда они будут готовы.

3. Босс или коллега по работе, которую вы не любите, передает это может быть ужасно говорить, но на самом деле В жизни некоторые люди могут почувствовать облегчение или даже счастье.Сохраните эти мысли себя и ни в коем случае не передавать их скорбящей семье. Напишите простой обратите внимание, что предлагает соболезнования, не говорите ничего отрицательного и оставьте это на что.

4. Самоубийство — это шок для всех и может оставить близких друзей и родственников с чувством чувство вины. Записка с соболезнованиями — не время любопытствовать и спрашивать подробности. Эти вопросы можно будет решить на более позднем этапе.

5. Трагический несчастные случаи — это часть жизни. Выражайте соболезнования и не спрашивайте подробностей.Скорбящие часто не хотят рассказывать о произошедшем и предпочитают напомнил счастливые воспоминания или анекдоты о человеке.

6. Будьте в курсе религиозных вопросов. Сказать что-то вроде «Она счастлива на небесах» может расстроить люди, не придерживающиеся тех же культурных убеждений, что и вы. Избегайте ссылок вот так, если вы не уверены в религиозных убеждениях семьи.

7. Болезнь и смерть. Избегайте штампов о том, что Ему сейчас лучше. Эти заявления делают не помочь скорбящим.Скорее сосредоточьтесь на личной хорошей памяти и напишите об этом. Семья прочитает ваше сообщение позже и получит утешение от этого.

Если вы пытаясь написать записку с соболезнованиями, просмотрите наши сообщения и открытки. Они подскажут вам идеи и помогут подобрать нужные значимые слова.

[Вершина]

Для домашних животных любовники, потеря домашнего питомца может быть такой же травматической и мучительной, как потеря семьи член или близкий друг.Для людей, не являющихся домашними животными, это иногда может быть трудным вещь, которую нужно понять и довольно сложно вызвать эмоции, необходимые для написания записка с соболезнованиями. Ниже приведены образцы сообщений с соболезнованиями от домашних животных:

• Пусть воспоминания о любимом (Имя) смягчат горе в вашем сердце.

• Сердце помнит самое лучшее, что оно любило больше всего. Пусть любящие воспоминания утешит вас и принесет вам мир.

• (Имя), конечно, повезло, что ты был в ее жизни.

• (Имя) прожил с тобой такую ​​чудесную жизнь. Мне очень жаль, что ты сказал до свидания.

• (Name) повезло, что ты так сильно их полюбил.

• Прошу прощения за вашу потерю. (Имя) будет очень не хватать.

• Вы не одиноки. Я понимаю твое горе и знаю, что в твоей дыре есть дыра. сердце. Я здесь.

• Вы любили (Ее / Него) всем, что у вас было; вот чего хотят все домашние животные наиболее.

• С глубочайшим сочувствием по поводу потери вашего любимого друга, (Name).

• (Имя) было один на миллион.

Понимание того, что человек страдает от горя и отчаяния, поможет вам в правильном настроении. Им нужно оплакивать и лечить так же, как человека будет делать после потери любимого человека.

Для пожилых людей, которые живут одни, домашнее животное иногда является единственным компаньоном, который у них есть были в течение многих лет, и потеря может быть разрушительной.

Короткое стихотворение о потере кошки

Четыре Ноги в раю

Ваш любимый стул сейчас свободен.
Никаких нетерпеливых мурлыканий, чтобы поприветствовать меня.
Никаких мягких лап для бега
Восторженно встречать меня.

Ни уговоров, ни жалобных криков
Скажу, что пора кормить.
Я отложил твою чашу и все
Вещи, которые тебе не понадобятся;

Но я буду скучать по тебе, маленький друг,
Ибо я никогда не смогу измерить
Счастье, которое ты мне принес,
Комфорт и удовольствие.

И с тех пор, как Бог поместил вас сюда, чтобы разделить
В земных радостях и печалях;
Я уверен, что для вас найдется место
Завтра в небесах, светлых

Элис Э. Чейз

Дети могут получить травму из-за смерти домашнего животного. Часто это первый реальный жизненный опыт смерти, с которым все труднее справляться.

Пары, которые не могут иметь детей, часто обращаются со своими домашними животными как с детьми и так же опустошены, когда уходят.

Вот несколько вещей, которые следует помнить при разговоре с другом или написании записка с соболезнованиями после смерти домашнего животного.

1. Попробуйте использовать имя питомца, если вы его знаете. Домашние животные являются частью семьи и имеют имена как у всех, а не только собаки или кошки.

2. Спросите, если им нужна помощь в чем угодно. Иногда убирают с домашних животных игрушки, миски для еды. постельные принадлежности могут быть травмоопасными. Если вы готовы, они могут приветствовать ваше помощь.

3. Включите забавный анекдот или приятное воспоминание в сообщении с соболезнованиями о произошедшем вы были со своим питомцем. На более позднем этапе скорбящий прочитает сообщения и получить чувство комфорта.

4. Не говори такие вещи, как «Когда вы получите еще один?» Это обязательно расстроит человек, вы бы никогда не сказали этого, если бы ребенок умер.

5. Нет Расскажите о своем собственном опыте смерти домашнего животного — это не время и не место.Позвольте человеку говорить и быть хорошим слушателем.

6. Если домашнее животное был усыплен, человек, вероятно, имеет дело с чувством вины и раскаяние. Это нелегкое решение, и вы не можете выносить суждения. Просто слушайте и предлагайте поддержку.

7. Не говори такие вещи, как Она была старой, и это было к лучшему. Это не чувства, которые испытывают скорбящие. Представьте себе, что домашнее животное было человека, и вы получите правильную перспективу.

Просмотрите наши сборник сообщений и открыток с соболезнованиями — они идеально подходят и для домашних животных. В предложения помогут вам найти правильные слова, чтобы успокоить скорбящий друг или любимый человек.

[Вверх]






Короткое сообщение с соболезнованиями → 30 простых сообщений с карточками соболезнования

Короткое сообщение с соболезнованиями → 30 простых сообщений с карточками соболезнования

Ежедневно на небеса летают более 150 000 человек, 2/3 из которых умирают по причинам, связанным с возрастом.Если вы случайно знаете кого-то или недавно потеряли любимого человека, найдите короткое сообщение с соболезнованиями и зажгите ему свечу.

• Примите мои глубочайшие соболезнования в связи с утратой вашей семьи.
• Пусть вас утешит излияние любви, окружающее вас.
• Слова не могут даже выразить нашу печаль.
• Пусть ваше сердце и душа обретут покой и комфорт.
• Пожалуйста, помните, что вы не одиноки… Мы всегда здесь для тебя.
• Я думаю о тебе и шлю любовь.
• Желаю удачи вам и вашей семье в это время утраты.
• Я всегда рядом в трудную минуту. Пусть его / ее душа упокоится с миром.
• Ваша потеря глубоко опечалила всех нас.
• Наши сердца опечалены вашей утратой, и наши мысли и молитвы с вами.
• Пусть в это трудное время вас обретут покой и комфорт.
• Сердца моей семьи с вами и вашей семьей.
• Нам очень грустно узнать о вашей недавней утрате.
• Исчезла из наших глаз, но никогда из наших сердец.
• Я всем сердцем переживаю за вас и вашу семью в это трудное время.

---

Соболезнование

Всегда сложно написать правильное короткое сообщение соболезнования , поэтому этот сборник лучших сообщений соболезнования был подтвержден тысячами людей, таких же, как вы.

Сообщение с соболезнованиями очень личное и трогательное, поэтому вы всегда должны упоминать имя человека, к которому вы обращаетесь, и проявлять уважение, цитируя сочувствие или выражая свое сочувствие словами .

---

• Невозможно описать словами, как я сожалею о вашей потере.
• Выражаем искренние соболезнования Вам и Вашей семье.
• Мы хотим выразить свое сочувствие и сообщить, что наши мысли с вами.
• Наши сердца тянутся к вам во время скорби.
• Разделить печаль. С любовью и дружбой.
• Мое сердце болеет за вас в это трудное время.
• Вы и ваша семья в наших молитвах. Сожалею, что слышал о вашей потере.
• Я хочу, чтобы вы знали, что я здесь для вас в это трудное время.
• Пусть ваши воспоминания дадут вам покой и комфорт.
• Думаю о тебе в это время потери.
• Никогда нельзя забыть кого-то такого особенного.
• Я здесь ради тебя. Пожалуйста, дайте мне знать, если я могу чем-нибудь помочь.
• Когда кто-то, кого вы любите, становится воспоминанием, воспоминание становится сокровищем.
• Не хватает слов, чтобы выразить мою скорбь о твоей потере.
• В это трудное время вы и ваша семья окружены любовью.

Короткое сообщение сочувствия

Послать карточку сочувствия — это всегда негативная ситуация, но помните, что ваши слова очень помогают.

Этот список из коротких сообщений соболезнования вдохновляет вас на создание карточки соболезнования . Когда вы показываете свою поддержку, это также позволяет вовлеченным людям понять, насколько вы заботитесь о них.

Если вы хорошо знаете этого человека, мы рекомендуем вам включить одно или два предложения, в которых рассказывается о трогательном воспоминании об этом человеке.

Короткие изображения соболезнования

Если вы ищете изображений соболезнований , чтобы опубликовать их на Facebook или Instagram, мы вам поможем.Эти изображения сочувствия обязательно привлекут дополнительное внимание. Вы можете бесплатно скачать эти коротких изображений соболезнований на свой телефон или компьютер и опубликовать их.

Сообщение с соболезнованиями — Примеры, которые помогут вам выразить сочувствие.

Прекрасная душа, полная любви и веры, вознеслась на небеса, вдали от нас, но ближе к Богу

Человек, который уходит с этой земли, никогда не уходит по-настоящему, потому что он все еще жив в наших сердцах, и благодаря нашим воспоминаниям они продолжают жить.Мои соболезнования.

Мысль утешения и соболезнования скорбящей семье.

Соболезнования семье покойного. Наши мысли и молитвы с тобой.

Я глубоко опечален потерей вашего брата. Его будет действительно не хватать, мои глубочайшие соболезнования

Я искренне сожалею о вашей потере. По твоей сестре будет не хватать, и ее никогда не забудут, пусть ее душа упокоится с миром.

Мне очень жаль слышать о вашей потере.Ваша мать была замечательной женщиной, и по ней будут искренне скучать, и ее всегда будут помнить.

Я даже не могу понять, через что вы сейчас проходите, но я хотел бы выразить свои молитвы и соболезнования.

Я знаю, что то, через что вы сейчас проходите, очень сложно, просто знайте, что я здесь для вас. Я искренне сожалею о вашей потере.

Я буду думать о тебе в этот момент боли.

Я всегда на связи в трудную минуту.Может ее душа упокоится с миром.

В эти минуты утраты слова бесполезны. Упокой Бог его душу с миром, и пусть его дух всегда будет с тобой

В это печальное время мы выражаем вам наши искренние соболезнования. Пусть наш Господь утешит вас и ваших близких.

Пусть наша дружба, сочувствие и искренние соболезнования утешат вас в это тяжелое время вашей жизни.

Потерять кого-то, кого мы любим, нелегко, мы можем понять, что мы счастливы, что смогли разделить его жизнь.Мои соболезнования.

Пусть теплые воспоминания о маме принесут вам утешение в это тяжелое время вашей жизни. Мое сердце и молитвы обращены к вам и вашей семье.

Пусть теплые воспоминания о Джоне помогут тебе обрести покой.

Пусть любовь и милость нашего Господа будут дарованы вам и вашей семье в это неудачное время. Наши самые искренние соболезнования.

Пусть вас утешит излияние любви, окружающее вас.

Пусть ваше сердце и душа обретут покой и утешение.

Никто не может подготовить вас к утрате; это похоже на стремительный ветер. Но утешайтесь, зная, что теперь он отдыхает в объятиях нашего Господа.

Невозможно описать словами, как я сожалею о вашей потере.

Предлагаю вам и вашей семье самые глубокие и искренние соболезнования и да упокоится душа вашей матери.

Наши коллективные сердца полны сочувствия.

Наши соболезнования вам и вашей семье в связи с кончиной вашей сестры. Пусть наша дружба и молитвы облегчат вам это трудное время.

Мы выражаем искренние соболезнования вам и вашей семье. нам обязательно будет не хватать по-настоящему милого и доброго человека.

Наши сердца наполняются печалью, когда мы слышим новости о кончине вашего отца. Наши самые искренние соболезнования.

Наше сердце сочувствует вам во время скорби.

Наши мысли и молитвы с вами и вашей семьей.

Пожалуйста, примите мои искренние соболезнования, словами невозможно выразить ту печаль, которую вы сейчас чувствуете,

Примите наши соболезнования в связи с кончиной вашей сестры. Для меня было честью познакомиться с таким великим человеком. Искренние соболезнования.

Послано с любовью и памятью, чтобы пережить это тяжелое время. Наши самые искренние соболезнования.

Разделить горе с любовью и дружбой. Наши соболезнования.

Никогда нельзя забыть кого-то такого особенного.

Потеря дорогого нам человека никогда не бывает легкой, примите мои глубочайшие соболезнования.

Думаю о тебе в это время потери.

Нам очень больно, и слова бесполезны для выражения той печали, которую мы испытываем в данный момент. Искренние соболезнования

Мы глубоко опечалены известием о кончине Джона.Наши мысли и молитвы с вами и вашей семьей.

Приносим извинения за вашу потерю. Стив был таким замечательным человеком, Он навсегда останется в наших воспоминаниях.

Нам очень жаль слышать о кончине вашей матери. Наши соболезнования принесут вам мир в это тяжелое время.

Нам очень грустно слышать о вашей утрате. Наши глубочайшие соболезнования

Мы не знаем, как исцелить вашу боль, но хотели бы.Наши самые искренние соболезнования.

Мы просто хотим, чтобы вы знали, что нам очень жаль слышать о вашем отце, он был замечательным человеком. Да упокоится он с миром.

Мы потеряли большого друга, но небо обрело прекрасную звезду. Мои соболезнования вам и вашей семье.

Мы молимся, чтобы ваше сердце и душа обрели покой и утешение в это трудное время.

Мы были сотрудниками Джона. Слова не могут выразить нашу печаль.Офис без него не будет прежним. Его будет не хватать.

Мы хотели бы выразить нашу скорбь и соболезнования вам и вашей семье.

Когда кто-то, кого вы любите, становится воспоминанием, воспоминание становится сокровищем.

Когда мы теряем любимого человека здесь, на земле, мы обретаем ангела на небесах, который охраняет нас. Наши самые искренние соболезнования вам.

Желаю вам мира, комфорта и смелости, чтобы встретить предстоящие дни, и нежных воспоминаний, которые навсегда согреют ваши сердца.

Слова не могут описать то, что я чувствую. Мои глубокие соболезнования всей семье.

Невозможно выразить словами мою скорбь о твоей утрате.

Слова не могут выразить мою печаль. Мои соболезнования.

Слов может не хватить, чтобы выразить искреннюю скорбь, которую я испытываю по поводу кончины вашей матери. Примите мои соболезнования.

Возможно, ваш отец оставил нас, но мы знаем, что Бог поручил ему присматривать за вами на протяжении всей вашей жизни.

Будет очень не хватать твоего отца. Его любили все мы, и он навсегда останется в наших воспоминаниях. Наши соболезнования.

Цитаты сочувствия и высказывания для друзей и семьи

Отправить открытку сочувствия или выразить соболезнования может быть сложно, когда вы не знаете, что сказать. Никогда не бывает легко найти правильное сообщение, чтобы передать свои эмоции, когда любимый человек переживает трудный период времени или потерю любимого человека. Однако выразить свое сочувствие и дать понять другу или члену семьи, что они могут на вас рассчитывать, — это необходимый жест.Вы можете использовать цитаты сочувствия или сообщения соболезнования при отправке сердечной открытки или памятных подарков. Вы также можете использовать эти сообщения для карточек с благодарностью для основных работников в условиях пандемии коронавируса. Следующие цитаты сочувствия помогут направить ваши слова, которые напоминают получателю о вашей любви и поддержке.

Перейти к:

Цитаты сочувствия к потере

Следующие ниже цитаты сочувствия к потере делают искренние сообщения для большинства получателей. А если вы ищете дополнительные сообщения, посмотрите наши семейные цитаты или цитаты и сообщения Miss You Dad.

• «Воспоминание о добре, сделанном теми, кого мы любили, — единственное утешение, когда мы потеряли их». — Demoustier
• «Те, кого мы любим и теряем, всегда связаны сердечными струнами в бесконечность». — Терри Гийлеметс
• «Вы не можете по-настоящему исцелиться от потери, пока не позволите себе действительно ПОЧУВСТВОВАТЬ потерю». — Мэнди Хейл
• «А потом я услышал, как ангел сказал:« Она с тобой каждый день »» — автор неизвестен
• «Солнце, луна, ветер, звезды будут вечно вокруг, напоминая вам о любви, которую вы разделили, и о мире, который она наконец обрела.- Автор неизвестен
• «Однажды в памяти кто-то вытер слезу, прижал меня к себе и полюбил, Спасибо, дорогой». — Автор неизвестен
• «Не говори в печали:« его больше нет », но в благодарности за то, что он был». — Еврейская пословица
• «Пока я могу смотреть на этот мир ради нас обоих, пока я могу, я буду смеяться с птицами, я буду петь с цветами, я буду молиться звездам, ибо мы оба.» — Автор неизвестен
• «Цель не в том, чтобы забыть, а в том, чтобы не забыть продолжать.- Автор неизвестен
• «Тех, кого мы держали на руках на короткое время, мы храним в наших сердцах навсегда». — Автор неизвестен
• «Наши радости будут больше, наша любовь будет глубже, наша жизнь станет более полной, потому что мы разделили ваш момент». — Автор неизвестен
• «Не считайте меня ушедшим. Я все еще с тобой на каждой новой заре ». — Поэма коренных американцев

Короткие цитаты о сочувствии и высказывания о сочувствии

Отправляя карточку сочувствия, важно помнить, что человек, который скорбит, может не захотеть читать длинное сообщение.Вы всегда должны избегать слишком много о себе при написании сообщения, а также избегать заметок, в которых говорится: «Я знаю, что вы чувствуете». Процесс скорби — индивидуальный, и часто большинство получателей карточек сочувствия и подарков сочувствия не хотят никакого «вздора». Вы можете выбрать короткое и содержательное сообщение с соболезнованиями или цитату, чтобы поделиться своими мыслями, если не знаете, что сказать. Создайте полное послание сочувствия, сочетая любое из этих коротких высказываний о сочувствии с прекрасным воспоминанием об умерших и конкретным предложением о том, как вы можете помочь в их трудное время, или используйте следующее, чтобы построить мемориальный ящик с тенями или почитать фотокнигу для скорбящая семья.

• «Исчезли из поля нашего зрения, но никогда из наших сердец».
• «Наши мысли и молитвы с вами».
• «Желаю вам исцеления и мира».
• «Надеюсь, вы чувствуете себя окруженными большой любовью».
• «Приносим извинения за вашу потерю».
• «Мы думаем о тебе в эти трудные времена».
• «Пусть мои соболезнования утешат вас, а мои молитвы облегчат боль этой утраты».
• «Мы молимся, чтобы любовь к заблудшим навсегда сохранилась в вашей памяти.
• «Невозможно выразить словами, как мы опечалены, узнав о вашей потере».
• «Пусть память о [вставить имя] принесет тебе утешение и покой».
• «Пусть сегодня и всегда любящие воспоминания принесут вам покой, комфорт и силу».
• «Мое сердце с вами в ваше время печали».
• «Желаю мира и сил в это трудное время».
• «Пусть печаль, которую вы чувствуете в своем сердце, облегчится любовью, которая вас окружает».
• «Я скучаю по [вставить имя] вместе с вами.С искренними соболезнованиями ».
• «Примите мои искренние соболезнования в связи с вашей утратой».
• «Я посылаю вам эту открытку, чтобы вы знали, что думаю о вас. Я сожалею о вашей потере.»
• «Мы здесь для вас и вашей семьи, отныне и навсегда».

Знаменитые цитаты на карточке сочувствия

Использование цитаты сочувствия в вашей карточке — еще один способ выразить свои эмоции и напомнить получателю, что есть надежда. Поэты, великие деятели и писатели заложили основу для сообщений сочувствия, и уместно использовать любую из этих цитат при выражении соболезнований.

• «Прекрасное никогда не умирает, но переходит в другое очарование, Звездную пыль или морскую пену, Цветок или крылатый воздух». — Томас Бейли Олдрич
• «То, чем мы когда-то наслаждались, мы никогда не потеряем. Все, что мы глубоко любим, становится частью нас «. — Хелен Келлер
• «Ты осталась всего на мгновение, но какой отпечаток твои следы оставили в наших сердцах». -Дороти Фергюсон
• «Он хорошо сказал, что сказал, что могилы — это следы ангелов». — Генри Уодсворт Лонгфелло
• «Великая душа всегда служит каждому.Великая душа никогда не умирает. Он снова и снова объединяет нас ». — Майя Анжелу
• «Если бы у меня был цветок каждый раз, когда я думал о тебе, я мог бы гулять по своему саду вечно». — Альфред Лорд Теннисон
• «Любимые не могут умереть, потому что любовь — бессмертие». — Эмили Дикинсон
• «Для нас нет прощаний. Где бы ты ни был, ты всегда будешь в моем сердце ». — Махатма Ганди
• «Как птица, поющая под дождем, пусть благодарные воспоминания сохранятся во время печали». — Роберт Луис Стивенсон

Цитаты и стихи о религиозной симпатии

Если вы разделяете религиозные узы со своим другом или любимым человеком, попробуйте использовать цитату из религиозной симпатии или стих из Библии, чтобы пролить немного света на них.Цитаты и стихи из религиозных симпатий часто утешают и служат источником силы и безусловной любви. Помимо стихов из Библии, вы также можете написать свое собственное религиозное изречение для искреннего послания или взглянуть на наши стихи из Библии о семейных ресурсах.

• «Никогда не оставлю тебя; никогда не покину тебя. Евреям 13: 5
• «Блаженны плачущие, ибо они утешатся». Матфея 5: 4
• «Ибо ты зажигаешь светильник Мой; ГОСПОДЬ, Бог мой, осветляет мою тьму.Псалтирь 18:28,
,
• «Придите ко Мне все утомленные и обремененные, и Я успокою вас». Матфея 11:28
• «Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в беде». Псалом 46: 1
• «И мир Божий, превосходящий всякое разумение, хранит ваши сердца и ваши умы во Христе Иисусе». Филимону 4: 7
• «Не бойтесь, ибо Я с вами; не унывайте, ибо Я ваш Бог; Я укреплю тебя, я помогу тебе, я поддержу тебя своей праведной рукой.Исаия 41:10
• «Когда будешь переходить воды, Я буду с тобой; и реками не сокрушат вас; когда ты пойдешь сквозь огонь, ты не сожжешься, и пламя не поглотит тебя ». — Исаия 43: 2
• «Мы молим, чтобы любовь Божья окутывала вас во время вашего пути через горе. Мы отправляем вам мысли утешения ».
• «Да исцелит тебя любовь Божья, как изобилует ноша в твоем сердце». -Неизвестно
• «Можете утешиться, зная, что над нами есть еще один ангел.”-Неизвестно

Words Of Sympathy

Если вы ищете разные способы выразить свое сочувствие или чувствуете, что повторение слов теряет смысл вашего письма, подумайте об альтернативных словах сочувствия, приведенных ниже.

• Сочувствие
• Соболезнование
• Сродство
• Сострадание
• Сочувствие
• Доброта
• Чувствительность
• Понимание
• Единство
• Тепло
• Утешение
• Удовлетворение
• 000 Комфорт
• Проявление милосердия
Рабочие с открытками с благодарностями

Поделитесь своей благодарностью с важными работниками во время пандемии коронавируса, написав художественное письмо с благодарностью.Украсьте вместе с детьми креативные открытки с благодарностью и произведения искусства, которые можно отправить в больницы и клиники или выставить за пределами вашего дома. Чтобы выразить признательность своей семье, поделитесь работами своего ребенка с хэштегом #CreateThanks. Shutterfly превратит свои творческие произведения искусства в открытки и плакаты с благодарностью и доставит их в самые важные организации. Найдите дополнительную информацию и посетите цифровую галерею #CreateThanks здесь.

Ресурсы, связанные с цитатами о сочувствии

Ваш комфорт, время и забота никогда не будут забыты после того, как вы обратились к любимому человеку, который скорбит.Цитаты и сообщения сочувствия могут иметь большое значение и помочь немного облегчить жизнь получателю.

Постарайтесь пообщаться и сказать несколько добрых слов. Конкретные советы по написанию заметок на карточках сочувствия при потере матери, потере отца, потере супруга, похоронных цветочных открытках и многом другом можно найти в нашей обширной статье о том, что писать на карточках сочувствия.

А если вам нужны дополнительные ресурсы с содержанием, связанным с цитатами сочувствия, см. Руководства ниже:

300 Сообщения соболезнования и сочувствия для карточки сочувствия

Как выразить соболезнования

Средства связи: Можно использовать любой метод, который вам удобнее всего, даже текстовое сообщение, если вы знаете, что этот человек получает / читает текстовые сообщения.Честно говоря, некоторые люди могут не хотеть разговаривать по телефону или могут быть действительно заняты приготовлениями, поэтому обмен текстовыми сообщениями может быть полезным способом сразу же сообщить кому-то, что вы думаете о них. Они могут читать свои тексты перед обычной почтой или даже электронной почтой. Они, вероятно, получат текст до голосовой почты.

Вы также можете позвонить и оставить голосовую почту, если они не ответят. Ключ к этому — сделать это так, чтобы они не перезванивали вам. Другими словами, избегайте дополнительного давления, связанного с необходимостью перезвонить вам, и просто оставьте свои соболезнования на голосовой почте.

Выражение соболезнований с помощью цветов, открыток, сообщений в социальных сетях, электронной почты и т. Д. Также вполне приемлемо. Одно предостережение заключается в том, что общение с социальными сетями может быть не лучшим способом, если кто-то не объявил о смерти в Интернете или если они, как правило, более конфиденциальны. Если вы не уверены, то проявите осторожность и отправьте личное сообщение. Вы также захотите принять во внимание предпочтения человека. Вы можете знать или не знать, но сделайте все, что в ваших силах. В конечном итоге цель состоит в том, чтобы предложить поддержку и сообщить им, что они и / или умерший имеют для вас значение.

Что сказать: Я советую людям не навязывать свои убеждения или мировоззрения при выражении соболезнований. Основная цель — предложить такую ​​поддержку, которая может помочь Этому человеку. Это означает, что вы должны быть чуткими к религиозным или нерелигиозным убеждениям, культурному происхождению и т. Д.

Еще несколько важных советов: Не предполагайте, что вы знаете, что человек чувствует или о чем он думает. Однако вы можете спросить их. А если вы не знаете, что сказать после того, как они вам расскажут, просто скажите: «Я ценю, что вы делились со мной своими чувствами.

Избегайте фраз или мыслей, которые могут показаться недействительными, даже если они сделаны из лучших побуждений. Другими словами, такие вещи, как «Теперь они в лучшем месте», могут показаться недействительными и нечувствительными по отношению к тому, кто испытывает гнев, часть горя и / или может просто не поверить в это. Вместо этого поделитесь с ними своими пожеланиями или упомяните что-нибудь конкретное о том, что этот человек значил для них, для вас или для сообщества. Например, «Луис очень много значил для нашего сообщества. Мы ценим все, что он сделал, и будем по нему скучать.”

Когда лучше всего отправлять соболезнования

Я не могу сказать этого достаточно … любое время лучше, чем никакое время. Вы, вероятно, не будете знать, когда они свободны или готовы поговорить и т. Д. Поэтому лучше всего выражать соболезнования, когда у вас есть возможность, даже если это означает, что через месяц, потому что вы только что узнали о смерти.

Еще я рекомендую, чтобы люди не стеснялись обращаться ко второму или даже третьему разу. Хотя соболезнования часто произносятся сразу после смерти, они, по сути, являются признанием и словами поддержки.Обе эти вещи можно приветствовать в любое время, особенно после того, как суета, связанная с услугами и мероприятиями, уляжется, и вокруг станет меньше людей или все должно вернуться в «нормальное русло».

Зачем выражать соболезнования

После потери любимого человека люди могут испытывать различные сильные чувства, включая грусть, гнев, вину и многие другие. Они также могут столкнуться с рядом практических факторов стресса, такими как расходы на похороны, возвращение к работе, уборка спальни или обязанности по уходу за ребенком.

Тем не менее, из-за смерти у них, вероятно, больше нет своего обычного человека поддержки в их жизни. Социальная поддержка имеет решающее значение, когда мы справляемся со стрессом. Соболезнования также могут утешить.

Часто слух о том, как умерший положительно повлиял на других, может принести огромное утешение в трудное время. Наконец, знание того, что людям небезразлично и что выжившие или те, кто еще живы, важны для других, может помочь человеку снова почувствовать связь со своей повседневной жизнью и столкнуться с потерей.

Сообщение соболезнования — Советы

Мы знаем, что что-то нужно сказать . Очень сложно понять, что переживает человек, страдающий утратой. Если вы не сталкивались с подобным в своей жизни, вы можете только догадываться.

Работа со смертью — это не то, чем мы занимаемся каждый день. Для многих людей написать сообщение соболезнования — непростая задача. Что вы говорите и как вы это говорите? Вы хотите казаться искренним и правдивым, но ваши слова не выходят таким образом.Это может вызвать у вас дополнительный стресс в то время, когда вы захотите поддержать и помочь.

Ваше сообщение должно дать понять погибшим, что они не одиноки , и что мы разделяем их боль. Использование существующих сообщений с соболезнованиями совершенно приемлемо и часто является отличным способом выразить то, что вы чувствуете, красноречиво. Эти послания были взяты из слов великих лидеров, писателей, знаменитостей и религиозных лидеров. Многие из них анонимны, но вызывают не меньший резонанс.Каждый из них имеет смысл и продуман.

Иногда, когда вы получаете известие о смерти, вы не находитесь рядом с человеком, потерявшим близких. Или, возможно, вы даже не знали покойного. Однако вы чувствуете необходимость каким-то образом признать свое горе . Это часто бывает в ситуациях, когда человек является коллегой, членом вашего общественного центра, церкви или местного клуба. Это может быть родитель в школе вашего ребенка или сосед, которого вы знаете лишь мельком.

В зависимости от ваших отношений с скорбящим вам придется действовать по-разному .Если это близкий друг или член семьи, вы, вероятно, посетите их, чтобы оказать поддержку и помощь. Если горюющего нет в нашем близком кругу друзей, отправка сообщения соболезнования — следующий лучший вариант. Возможно, это знакомый или коллега по работе. Они могут быть членами вашего местного общественного центра, церкви, спортзала или прогулочного клуба.

No related posts.