Мюнхгаузен барон биография: Барон Мюнхгаузен — биография, приключения, цитаты и факты

Содержание

Барон Мюнхгаузен — биография, приключения, цитаты и факты

История персонажа

Биография немецкого барона со сложно произносимой фамилией Мюнхгаузен полна небывалых приключений. Мужчина совершил полет на Луну, побывал в желудке рыбы, спасался бегством от турецкого султана. И главное, что все это произошло на самом деле. Так утверждает лично барон Мюнхгаузен. Неудивительно, что мысли бывалого путешественника моментально превращаются в афоризмы.

История создания

Автор первых рассказов о приключениях барона Мюнхгаузена — сам барон Мюнхгаузен. Мало кому известно, что дворянин существовал в действительности. Карл Фридрих родился в семье полковника Отто фон Мюнхгаузена. В 15 лет молодой человек отправился на военную службу, а выйдя на пенсию, проводил вечера за рассказами небылиц:

«Обычно он начинал рассказывать после ужина, закурив огромную пенковую трубку с коротким мундштуком и поставив перед собой дымящийся стакан пунша».

Мужчина собирал в собственном доме соседей и друзей, усаживался перед пылающим камином и в лицах разыгрывал сцены из пережитых приключений. Иногда барон добавлял к правдоподобным рассказам небольшие детали, чтобы заинтересовать слушателей.

Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен

Позже парочку таких небылиц анонимно опубликовали в сборниках «Der Sonderling» («Дурак») и «Vademecum fur lustige Leute» («Путеводитель веселых людей»). Рассказы подписаны инициалами Мюнхгаузена, но мужчина не подтверждал собственного авторства. Слава среди местных жителей росла. Теперь любимым местом для бесед со слушателями стала гостиница «Король Пруссии». Именно там байки веселого барона услышал писатель Рудольф Эрих Распе.

Портрет Рудольфа Эриха Распе

В 1786 году свет увидела книга «Повествование барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и походах в Россию». Чтобы добавить остроты, Распе вставил в первоначальные рассказы барона больше несуразицы. Произведение вышло на английском языке.

В том же году Готфрид Бюргер — немецкий переводчик — опубликовал свою версию подвигов барона, добавив в переведенное повествование больше сатиры. Главная мысль книги кардинально изменилась. Теперь приключения Мюнхгаузена перестали быть просто небылицами, а приобрели яркий сатирическо-политический оттенок.

Памятник Готфриду Бюргеру

Хотя творение Бюргера «Удивительные путешествия барона фон Мюнхгаузена на воде и на суше, походы и веселые приключения, как он обычно рассказывал о них за бутылкой вина в кругу своих друзей» вышло анонимно, реальный барон догадался, кто прославил его имя:

«Университетский профессор Бюргер опозорил меня на всю Европу».

Биография

Барон Мюнхгаузен вырос в большой титулованной семье. О родителях мужчины почти ничего не известно. Мать занималась воспитанием отпрысков, отец имел высокий воинский чин. В юношестве барон оставил родной дом и отправился на поиски приключений.

Барон Мюнхгаузен

Молодой человек принял на себя обязанности пажа при немецком герцоге. В составе свиты именитого вельможи Фридрих попал в Россию. Уже на пути в Петербург молодого человека ожидали всевозможные неурядицы.

Зимняя поездка барона затянусь, уже надвигалась ночь. Все было покрыто снегом и селений вблизи не наблюдалось. Молодой человек привязал лошадь к пеньку, а утром обнаружил себя посреди городской площади. Лошадь же висела, привязанная к кресту местной церквушки. Впрочем, с верным конем барона регулярно случались неприятности.

Барон Мюнхгаузен на крыше церкви

Послужив при российском дворе, привлекательный дворянин отправился на Русско-Турецкую войну. Чтобы разузнать о планах неприятеля и пересчитать пушки, барон совершил знаменитый полет верхом на ядре. Снаряд оказался не самым удобным средством передвижения и упал вместе с героем в болото. Барон не привык ждать помощи, поэтому вытащил себя за волосы.

«Господи, как вы мне надоели! Поймите же, что Мюнхгаузен славен не тем, что летал или не летал, а тем, что не врет».

Бесстрашный Мюнгхаузен сражался с врагами, не жалея сил, но все равно попал в плен. Заточение продлилось недолго. После освобождение мужчина отправился в путешествие по миру. Герой побывал в Индии, Италии, Америке и Англии.

Свадьба барона Мюнхгаузена

В Литве барон познакомился с девушкой по имени Якобина. Прелестница очаровала бравого солдата. Молодые люди поженились и вернулись на родину Мюнхгаузена. Теперь мужчина проводит свободное время в собственном имении, посвящая много времени охоте и посиделкам у горящего камина, и с удовольствием рассказывает желающим о своих проделках.

Приключения барона Мюнхгаузена

Частенько забавные ситуации происходят с мужчиной во время охоты. Барон не тратит время на подготовку к походу, поэтому регулярно забывает пополнить запас пуль. Однажды герой вышел к пруду, населенному утками, а оружие было непригодно к стрельбе. Птиц герой ловил на кусочек сала и привязывал дичь друг к другу. Когда утки взмыли в небо, то с легкостью подняли барона и донесли мужчину до дома.

Барон Мюнхгаузен летит на утках

Во время путешествия по России барон увидел странного зверя. В лесу на охоте Мюнхгаузену попался восьминогий заяц. Герой трое суток гонял зверька по окрестностям, пока не подстрелил животное. Заяц имел по четыре ноги на спине и животе, поэтому долго не уставал. Зверь просто переворачивался на другие лапы и продолжал бег.

Друзьям барона известно, что Мюнхгаузен побывал во всех уголках Земли и даже посетил спутник планеты. Полет на Луну состоялся во время турецкого плена. Случайно зашвырнув на поверхность Луны топорик, герой взобрался на стебель турецкого гороха и нашел пропажу в стоге сена. Спуститься обратно было сложнее — стебель гороха завял на солнце. Но опасный подвиг закончился очередной победой барона.

Барон Мюнхгаузен на ядре

Перед возвращением на родину мужчина подвергся нападению медведя. Мюнхгаузен сжал косолапого руками и продержал животное три дня. Стальные объятия мужчины стали причиной перелома лап. Медведь умер от голода, так как ему нечего было сосать. С этого момента все местные медведи обходят борона стороной.

Мюнхгаузена повсюду преследовали невероятные приключения. Причем сам герой прекрасно понимал причину этого явления:

«Не моя вина, если со мной случаются такие диковины, которых еще не случалось ни с кем. Это потому, что я люблю путешествовать и вечно ищу приключений, а вы сидите дома и ничего не видите, кроме четырех стен своей комнаты».

Экранизации

Первый фильм о похождениях бесстрашного барона вышел во Франции в 1911 году. Картина под названием «Галлюцинации барона Мюнхгаузена» длится 10,5 минут.

Барон Мюнхгаузен в советском мультфильме

Из-за неординарности и колоритности персонаж пришелся по душе советским кинематографистам и мультипликаторам. На экраны вышло четыре мультфильма о бароне, но большую любовь у зрителей снискал сериал 1973 года. Мультик состоит из 5 серий, в основу которых заложена книга Рудольфа Распе. Цитаты из мультсериала до сих пор в ходу.

Олег Янковский в роли барона Мюнхгаузена

В 1979 году вышла кинокартина «Тот самый Мюнхгаузен». Фильм повествует о разводе барона с первой женой и попытках связать себя узами брака с давней возлюбленной. Главные герои отличаются от книжных прототипов, фильм является свободной трактовкой оригинального произведения. Образ барона воплотил в жизнь актер Олег Янковский, возлюбленную Марту сыграла актриса Елена Коренева.

Ян Йозеф Лиферс в роли барона Мюнхгаузена

Киноленты о подвигах военного, путешественника, охотника и покорителя Луны снимали также в Германии, Чехословакии и Великобритании. К примеру, в 2012 году вышел двухсерийный фильм «Барон Мюнгхаузен». Главная роль досталась актеру Яну Йозефу Лиферсу.

Интересные факты

  • Мюнхгаузен в переводе с немецкого означает «дом монаха».
  • В книге герой представлен сухоньким непривлекательным старичком, но в молодости Мюнхгаузен отличался впечатляющими внешними данными. Мать Екатерины Второй упоминала обаятельного барона в личном дневнике.
  • Реальный Мюнхгаузен умер в нищете. Слава, которая настигла мужчину благодаря книге, не помогла барону в личной жизни. Вторая супруга дворянина растратила семейное состояние.

Цитаты и афоризмы из фильма «Тот самый Мюнхгаузен»

«После свадьбы мы сразу уехали в свадебное путешествие: я — в Турцию, жена — в Швейцарию. И прожили там три года в любви и согласии».
«Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Все глупости на земле делаются с этим выражением лица… Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!»
«Всякая любовь законна, если это любовь!»
«Год назад в этих самых краях, представляете, встречаюсь с оленем. Вскидываю ружье — оказывается, патронов нет. Ничего нет, кроме вишни. Заряжаю ружью вишневой косточкой, тьфу! — стреляю и попадаю оленю в лоб. Он убегает. А этой весной в этих самых краях, представьте себе, встречаюсь с моим красавцем-оленем, на голове которого растет роскошное вишневое дерево».
«Ты меня заждалась, дорогая? Извини… Меня задержал Ньютон».

Биография барона Мюнхгаузена

Факт существования барона Мюнхгаузена документально зафиксирован. Его история известна довольно точно. Он принадлежал к древнему роду, основатель которого, Гейно, сопровождал Фридриха Барбароссу в одном из крестовых походов в Палестину.

Затем род почти полностью вымер, за исключением одного представителя, который был монахом. По специальному указу этот человек был отпущен из монастыря, и с него началась новая линия, получившая фамилию «Мюнхгаузены». Одним из потомков Гейно и был Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен, «король лжецов» (1720—1797). Он много лет провел в России, куда попал в юности, будучи пажом при герцоге Брауншвейгском. В России барон остался на военной службе и к 1750 г. стал ротмистром. Такому успеху способствовала личная храбрость барона и, по-видимому, то обстоятельство, что он состоял при одном из главнокомандующих русскими войсками. В 1744 г. в Риге Мюнхгаузен командовал почетным караулом, встречавшим княгиню Иоанну Елизавету Анхальт-Цербскую и ее дочь Софью Августу Фридерику, будущую российскую императрицу Екатерину II. Кроме того, исторический барон принимал участие в русско-турецкой войне . Таким образом, барон Мюнхгаузен хорошо знал жизнь Российской империи, побывал в различных слоях общества и многое повидал.
Вернувшись домой, он рассказывал в кругу своих друзей об удивительных похождениях в стране «белых медведей». Однажды, как полагают некоторые авторы, случилось так, что среди гостей, собравшихся у барона, появился Р. Э. Распе, молодой литератор и ученый. Но это, к сожалению, не подтверждено, хотя такое допущение вполне возможно, равно как и то, что барон Мюнхгаузен был знаком и с Бюргером.

Портрет исторического барона К. Ф. И. фон Мюнхгаузена

Портрет исторического барона в старости

Автографы К. Ф. И. фон Мюнхгаузена

Грамота Елизаветы I о присвоении историческому барону Мюнхгаузену воинского звания ротмистра

Печати фамилии Мюнхгаузен

Запись, сделанная при зачислении барона К. Ф. И. фон Мюнхгаузена пажом герцога Брауншвейгского в 1735 г.

Письмо барона К. Ф. И. фон Мюнхгаузена матери в 1741 г.: стр. 1, стр. 2

Экслибрис исторического барона

Портрет Хильмара фон Мюнхгаузена

Портрет Герлаха Адольфа фон Мюнхгаузена

Дом барона в Боденвердере

Барон Мюнхгаузен: человек и прототип

Барон Мюнхгаузен, а точнее Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен (11 мая 1720 — 22 февраля 1797) — немецкий барон и ротмистр русской службы, рассказчик, против воли сам ставший героем рассказов. Имя Мюнхгаузена сделалось нарицательным еще при его жизни, но барон популярностью не был доволен.

Первую половину жизни барон Мюхгаузен провел на службе, причем на российской: уехал в качестве пажа к молодому герцогу Антону Ульриху (жениху, а потом мужу недолго процарствовавшей Анны Леопольдовны), участвовал в турецкой компании, командовал почетным караулом, встречавшим немецкую принцессу Софию-Фридерику Ангальт-Цербстскую — будущую российскую императрицу Екатерину II, а потом вернулся в Германию и до конца дней подписывался как

ротмистр русской службы.

Вторую половину жизни барон Мюнхгаузен провел в родном Боденвердере, удивляя соседей историями о своих приключениях в России и охотничьих похождениях. Беседы обычно проходили в охотничьем павильоне, построенном Мюнхгаузеном и известном как павильон лжи. Один из слушателей Мюнхгаузена так описывал эти встречи:

«Обычно он начинал рассказывать после ужина, закурив свою огромную пенковую трубку с коротким мундштуком и поставив перед собой дымящийся стакан пунша… Он жестикулировал все выразительнее… лицо его все более оживлялось и краснело, и он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои фантазии».

В 1781 году собрание историй барона было опубликовано в берлинском альманахе «Путеводитель для веселых людей» с указанием, что они принадлежат известному своим остроумием г-ну М-г-з-ну. Эта публикация немецкого прозаика, поэта и историка Рудольфа Распе привела барона в неистовство: он счел свое имя обесчещенным и собирался подать в суд. По другим сведениям, даже подал, но получил отказ на том основании, что книга все же анонимна. Вдобавок труд Распе сразу приобрел огромную популярность, и в Боденвердер стала стекаться публика — поглядеть на «барона-лжеца». Мюнхгаузену даже приходилось выставлять вокруг дома слуг, чтобы те отгоняли любопытных.

Подготовлено: Ана Колесникова


Читайте «Литературно» в Telegram и Instagram

А также:

День рождения Оскара Шиндлера


По вопросам сотрудничества пишите нам на [email protected]

Биография настоящего барона Мюнхгаузена

300 лет назад родился реальный барон Мюнхгаузен — немецкий дворянин, ротмистр российской армии.

Действительно ли он сочинил все те необыкновенные истории, которые ему приписывают?

Кадр из фильма «Тот самый Мюнхгаузен». Фото: скриншот видео

Реальный барон Мюнхгаузен — Иероним Карл Фридрих фон Мюнхгаузен — родился в родовитой и богатой брауншвейгской семье, где мужчины обычно становились кадровыми офицерами. Отец его был подполковником кавалерии. Он умер, когда его в будущем знаменитому сыну (одному из восьми детей) исполнилось четыре года. Иеронима воспитывала мать в родовом имении Боденвердер. В тринадцатилетнем возрасте мальчик стал пажом при дворе брауншвейгского принца Антона Ульриха, что на долгие годы определило его судьбу.

Антона Ульриха позже женили на племяннице российской императрицы Анны Иоанновны, и он стал отцом императора Иоанна Антоновича (Ивана VI), который, правда, царствовал лишь формально в первый год своей жизни, а потом был свергнут дочерью Петра Первого Елизаветой. Но это произошло позже, а в 1737 году Мюнхгаузен отправился вместе с женихом Антоном Ульрихом в Россию и вместе с ним участвовал в русско-турецкой войне. Кстати, один из эпизодов этой войны — осада крепости Очаков — стал отправной точкой истории о том, как Мюнхгаузен летал на пушечном ядре.

После войны наш герой служил в кирасирском полку в Риге. Получил звание лейтенанта, позже ротмистра, командовал первой — элитной — ротой полка, воевал со шведами, женился на дочери остзейского помещика Якобине фон Дунтен, с которой проживет больше сорока лет… В 1744 году почетный караул под командованием барона встречал в Риге отправлявшуюся в Санкт-Петербург невесту наследника русского престола, принцессу Софию-Фредерику Ангальт-Цербстскую — будущую императрицу Екатерину Вторую, и в своих записках она отметила стать и высокий рост кирасирского командира.

В 1750 году ротмистр Мюнхгаузен оставил службу и вернулся в Германию, в свое родовое имение. Больше всего на свете любил охоту, лошадей и собак, а также посиделки с соседями-помещиками. Слава о его увлекательных рассказах о войнах, в которых он участвовал, и о том, что пережил в России, быстро разнеслась по округе.

Но насколько эти рассказы соответствовали тем фантастическим историям, которыми стал позже знаменит Мюнхгаузен, неизвестно.

Беглый вор, увековечивший барона Мюнхгаузена

Как бы там ни было, но среди слушателей барона был, судя по всему, и библиотекарь ландграфа из Касселя Рудольф Эрих Распе. Когда несколькими годами позже Распе попался на краже монет из собрания ландграфа (он продал их, чтобы расплатиться с долгами) и бежал в Англию, он, остро нуждаясь в деньгах, напечатал там по-английски несколько историй из жизни барона Мюнхгаузена, рассказанных как бы от его имени. Так их узнал весь мир.

Кстати, бежавший от кредиторов и суда Распе был не первым, кто рассказал (или пересказал?) небылицы «барона-враля». Первые три истории опубликовал некий граф Рохус де Линар, брат которого был посланником в России, — в то самое время, когда и барон Мюнхгаузен жил в России. Но книга Распе с великолепными иллюстрациями Гюстава Доре сразу выдержала несколько изданий, была переведена на множество языков (к сегодняшнему дню — на пятьдесят)… И страшно омрачила остаток жизни Иеронима Карла Фридриха фон Мюнхгаузена.

Впрочем, огорчало его не только это. После смерти супруги, с которой он не успел справить золотую свадьбу, барон женился на 19-летней дочке соседа-помещика. Он был больше чем на 50 лет старше ее. Бернардина (так ее звали) тратила деньги направо и налево, кроме того, была, как уверял Мюнхгаузен, ему неверна, и он решил с ней развестись. По тем временам — непросто. Судебный процесс затянулся, барон почти разорился — и умер, страдая от супружеской неверности и репутации враля.

Приключения в России Реальный барон Мюнхгаузен. Портрет 1752 год. Фото: muenchhausenland.de

А его (якобы его!) рассказы вошли в историю, и имя барона Мюнхгаузена стало нарицательным. Между прочим, одна из книг о нем целиком посвящена приключениям барона в России. Именно оттуда — знаменитые истории о взбесившейся шубе, об утках, которых он приманил салом на бечевке и которые несли его над русскими селами, о въезде в Петербург на волке, запряженном в сани, и о том, как в буран, когда все было завалено снегом, Мюнхгаузен привязал свою лошадь к столбику, который, когда снег утром стаял, оказался шпилем церкви. Мюнхгаузен спас болтавшуюся на привязи над куполом церкви лошадь, перебив выстрелом из пистолета эту привязь. Лошадь благополучно упала вниз, и барон продолжил свой путь.

Какие из этих анекдотов действительно рассказывал барон Мюнхгаузен, а какие сочинили сами авторы книг, сегодня, повторим, установить невозможно. Но одно не подлежит сомнению: образ Мюнхгаузена, нарисованный Доре и ставший хрестоматийным, — худого, нескладного, с бородкой-эспаньолкой и огромными, карикатурными, торчащими усами — совершенно не соответствует действительности. Кирасиров подбирали из физически особенно крепких, статных мужчин, а бороды и усы тогда брили. В музее Мюнхгаузена в его родном Боденвердере висит копия его портрета 1752 года. Можете сами сравнить, насколько он не похож на книжного персонажа.

Музей в Боденвердере расположился в одном из домов городка, потому что в главном здании родового имения барона сегодня находится ратуша. А знаменитый замок из советского фильма «Тот самый Мюнхгаузен» (гораздо более импозантный, чем реальная усадьба барона) стоит совершенно в другом месте — в восточногерманском Вернигероде.

Барон Мюнхгаузен в жизни и в литературе

В мировой литературе есть немало героев, чьи имена стали для нас олицетворением разных человеческих качеств: Обломов — лени, Плюшкин — скаредности, Сальери — зависти, Атос — благородства, Яго — коварства, Дон Кихот — бескорыстного романтизма. Символом безудержного фантазёрства считается герой книги Рудольфа Эриха Рáспе «Приключения барона Мюнхгаузена».

арон Мюнхгаузен. Иллюстрация Гюстава Доре. 1862 год. Иллюстрация: Wikimedia Commons/PD.

Рапорт ротного командира барона Мюнхгаузена в полковую канцелярию за собственноручной подписью, написанный писарем в 1741 году. Фото: Wikimedia Commons/PD.

Дом барона Мюнхгаузена в Боденвердере, где он родился и вырос. Сейчас здесь располагается муниципалитет.

Амбар, восстановленный Обществом друзей Мюнхгаузена, — самое старое здание в имении барона. В нём находится музейная коллекция.

Охотничий павильон, где в кругу друзей и соседей барон Мюнхгаузен рассказывал о своих необыкновенных приключениях в России.

Памятник барону Мюнхгаузену работы А. Ю. Орлова, установленный в Москве…

…и в Боденвердере.

Г. Брукнер. Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен в мундире кирасира. 1752 год. Иллюстрация: Wikimedia Commons/PD.

Барон Мюнхгаузен рассказывает истории. Старинная почтовая открытка. Автор Оскар Херфурт. Иллюстрация: Wikimedia Commons/PD.

В отличие от подавляющего большинства литературных персонажей, выдуманных писателями, Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен существовал на самом деле. Он родился 11 мая 1720 года в маленьком городке Боденвердере по соседству с Ганновером. До сих пор сохранился дом, где он вырос и провёл последние годы жизни. Сейчас в нём располагается муниципалитет. Рядом есть музей, где собраны вещи и документы, имеющие отношение к реальному барону Мюнхгаузену. А неподалёку от музея установлена скульптура, изображающая одно из похождений барона, красочно описанное им самим: Мюнхгаузен за косицу парика вытаскивает из болота себя и свою лошадь. Надпись на памятнике гласит: «Дар фонда ”Диалог культур — единый мир”». Эта работа московского скульптора А. Ю. Орлова была подарена городу Боденвердеру в 2008 году, а немного раньше, в 2004-м, такой же памятник появился в Москве, рядом со станцией метро «Молодёжная».

Почему же русский скульптор задумал увековечить немецкого барона? Какое отношение Мюнхгаузен имеет к нашей стране? Да самое прямое. Подтверждение тому — первые строки знаменитой книги: «Я выехал из дома в Россию в середине зимы…» Именно с этого момента начинаются его невероятные приключения.

Но каким образом барон из Ганновера оказался так далеко от дома? Обратимся к истории.

Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен принадлежал к очень древнему саксонскому роду, основателем которого считается рыцарь Хейно — в ХII веке он принимал участие в крестовом походе Фридриха Барбароссы* в Палестину. Почти все его потомки погибли в войнах. В живых остался только один — он не участвовал в сражениях, а жил в монастыре. Монах получил разрешение покинуть обитель, с него-то и началась новая ветвь рода, потомки которой носили фамилию Мюнхгаузен, что означает «Дом монаха». Вот почему на всех гербах, принадлежащих Мюнхгаузенам, изображён монах с посохом и мешочком с книгой.

Всего известно 1300 представителей рода Мюнхгаузенов, около пятидесяти из них — наши современники. Среди потомков монаха было немало выдающихся личностей, например министр ганноверского двора Герлах Адольф фон Мюнхгаузен (1688—1770), основатель Гёттингенского университета, и барон Александр фон Мюнхгаузен (1813—1886) — премьер-министр Ганновера.

Отец Карла Фридриха Иеронима — Отто фон Мюнхгаузен — успешно продвигался по военной службе, как было принято в то время, и дослужился до звания полковника. Он умер очень рано, когда Карлу Фридриху исполнилось всего четыре года. Наш герой, следуя семейной традиции, тоже готовился стать военным. В пятнадцать лет он поступил на службу пажом к владетельному герцогу Фердинанду Альбрехту II Брауншвейг-Вольфенбюттельскому. А через два года Мюнхгаузен отправился в Россию, где стал пажом молодого герцога Антона Ульриха.

В это время императорский трон в России занимала Анна Иоанновна — дочь Ивана V, племянница Петра I. Детей у неё не было, и ей хотелось передать власть кому-то из близких родственников. Императрица решила выдать свою племянницу принцессу Анну Леопольдовну за европейского принца, чтобы дети от этого брака могли унаследовать российский престол. Выбор пал на служившего в России молодого герцога Антона Ульриха, который участвовал в походах против турок. Во время штурма крепости Очаков он оказался в гуще боя, конь под ним был убит, адъютант и двое пажей ранены и вскоре скончались. Надо было найти им замену. Мюнхгаузен не испугался, что его может ожидать такая же участь, какая выпала на долю его предшественников, и вызвался ехать на службу к Ульриху. Так барон получил место в его свите.

В то время, по традиции, заложенной ещё Петром I, в Россию приглашали на работу и на военную службу много иностранцев. Среди них больше всего было представителей Германии. Они честно служили новому отечеству, и многие сделали блестящую карьеру. Как, например, Генрих Иоганн Остерман — выдающийся дипломат, за год выучивший русский язык и полностью обрусевший. Он принял русское имя Андрей Иванович. О силе его влияния можно судить по присвоенному ему прозвищу — Оракул. Или Карл Вильгельм Генрих фон дер Остен-Дризен, на родовом гербе которого были высечены слова: «Для Отечества и за честь — Всё». Или граф Бурхард фон Миних, по проекту которого были возведены Иоанновский и Алексеевский равелины Петропавловской крепости. Бенкендорфы, Палены, Корфы, Ливены, Врангели… Их вклад в историю нашей страны трудно переоценить.

Мюнхгаузен приехал в Россию в 1737 году. Он был молод, полон надежд и уверенности, что судьба сложится удачно. Его стать и весьма привлекательная внешность тоже имели немаловажное значение для продвижения по службе. Карл совсем не походил на того барона, какого мы знаем по иллюстрациям Густава Доре, — худого, забавного старичка с лихо закрученными усами. У настоящего Мюнхгаузена вообще не было усов. Напротив, барон был всегда гладко выбрит и элегантно одет.

Как и задумала Анна Иоанновна, Антон Ульрих женился на Анне Леопольдовне. Молодые ждали наследника и с его появлением могли занять российский трон… Казалось, при данном раскладе для барона было бы самым разумным оставаться на службе у Антона Ульриха. Однако Мюнхгаузен принимает совершенно неожиданное, но, как оказалось впоследствии, спасительное решение — уйти на военную службу. Принц не сразу и неохотно отпустил столь видного пажа из своей свиты.

В декабре 1739 года Мюнхгаузен поступил на службу корнетом в Брауншвейгский кирасирский полк в Риге. А поскольку шефом полка числился принц Антон Ульрих, военная карьера барона пошла в гору. Уже через год он стал поручиком, командиром первой роты полка. Барон был хорошим офицером и, наверное, очень скоро продвинулся бы по службе дальше, получил бы хорошую пенсию и вернулся на родину доживать оставшиеся годы в почёте и довольстве.

Но тут случилось непредвиденное. В ночь с 24 на 25 ноября 1741 года цесаревна Елизавета — дочь Петра I — устроила государственный переворот и захватила власть. Сторонников Анны и Ульриха арестовали. Все они оказались в заточении в Рижском замке. Поручик Мюнхгаузен стал невольным стражником своих высоких покровителей. Опала не коснулась самого Мюнхгаузена, ведь он уже не числился в свите Ульриха. И всё-таки многие высшие чины во власти помнили, кто ему покровительствовал. Следующий чин ротмистра он получил лишь в 1750 году, последним из представленных к повышению.

К этому времени устроилась личная жизнь барона — он женился на прибалтийской немке Якобине фон Дунтен, дочери рижского судьи. Рига к тому времени уже вошла в состав Российской империи, так что женой Мюнхгаузена стала российская подданная. Этот брак ещё больше укрепил связь барона с Россией.

Получив чин ротмистра, барон взял годовой отпуск и отправился домой, в Германию, в своё родовое дворянское гнездо в городке Боденвердере «для исправления крайних и необходимых нужд», как было написано в прошении. Мюнхгаузен дважды продлевал отпуск, понимая, что нового звания ему не дождаться, и в конце концов в 1754 году его отчислили из состава полка за неявку.

После службы в России барон заскучал. В городке с населением всего 1200 человек отважному ротмистру некуда было приложить свои силы и энергию. Наверное, поэтому он построил в поместье охотничий павильон в модном тогда парковом стиле, чтобы принимать там друзей. Уже после смерти барона грот прозвали «павильоном лжи», потому что именно там хозяин рассказывал гостям небылицы о своей жизни в чужой стране.

Фантастические истории — о взбесившейся шубе, которая рвёт на клочки всё, что висит в гардеробе, в том числе и парадный мундир, о въезде в Петербург на волке, запряжённом в сани, о коне, разрезанном пополам в Очакове, о вишнёвом дереве, выросшем на голове у оленя, и множество других — с интересом слушали соседи и заезжие гости. Они верили и не верили, но приходили снова и снова. Так к Мюнхгаузену пришла популярность.

Надо заметить, что к мировой славе барон вовсе не стремился. И не имел бы её, если бы на один из таких вечеров не забрёл Рудольф Эрих Распе, которого просто заворожили невероятные истории хозяина дома. А поскольку Распе сам был не чужд творчества — превосходный рассказчик, писатель, историк и археолог, автор одного из рыцарских романов «Хермин и Гунильда», — ему в голову пришла мысль собрать услышанные истории и издать их. Знал ли он, что первые записки, основанные на рассказах барона, уже выходили, сказать трудно. Впервые их напечатали в 1761 году в Ганновере под названием «Чудак». Три рассказа — о собаке с фонарём на хвосте, о простреленных шомполом куропатках и о гончей, ощенившейся на бегу в погоне за зайчихой, — вышедшие в свет без указания фамилии автора, позже были включены во все сборники. Через 20 лет, в 1781 году, в Берлине был напечатан «Путеводитель для весёлых людей», где 16 рассказов излагались уже от имени вполне узнаваемого «М-г-з-на». Но мировую известность барону принесла книга Распе, которую тот издал в 1785 году в Англии. Это был небольшой сборник рассказов под названием «Лживые или вымышленные истории».

Узнав о книге, Мюнхгаузен посчитал, что таким названием Распе публично представил его лжецом. Барон якобы пришёл в ярость и пригрозил заколоть наглеца, который опозорил его имя. Мюнхгаузену было совсем небезразлично, как его сочинения принимаются английской публикой. Дело в том, что в 1714 году королём Великобритании стал Георг — курфюрст Ганновера, и это, безусловно, способствовало культурно-экономическому развитию обеих стран. Ганноверская королевская династия была переименована в Виндзорскую только в ХХ веке из-за начавшейся Первой мировой войны, в которой Великобритания оказалась противником Германии.

К счастью для Распе, с Мюнхгаузеном он ни разу не встречался, а деньги и мировую славу книга ему принесла. Барон же получил титул «короля лжецов» и «вруна всех вралей». В 1786 году Г. А. Бюргер перевёл книгу Распе на немецкий язык.

Вымышленный барон Мюнхгаузен завоевал славу во всей Европе, а жизнь реального персонажа оказалась нелёгкой. В 1790 году умерла жена Мюнхгаузена Якобина. Спустя четыре года он снова женился на совсем молодой Бернардине фон Брун, которая оказалась легкомысленной и расточительной. Кончилось тем, что барон разорился и умер в бедности в 1797 году от апоплексического удара.

Подведём итог. Творцами приключений Мюнхгаузена стали три человека: сам барон, Рудольф Эрих Распе, напечатавший книгу в Англии, и Готфрид Август Бюргер, издавший сборник в Германии. Книги, изданные Распе и Бюргером, отличаются одна от другой. Каждый издатель что-то досочинил, заимствуя сюжеты из литературы, из народных баек и пуская в ход собственную фантазию. Но затеял всю эту историю житель немецкого городка Боденвердера, ротмистр русской службы Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен, которого теперь знает весь мир.

Комментарии к статье

* Фридрих I Барбаросса — король Германии (1152—1190), император Священной Римской империи (1155—1190), герцог Швабии (1147—1152).

«Король лжецов». Настоящая история барона Мюнхгаузена | История | Общество

Мюнхгаузен — знаменитый литературный персонаж анекдотических рассказов о невероятных приключениях и фантастических путешествиях. Его имя давно стало нарицательным как обозначение человека, рассказывающего воображаемые истории. Но далеко не всем известно, что в основе этих небылиц лежит реальная история: Мюнхгаузен действительно существовал. Полное имя «короля лжецов» Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен. Родился он ровно 295 лет назад, 11 мая 1720 года, недалеко от немецкого города Ганновер в семейном поместье, где сейчас располагается музей, посвящённый знаменитому земляку и по совместительству литературному герою. О Мюнхгаузене уже больше двух столетий пишут книги, снимают фильмы и мультфильмы, ставят спектакли, его именем даже названо психическое заболевание (когда человек не может достоверно передать конкретную информацию). Такой популярностью Карл обязан не только своей потрясающей фантазии, но и редкому таланту — никогда не терять присутствия духа и находить выход даже из самых трудных ситуаций.

Знаменитый рассказчик принадлежал к древнему аристократическому нижнесаксонскому роду Мюнхгаузенов, известному ещё в XII веке. В XV–XVII веках предки Карла считались наследственными маршалами Минденского княжества, а в XVIII столетии получили баронский титул. Среди них были отважные воины и вельможи, но самым известным носителем фамилии оказался «тот самый Мюнхгаузен». Однако всё ещё может измениться: около 50 представителей древнего рода живут и в настоящее время.

«Я выехал в Россию…»

«Я выехал в Россию…», — с этих слов начинается один из знаменитых детских рассказов «Приключения барона Мюнхаузена*» Рудольфа Распе, который повествует о том, как во время сильнейшего снегопада барон привязал свою лошадь к столбику, оказавшемуся крестом колокольни. И не было бы всех этих анекдотов, книг, фильмов, если бы в декабре 1737 года в качестве пажа герцога Антона Ульриха Мюнхгаузен не отправился в Россию. Антон Ульрих был представителем одного из знатнейших семейств в Европе, именно поэтому Анна Иоанновна избрала его женихом для своей племянницы, принцессы Анны Леопольдовны.
  Мюнхгаузен рассказывает истории. Старинная почтовая открытка. Источник:  Commons.wikimedia.org

В России рядом с молодым герцогом у Мюнхгаузена открывались возможности блестящей карьеры, так как императрица Анна Иоанновна на все высокие посты предпочитала назначать «иноземцев». Уже в 1738 году немецкий барон участвовал в турецкой кампании, поступил в чин корнета в престижном Брауншвейгском кирасирском полку, затем стал поручиком и даже принял командование первой, элитной ротой. Но на этом лёгкое восхождение по карьерной лестнице было окончено — причиной тому стал елизаветинский переворот. Младшая дочь Петра I считала, что у неё значительно больше прав на престол, и в 1741 году арестовала всю царствующую семью. Если бы Мюнхгаузен всё ещё оставался в свите Антона Ульриха, его бы ожидала ссылка, но барону повезло — он продолжил военную службу. К этому времени Карл уже успел проявить себя честным офицером, аккуратно исполнявшим все обязанности, но следующий чин ему не давали, ведь он имел отношение к опальной царской семье. Только в 1750 году после многочисленных прошений последним из представленных к повышению его назначили ротмистром. Барон понимал, что в России удача больше ему не улыбнётся, и под предлогом семейных дел отправился в годичный отпуск на родину вместе со своей молодой женой, дочерью рижского судьи, прибалтийской немкой Якобиной фон Дунтен. Затем он дважды продлял отпуск и наконец был отчислен из состава полка. На этом «русская одиссея» Мюнхгаузена завершилась, барон стал обычным немецким помещиком и вёл жизнь среднеобеспеченного землевладельца. Ему оставалось только вспоминать о службе в России и рассказывать о своих приключениях, в которые довольно скоро слушатели перестали верить.

«Король лжецов»

Боденвердер, где располагалось семейное поместье Мюнхгаузенов, в то время был провинциальным городком с населением в 1200 жителей, с которыми, к тому же, у барона сразу не заладились отношения. Он общался только с соседями-помещиками, ходил охотиться в окрестных лесах и изредка бывал в соседних городах. Со временем к Карлу прицепились обидные прозвища «барон-лжец», «король лжецов», и «вранья вруна всех вралей», а всё от того, что он не без преувеличения рассказывал о своих приключениях в России, о лютой русской зиме, о сказочной охоте, о придворных обедах и праздниках. В одном из своих воспоминаний Мюнхгаузен описывал гигантский паштет, поданный на царском обеде: «Когда с него сняли крышку, наружу вышел одетый в бархат человечек и с поклоном преподнёс императрице на подушечке текст стихотворения». Можно было бы усомниться в этой выдумке, но о подобных обедах сегодня рассказывают даже историки, земляки же Мюнхгаузена видели в этих словах только ложь.

Мюнхгаузен рассказывает истории. Марка Латвии, 2005. Фото: Commons.wikimedia.org

Карл был весьма остроумен и чаще всего начинал свои воспоминания в ответ на слишком уж невероятные россказни охотников или рыболовов об их выдающихся «подвигах». Один из слушателей Мюнхгаузена так описывал его рассказы: «…Он жестикулировал всё выразительнее, крутил руками на голове свой маленький щегольской паричок, лицо его всё больше оживлялось и краснело. И он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои фантазии». Эти фантазии любили пересказывать, и вскоре истории барона приобрели широкую известность. Однажды в одном из берлинских юмористических альманахов было опубликовано несколько рассказов «весьма остроумного господина М-х-з-на, который живёт недалеко от Ганновера». В 1785 году писатель Рудольф Эрих Распе превратил эти истории в цельное произведение и издал их в Лондоне под заголовком «Повествование барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и походах в Россию». Сам Карл увидел книгу на следующий год, когда она вышла в немецком переводе. Барон пришёл в ярость, ведь в ней без намёков указывалось на его персону. В то время, пока Мюнхгаузен через суд тщетно пытался наказать всех, кто опорочил его честное имя, книга продолжала пользоваться  фантастической популярностью и переводиться на разные языки. Очень скоро жизнь барона стала невыносима, он превратился в объект насмешек. Карл был вынужден ставить вокруг дома слуг, чтобы они отгоняли любопытных, которые приходили поглазеть на «короля лжецов».

Памятник барону в Боденвердере, Германия. Фото: Commons.wikimedia.org/ Wittkowsky

Кроме литературных потрясений в это время на Мюнхгаузена навалились семейные неурядицы: в 1790 году умерла Якобина, и он во второй раз женился на 17-летней Бернардине фон Брун, которая после свадьбы стала вести слишком легкомысленный образ жизни. Барон не захотел прославиться ещё и рогоносцем и затеял дорогостоящий бракоразводный процесс, выжавший не только остаток денег, но и сил у 76-летнего немца. В результате, в 1797 году Карл умер в полной нищете от апоплексического удара. До последних дней он оставался верен себе, и перед смертью, отвечая на вопрос ухаживавшей за ним единственной служанки, как он лишился двух пальцев на ноге (отмороженных в России), Мюнхгаузен сказал: «Их откусил на охоте белый медведь».


*Корней Чуковский, который адаптировал книгу Рудольфа Распе для детей, перевёл фамилию барона с английского «Münchausen» на русский язык как «Мюнхаузен».

Барон Мюнгхаузен — аристократ, фантазер и историческая личность

Интересно, что барон Мюнхгаузен является не литературным персонажем, а вполне реальным человеком, который жил в XVIII веке. Его полное имя — Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен. Потомок нижнесаксонского аристократического рода появился на свет в 1720 году в городе Боденвердер, там же и скончался в 1797 году.

В семнадцатилетнем возрасте юноша уехал в Россию, поступив на службу в русскую армию в чине корнета. В России Мюнхгаузен провел 15 лет, в 1752 году уехал в отпуск на родину уже в звании ротмистра, но в свой полк больше не вернулся, и через два года был заочно уволен за самовольное оставление службы.

Но, в историю барон Мюнхгаузен вошел не как отважный воин, хотя он и был участником русско-турецкой войны, а как рассказчик небылиц о своих приключениях в России. Охотничьий павильон в Боденвердере, где Мюнхгаузен делился своими воспоминаниями с друзьями и соседями, прозвали «павильоном лжи». Тем не менее, слушатели у Мюнхгаузена находились, а с 1761 года он начинает еще и публиковаться в журналах. Публикации, кстати, тоже пользовались успехом, в родной город Мюнхгаузена даже съезжались зеваки, чтобы лично посмотреть на автора этих «шедевров».

О чем же рассказывал барон Мюнхгаузен своим слушателям и читателям? Его фантазия была безграничной. Оказывается, Мюнхгаузен летал на Луну на пушечном ядре, разъезжал по Петербургу на санях, в которые был запряжен волк, и даже вытягивал себя за волосы из болота. Если кто-то пробовал упрекнуть барона в обмане, тот возмущенно кричал, что все друзья считали его самым правдивым человеком на свете.

Еще при жизни барона, в 1791 году, его мемуары были опубликованы и в России. Сборник носил красноречивое название: «Не любо – не слушай, а врать не мешай». Имя автора на книге не было указано, кроме того, многие эпизоды из жизни императорского двора и видных чиновников были вырезаны цензурой.

Очевидцы, которым лично довелось слушать барона Мюнхгаузена, утверждали, что во время своих рассказов он буквально терял голову, сам был убежден в том, что его басни являются чистой правдой. Недаром, психическое расстройство, когда лгун уверен в своей правоте, получило название «синдром Мюнхгаузена».

В литературе образ барона Мюнхгаузена выглядит так – худощавый пожилой человек в треуголке. Между тем, реальный Мюнхгаузен обладал крепким телосложением и большой физической силой. В 1752 году художником Г. Брукнером был написан его единственный портрет, который до наших дней не сохранился – пропал во время Второй мировой войны.

Скончался барон в бедности. После смерти первой жены Мюнхгаузен женился на молодой девушке, хотя ему было уже за 70 лет. Вскоре юная супруга сбежала от него, а длительный бракоразводный процесс окончательно разорил пожилого барона.

Барону Мюнхгаузену установлено огромное количество памятников по всему миру. Причем один из них появился еще в Советском Союзе. В 1970 году в украинском городе Хмельницкий был открыт монумент легендарному сочинителю. Мюнхгаузен изображен сидящим на половине лошади. Согласно одному из его рассказов, барон первым ворвался на коне в турецкую крепость. После боя он решил напоить коня, но тот пил воду несколько часов и никак не мог утолить жажду. Оказалось, его заднюю часть оторвало и вода выливалась обратно.

Рудольф Распе и «настоящий» барон Мюнхгаузен

Иеронимус Карл Фридрих, барон фон Мюнхаузен , из Боден-Вердера (на фото справа) , был членом помещичьего дворянства, чья ничем не примечательная военная карьера принесла ему лишь звание капитана. Он действительно принимал участие в походах против турок и присутствовал при осаде Очакова. Но начиная со средних лет его самыми сложными занятиями были сельское хозяйство, охота и развлечения.

Однако он был прирожденным сказочником и угощал своих обедающих гостей возмутительными историями, рассказанными с абсолютной убежденностью, что подняло его героический статус.

К сожалению, нет точных данных о том, что молодой профессор и восходящий член ганноверского двора, Рудольф Эрих Распе , лично развлекался этим рассказчиком во время своих путешествий. Но барон приходился родственником барону Герлаху Адольфу фон Мюнхгаузену, основавшему университет в Геттингене (который посещал Распе). Распе, по крайней мере, был знаком с фигурой — и, возможно, с преувеличениями — печально известного лжеца.

Распе (слева) родился в Ганновере в 1737 году в семье бухгалтера.Его юношеское увлечение местными рудниками каким-то образом пересекалось со склонностью продвигаться среди академических кругов и судебных учреждений ганноверского электората, общества, подпитываемого покровительством.

Raspe добился триумфального успеха в 1763 году, выпустив вонючий высокомерие, но хорошо принятый научный трактат о геологических изменениях в земной коре, опровергающий принятые теории и объясняющий ценность, например, свидетельств окаменелостей в качестве индикаторов климата.

За этим последовало исследование вулканической активности в Германии с опозданием на несколько лет и — чтобы показать его способности эпохи Возрождения — критическое эссе по масляной живописи. Кроме того, считается, что Распе публиковал статьи и бессмысленные рассказы для юмористического журнала «Vade Mecum für lustige Leute».

Фридрих II, король Пруссии и будущая жертва хищения

Его растущая известность и дружеские связи помогли Распе получить должность хранителя коллекций, принадлежащих Фридриху II, ландграфу Гесс-Касселя, а также как университетская должность, занимающаяся надзором за древностями.Для молодого джентльмена, стремящегося к влиятельному положению, такое предложение не могло быть лучше.

Необходимость вести себя в моде, подходящей для уважаемого члена двора, и возвращать долги, накопленные за время его работы в библиотеке и охотника за впечатлительными молодыми актрисами, заставила Распе начать грабить избранные части коллекции ландграфа. которую он заложил. Простой частный доступ оказался ненасытным; Вскоре он присвоил сумму, эквивалентную двухлетнему окладу.

Его назначение судом на дипломатическую должность в Венеции (по слухам, было организовано соперником из-за привязанности его жены) потребовало его ухода из коллекции, что сделало его уязвимым для обнаружения и гнева его кредиторов.

После обнаружения признание и обещание реституции не принесли отсрочки, и поэтому Распе сбежал в Голландию, а затем в Англию.

Фридрих II, пытаясь вернуть свою собственность, также стремился требовать того, что осталось от доверия Распе. Хотя экстрадиция из Великобритании была неосуществимой, удачная кампания против персонажа Распе сделала его признание в элитном обществе, за которым он ухаживал, в лучшем случае проблематичным.

Он был исключен из Лондонского королевского общества, несмотря на поддержку антиганноверского крыла.В конце концов Распе нашел анонимность (и бедность) среди угледобывающих городов Корнуолла, где он поддерживал себя, давая научные и геологические советы.

В своем отчаянии и в меру презрения, которое он испытывал к ландграву и его классу, Распе написал сборник сатирических рассказов, в которых снялся безупречный, но сомнительный военный и его откровенно фальшивые рассказы.

Оригинальные рассказы, написанные на английском языке (на котором Распе свободно владел), передают ритм серьезной помпезности, который позже был воспроизведен в другом деятеле английской культуры, полковнике Блимпе.

Несмотря на попытки Распе сохранить анонимность — как в незаметной публикации работы, в отличие от научных работ, за которые он заработал свою славу, так и в бегстве от правосудия — его литературный голос очень ясен в рассказах Мюнхаузена, по словам биографа Распе Джон Карсвелл.

В «Романтическом разбойнике» [Alcuin Press, U.K .; 1950], писал Карсвелл,

«Может быть, даже [Распе] осознал, что он отдал что-то от себя, жалкую неудачу, создав Мюнхгаузена, невероятный успех…. »

«« Мюнхгаузен »- это шутка, но, как и в большинстве последних шуток, в ее композиции есть горечь и боль. Фантастический Барон — порождение разочарованного эгоизма Распе, дух, освобожденный от тисков обстоятельств, из которых его автор никогда не сбежал «.

«Рассказ барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и походах в России» имел все больший и больший успех, поскольку он появлялся в пиратских изданиях и переводах по всему миру.В некоторых случаях эти переводы лжи барона были еще больше приукрашены нетерпеливыми редакторами. В лучшем случае Распе получил несколько гиней за свое оригинальное издание.

Израсходовав покровительство коллег и влиятельных людей в научном сообществе, Распе скитался по Британским островам, пока в возрасте 57 лет он не пал жертвой эпидемии пятнистой лихорадки в Ирландии. По иронии судьбы, после смерти Распе стал анонимным — он, как сообщается, был похоронен в безымянной могиле в Киллеги.

Что касается настоящего барона фон Мюнхгаузена, то появление двух немецких изданий, переведенных Готфридом Бюргером, в 1786 и 1788 годах, положило конец его мирной жизни в Боден-Вердере. Он стал всеобщим любопытством, поскольку нарушители вторглись в его поместье, чтобы мельком увидеть знаменитого «героя» и, возможно, подслушать пару историй.

Анонимное авторство немецких изданий (в целях безопасности помеченных как лондонские) сделало его бессильным в суде защитить свое имя.Он провел свои последние годы в состоянии озлобленного отшельника, который, тем не менее, заставил свою молодую невесту ждать дольше, чем она ожидала, чтобы потребовать свое наследство после его смерти в 1797 году, пережив самого Распе.

Пожалуй, величайшим оскорблением истинного барона является то, что Боден-Вердер теперь позиционирует себя как туристический аттракцион, верхом на пушечном ядре, прославившемся предполагаемыми подвигами барона. Посетители оздоровительного курорта / тематического парка Боден-Вердер могут плавать, кататься на дельтаплане, кататься на лодке или кататься на пароходе вдоль реки Везер или стать свидетелями ежегодного фейерверка «Фестиваль огней»!

Дальнейшие приключения барона

Приключения барона, которые когда-то были так же широко распространены, как Библия, вдохновили на создание подобных фольклорных персонажей, таких как французский барон (или капитан) Крак, а также несколько фантастических фильмов, в которых кинематографическая способность использовалась для обмана столько же уверенности, сколько и сам барон.

В 1930-х годах в Соединенных Штатах даже был радиосериал, в котором барон, подвергнув сомнению подлинность своих рассказов, спрашивал с сильным акцентом: «Ты, Чарли?»

Карсвелл писал: «Продолжителям достаточно было встретиться с Бароном, чтобы поддаться искушению примерить его в новом костюме». Так было с режиссерами нескольких немых и ранних звуковых фильмов, в которых, честно или нет, рассказывалось о подвигах барона:

  • ЗАХВАТ СЕВЕРНОГО ПОЛЮСА (UK / Urban / Eclipse, 1909)

  • ЛЕ БАРОН ДЕ КРАК (Франция, 1909 г.) реж.Эмиль Коль

  • МЕЧТА БАРОНА МЮНХОЗЕНА (Франция / Пат, 1911) реж. Жорж Мельес

  • AVVENTURE DEL BARONE DI MÜNCHAUSEN (Италия / Психе, 1914 г.)

  • МЮНХАУЗЕН (короткий) (Германия, 1920) реж. Ричард Фельгенауэр

  • MÜNCHHAUSES ABENTEUR AUF DER REISE NACH RUSSLAND (Германия / Минерва, 1923 г.) реж. Э. Кнейб-Мюнхен

  • ПРИКЛЮЧЕНИЕ БАРОНА МЮНХУЗЕНА, ИЛИ: НИЧЕГО, кроме ИСТИНЫ (1927) реж.Пол Перофф

  • ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МУНЧУЗЕНА (короткое) (СССР, 1929) реж. И. Иванов-Вано, Д. Черкез

  • ВСТРЕЧАЙТЕСЬ С БАРОНОМ (США / MGM, 1933), в главной роли — Барон радио Джек Перл; реж. Уолтер Ланг

  • БАРОН ПРАСИЛ (Чехия, 1940) реж. Мартин Фрич

  • МЮНХХАУЗЕН (Германия / УФА, 1943 г.) реж. Йозеф фон Бакы

  • ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МЮНХАУЗЕНА (короткометражный) (Канада / Национальный совет по кинематографии, 1947) реж.Джордж Данинг

  • БАРОН МЮНХАУЗЕН (короткометражка) (Канада, 1948) реж. Колин Лоу

  • МЮНХХАУЗЕН В АФРИКЕ (Западная Германия, 1958) реж. Вернер Джейкобс

  • БАРОН ПРАСИЛ (Чехия, 1962 г.) реж. Карел Земан

Кроме того, были советский сериал по подвигам барона и французский мультфильм на музыку Мишеля Леграна.

В конце 30-х годов Джордж Мелис запланировал новую версию BARON MUNCHAUSEN в сотрудничестве с австрийским продюсером Гансом Рихтером.внезапная смерть Мельесы в 1938 году остановила проект, через Рихтер упорно пытаюсь произвести сатиру, используя сказки барона в качестве масок для принятия заостренных политических комментариев. [Ранее он пытался снять фильм по «Кандиду» Вольтера.]

В 1939 году Жан Ренуар поручил своей продюсерской компании заняться проектом, который теперь называется «ЛОЖЬ БАРОНА МУНХАУЗЕНА». Сценаристами выступили Жак Превер, Жак Бруниус и Морис Анри. Когда в Мюнхенштейне были подписаны бюджеты и подготовлены декорации, проект уступил место войне.

Приключения барона Мюнхгаузена (1988)

Назначен на 4 Оскар. Другой 11 побед и 10 номинаций. Посмотреть другие награды » Узнать больше

Больше похоже на это


Приключение | Комедия | Фантазия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 Икс

Мальчик случайно присоединяется к группе дварфов, путешествующих во времени, когда они прыгают из эпохи в эпоху в поисках сокровищ, которые можно украсть.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Шон Коннери, Шелли Дюваль, Джон Клиз


Приключение | Комедия | Фантазия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 Икс

Молодой крестьянин, не интересующийся приключениями или удачей, ошибочно принимается за единственную надежду королевства, когда ужасное чудовище угрожает сельской местности.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Майкл Пэйлин, Гарри Х. Корбетт, Джон Ле Мезурье


Комедия | Драма | Фантазия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7. 5/10 Икс

Бывший радио-ди-джей, самоубийственно подавленный из-за ужасной ошибки, которую он совершил, находит спасение в помощи бездомному бездомному, который стал невольной жертвой этой ошибки.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Джефф Бриджес, Робин Уильямс, Адам Брайант


Драма | Научная фантастика

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 Икс

Бюрократ в антиутопическом обществе становится врагом государства, преследуя женщину своей мечты.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Джонатан Прайс, Ким Грейст, Роберт Де Ниро


Драма | Фантазия | Ужастик

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6. 5/10 Икс

Из-за действий ее безответственных родителей молодая девушка остается одна в ветхом загородном имении и выживает в своем фантастическом воображении.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Джефф Бриджес, Дженнифер Тилли, Джодель Ферланд


Приключение | Комедия | Фантазия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 Икс

Бродячая театральная труппа дает своим зрителям гораздо больше, чем они ожидали.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Кристофер Пламмер, Лили Коул, Хит Леджер


Комедия | Музыкальный

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7. 5/10 Икс

Комедийная команда по-своему уникально и глупо смотрит на жизнь на всех ее этапах.

Директора: Терри Джонс, Терри Гиллиам

Звезды: Джон Клиз, Терри Гиллиам, Эрик Айдл


Комедия | Драма | Фантазия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 Икс

Менеджмент ставит перед чрезвычайно талантливым, но социально изолированным оператором компьютера задачу доказать теорему нуля: вселенная кончается как ничто, делая жизнь бессмысленной. Но смысл — это то, чего он уже жаждет.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Кристоф Вальц, Лукас Хеджес, Мелани Тьерри


Приключение | Комедия | Драма

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6. 4/10 Икс

Разочарованный кинорежиссер Тоби попадает в мир прыгающих во времени фантазий, когда испанский сапожник считает себя Санчо Панса. Постепенно он перестает отличать сны от реальности.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Хосе Луис Феррер, Исмаэль Фритчи, Хуан Лопес-Тагле


Действие | Приключение | Комедия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 Икс

Уилл и Джейк Гримм — странствующие мошенники, которые сталкиваются с настоящим сказочным проклятием, которое требует истинного мужества вместо их обычных поддельных экзорцизмов.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Мэтт Дэймон, Хит Леджер, Моника Беллуччи


короткий | Драма

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 Икс

Американская семья на улице Неаполя.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Кристиана Капотонди, Дуглас Дин, Николас Коннолли


Приключение | Комедия | Драма

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7. 6/10 Икс

Странный журналист и его адвокат-психопат едут в Лас-Вегас, чтобы совершить серию психоделических эскапад.

Директор: Терри Гиллиам

Звезды: Джонни Депп, Бенисио Дель Торо, Тоби Магуайр

Редактировать

Сюжетная линия

Фантастическая история аристократа 18 века, его талантливых приспешников и маленькой девочки, которые пытались спасти город от поражения турками.Быть проглоченным гигантским морским чудовищем, путешествие на Луну, танец с Венерой и побег от Мрачного Жнеца — это лишь некоторые из невероятных приключений. Автор Кейт Ло

Краткое содержание сюжета | Краткое содержание сюжета

Taglines:
Замечательный. Невероятный. Невозможно. И правда. Узнать больше »

Редактировать

Знаете ли вы?

Общая информация
Стивену Беркоффу часто ошибочно приписывают участие в этом фильме в некоторых книгах «Кто есть кто».Узнать больше »
Болваны
В первых сценах видно, как семья прячется под головой лошади рядом с оставшейся статуей тела лошади. Когда камера снимает сцену сверху, головы лошади нигде не видно. Узнать больше »
Цитаты
Король Луны: Мы играем в Head and Seek!
Подробнее »
Сумасшедшие кредиты
Это новый фильм.Этот фильм не следует путать с фильмом UFA / Transit / Murnau 1942/43 под названием «Приключения барона Мюнхгаузена». Узнать больше »
Альтернативные версии
Последние отпечатки, в том числе переиздания домашнего видео, в конце включали новую карточку. Он был вставлен между конечным названием и «Конец» и гласит: «Это новый фильм. Этот фильм не следует путать с фильмом UFA / Transit / Murnau 1942/43, имеющим название« Приключения ». барона Мюнхгаузена.«Это относится к немецкой постановке« Приключений барона Мюнхгаузена », которая была снята в нацистскую эпоху и подверглась реставрации Фондом Ф.В. Мурнау в 1990-е годы. Подробнее»
Подключения
Упоминается в Lost in La Mancha (2002) Узнать больше »
Звуковые дорожки
Ученик мучителя
Музыка и слова Майкла Камена и Эрика Айдла
Используется с разрешения K Man Corporation & Kay-Gee-Bee Music Limited
Подробнее »

Часто задаваемые вопросы

Узнать больше » Редактировать

Детали

Дата выпуска:
10 марта 1989 г. (США) Узнать больше »
Также известен как:
Приключения барона Мюнхгаузена Узнать больше »
Редактировать

Касса

Бюджет:
46 630 000 долл. США (по оценкам)

Выходные дни открытия США:
597 400 долларов США, 12 марта 1989 года

Валовой сбор в США:
8 083 123 долл. США

Совокупный мировой валовой доход:
8 083 123 долл. США

Подробнее об IMDbPro »

Кредиты компании


Технические характеристики

Время выполнения:

Соотношение сторон:
1.85: 1

См. Полные технические характеристики »

Приключения барона Мюнхаузена Рудольфа Эриха Распе

Понимаете, трудно оставаться на связи со старыми друзьями, поэтому однажды я создал этот сайт, на котором вы можете найти и встретить своих старых друзей. В тот день у меня было хорошее настроение, и так как мне не потребовалось и часа, чтобы создать его, я отдал его этому мальчику — как бы я ни старался, я не могу вспомнить его имя Марк что-то, он был зол после своего GF порвала с ним. Я не могу вспомнить его фамилию zuck… berger… bug…

В любом случае я бы не упомянул об этом, если бы этот же сайт не использовался некоторыми из моих врагов для преувеличения моих маленьких способностей и, таким образом, для насмешек.Если есть что-то, чего я терпеть не могу, так это отклонение, даже малейшее отклонение от истины. Один из них сказал, что однажды я поднял анаконду, чтобы спасти ребенка, одной рукой, чтобы спасти ребенка в ее руках, и отбросил зверя. Это такая глупая ложь — как люди могут в это поверить? Я с трудом мог поднять животное обеими руками.

В любом случае это испортило мне настроение, и в тот день я председательствовал на этой межпланетной конференции. Когда представители Плутона (это желто-оранжевые, средние короткошерстные собаки с черными ушами, особенно любящие крыс) опоздали на пять минут. … Признаюсь, мой гнев был несправедливым, но случилось то, что случилось — и теперь Плутон больше не планета.

Я мог бы остыть, если бы не королева Англии на время; она знает меня с тех пор, как я продал прядь своих волос, чтобы положить конец последней экономической депрессии; приставала ко мне, какого президента выбрать следующим ее народ. Люди просто не могут понять, что у меня есть дела поважнее. В отчаянии я сказал ей, чтобы она снова взяла последнюю. Я думаю, да.

У меня нет времени следить за новостями обо всех моих усилиях по спасению вселенной.Буквально на прошлой неделе мой хороший друг Доктор Кто (однажды я починил его игрушечную машинку ТАРДИС) посетил меня, чтобы попросить помощи в спасении планеты в галактике, название которой невозможно произнести в атмосфере Земли.

Вся эта работа вызывает уныние. Даже сейчас я планировал произнести речь, которая положила бы конец всему злу в мире и сделала бы Землю раем, но я изменил свой план, так как моя пицца не годилась (я устал от вас, меньшие смертные) и моего свидания Дженнифер Энистон опаздывает . .. Она говорит, что ей двадцать два, но я очень сомневаюсь в этом.Женщины часто скрывают от меня свой возраст. В любом случае она сильно разочаровалась после Мэрилин Монро и… Венеры. И даже не спрашивай меня о Хелен. Ах! это были дни — особенно когда греки сражались с Троей, полагая, что она убежала с Парижем!

———————



ЧАСТЬ 2

Я обнаружил, что многие люди принимают сказанное мною как небылицы, хотя на самом деле, если я когда-либо был виновен во лжи, то это было потому, что я не мог избавиться от своей привычки к скромности.Например, однажды, в очень старые времена — прошла всего неделя, прежде чем я передал эти заповеди Моисею; Я участвовал в этой деревенской игре, в которую мы играли, где вы должны бросать камни, и человек, чьи камни падают на землю дальше всех, побеждает. Может, я случайно подобрал слишком большой камень, но проиграл игру. А теперь скажите мне, буду ли я рассказчиком сказок, когда скажу, что был далеким последним среди сотен игроков? На самом деле мой бросок был настолько ужасен, что камень так и не упал; он просто оставался в небе — люди называют его луной. Смешное имя! не правда ли, для камня?

Однажды я был на этой «луне» — часто хожу туда в поисках уединения; когда я вижу, что эта машина приземляется рядом со мной, и из нее выходит мужчина в клоунском белом серебряном платье и начинает говорить какие-то глупые вещи вроде «большой шаг», «маленький шаг» — я действительно не понял. Он все еще бредил, когда увидел меня; его лицо покраснело. «Аа! Дети!» Я сказал, наблюдая, как он остановился: «И твои маленькие игры! Симпатичные!». Когда они осознали правду, они начали умолять меня позволить им иметь честь быть первыми, кто побывал на Луне.Я позволил им, я был слишком скромен, чтобы претендовать на какую-либо заслугу. Я слышал, что им пришлось уничтожить все сделанные там фотографии, чтобы сохранить секрет.

В любом случае, я не особо люблю огласки. Однажды я спал в аэропорту, когда у этого самолета внезапно возникли технические проблемы при посадке. Люди начали паниковать, и это единственное, на что вы, смертные, кажетесь хорошими, и было много шума — это разбудило меня. Я был явно зол на то, что меня разбудили таким образом — и, чтобы заткнуть им рот, я протянул руку, чтобы схватить самолет и поставить его на землю.Моя рука болела несколько недель после этого. Кто-то, не веря своим глазам, закричал: «Но это невозможно по-человечески». «Да», — сказал я, не зная, что он имел в виду, — «Что вы хотите сказать?»

Тем не менее, вы не увидите ни одного сообщения об этом событии ни в одной из газет, потому что я приложил особые усилия, чтобы это не было опубликовано. Хотя подвергнуть цензуре эту новость в газетах было намного проще, чем подвергнуть цензуре мою фотографию с тем парнем, который случайно оказался в аэропорту. Лично я не очень люблю фотографировать, но он; Думаю, я могу вспомнить его имя… Да, Роберт Дауни-младший, он продолжал настаивать.

Еще одна причина, по которой я не выйду, состоит в том, что я слишком ленив. В прошлый раз вашему скромному рассказчику казалось, что на самом деле что-то делать было очень давно. В те дни было так темно, что мне пришлось начать с призыва света (« Да будет свет »), и так я работал шесть дней подряд (в те дни я подписывал свои творения псевдонимами вроде « Бог »). )

… но тогда я подумал, что мне очень не нужен имидж трудолюбивого человека — особенно того, кто даже по субботам не берет отпуск, меня это не устраивает.Кроме того, моя вчерашняя работа была ужасной, индивидуальной (хотя я усовершенствовал ее позже, во второй попытке). Так что я распространил слух, что все началось с Большого взрыва. Тем не менее, еще одним прикрытием было доказательство эволюции (поддельные дома динозавров), которые я посадил по всей планете. Все прошло хорошо. Гигантские ящерицы! Действительно, люди поверят во что угодно.

Я думаю, это просто люди, которым трудно поверить — может, я просто даю неправильные волны. Если бы это сказал кто-то другой — вы бы ему поверили.Не знаю почему. Например, однажды я написал этот документ о работе творения, о котором я только что говорил; Помню, в то время я был с царицей Египта. Другое имя я не могу вспомнить, у меня такая плохая память на имена — во всяком случае, я называл ее Лео. Она была какой-то женщиной, она изменяла со мной трем разным парням (ее брату, Цезору и Энтони). Каждый раз, когда я приходил к ней, она была с другим мужчиной. Я подарил ей этого прекрасного питомца-помеси, она называла его Сфиникс … но я отвлекаюсь, моя точка зрения заключалась в том, что, возвращаясь к презентации, я подумал, что этот документ будет бесполезным, потому что люди никогда не верят тому, что я говорю поэтому я выбросил это.Кажется, кто-то нашел это, Исаак? Теперь, хотя никто не верит всему, что я говорю, ему все поверили, когда он сказал, что получил все это от падения яблока!

__________

Часть 3

Я вижу, что люди все еще думают, что я просто рассказываю небылицы. Теперь, если бы вы посетили мой город, вы бы узнали мою славу за мою честность, они клянутся в этом — если они хотят похвалить чью-то честность, они скажут, что он так же честен, как наш великий лорд Маньчжурский (с тех пор, как они называют для меня), или если они хотят утверждать что-то истинное, они скажут: « верьте этому, как если бы наш великий господин М.сказал это ». Римский народ был даже лучше — они назвали в мою честь целый месяц — конечно, позже от Мунка до марта ситуация ухудшилась, но, эй, это жест, который имеет значение. И, конечно, Джонни Депп, с которым я только что разговаривал, мог бы вам сказать, но его со мной не увидят. Он говорит, что мое присутствие его затмевает.

Я ответил, если это утешение, которое ДиКаприо чувствует то же самое.

Конечно, иногда приходится лгать, я имею в виду, если дети подходят ко мне и говорят, как им нравится Арибхатта за изобретение Зеро или Винчи для своих картин или Моцарта за музыку, которую он создал, — я не могу не кивать, пытаясь подавить моя улыбка.Мы ведь не можем отобрать у детей героев?

Тем не менее, я не люблю людей, которые будут брать на себя ответственность за работу, проделанную другими. Эдисон был, по крайней мере, достаточно честен, чтобы никогда активно не претендовать на чрезмерную честь. Он всегда говорил об открытии 10 000 способов, которые не работают, он никогда ничего не говорил о , обнаруживая , который действительно работает, не так ли? Вы когда-нибудь задумывались, почему?

Я. Ты прав.

Но другие люди не так честны. Даже сейчас мне только что позвонили по телефону, они из комитета, решающего, кто получит Нобелевскую премию по экономике.Конечно, как и каждый год, я сказал им найти кого-нибудь еще и сказать комитетам по физике, химии и физиологии сделать то же самое. У них вошло в привычку, они каждый год надоедают мне телефонными звонками. Говорю вам, это действует на нервы. Я часто менял свой номер, но они всегда получают его из ЦЕРНа, где я был президентом. Призеры мира — худшие из всех, учитывая мое миролюбивое отношение, их уже не остановить, поэтому я не посоветовал ребятам-экономистам попробовать.

А как насчет литературы? ты спрашиваешь. Дело в том, что я больше ничего не пишу. Я однажды написал этот длинный сборник спектаклей. Я потерял их все во время визита в театр по приглашению королевы Елизаветы. Если я прав (а я никогда не ошибаюсь), то это мой всадник, Вильям что-то украл.

С тех пор, как я потерял его вкус. И, честно говоря, я сужу людей, которые ничего не будут делать, кроме как читать весь день. Я имею в виду, как это отстойно! Получить жизнь!

Знаете, что мне еще не нравится? Люди притворяются умнее, чем они есть.Буквально на прошлой неделе меня посетил этот парень с Бейкер-стрит, который думает, что он детектив и его друг Доктор; быстро первый начал это дело, ему нужна моя помощь, потому что «это убийство», он говорил: «нет никаких улик, нет мотивов, ничего особенного…».

«Шерри! Шерри! Шерри! » Я прервал его монолог, качая головой после каждого «Шерри»: «Младшая сестра — убийца. Вы можете выкопать в саду справа от заднего двора ее соседки нож с отпечатками ее пальцев на нем.

Он и его друг почему-то были шокированы. Потратив время на то, чтобы проглотить свою гордость, он спросил: «Откуда ты знаешь? Об этом даже нет в газетах ».

Я говорю вам, эти дети! «Ой! Это очевидно, послушай Шерри и постарайся понять и тебя, Хэмиш, — сказал я, глядя на его друга, — ты просто послушай, ладно! … Вначале было слово ».

«И…» — как-то сказала Шерри, не найдя объяснения достаточным.

«… и все остальное». Может ли цепочка рассуждений быть более очевидной? Ну, это было не для тех двоих, поэтому мне пришлось подробно их объяснять.Конечно, я не стану оскорблять вашу смекалку, вдаваясь в объяснения.

Я всегда считал этих гениев более раздражающими, чем другие. Другой ребенок, которого считали гением, продолжал раздражать меня своими наблюдениями и тем, что он был уверен, что энергия — это каким-то образом занавес или что-то над материей, или что-то в этом роде, пока я не потерял свой темперамент и не перебил его, сказав: «Не такой уж умный Эйнштейн. , e равно mc square. »

Я говорю вам, что трудно быть гением в мире посредственных людей — хотя, к счастью, большинство из вас никогда не познает этого чувства.На самом деле был один раз, когда я потерял темперамент и решил уничтожить всю планету. Знаешь, начни все сначала! Конечно, при всей моей доброте я хотел дать человечеству шанс исправить свои пути. И вот что я делаю, так это приношу пару действительно больших астероидов, помещаю их в океан, отправляю на них людей и говорю им, что конец света наступит 21 декабря 2012 года (поскольку это был день, когда я решил). И поэтому они строят свои календари и все в соответствии с этим ». Затем я иду и говорю Колумбу искать Индию на Западе.

Конечно, люди не изменили своего образа жизни, и поэтому я был полон решимости уничтожить Мир. У меня все было в порядке, но пришлось отказаться от плана по состоянию здоровья.

Черт побери, простуда!

После этого мне было лень перебирать все заново. В любом случае, так веселее — разве я не выставил Дональда Дака (или это был Трамп) в качестве кандидата на выборы в США только для того, чтобы посмеяться над этим!

Тем не менее, мне интересно, каково это быть глупым — иногда мне действительно снится действительно абсурдный сон, в котором я просто глупый парень, который читает книги, считает себя умным для этого, пишет глупые обзоры с глупыми шутками на Интернет-сайт и рад получить несколько, что можно только назвать, жалких лайков.Представлять!

Карл Фридрих Иероним Фрайхер фон Мюнххаузен

Карл Фридрих Иероним Фрейхер фон Мюнхгаузен , также известный как «барон лжи», первоначально служил пажем принцу Антону Ульриху фон Брауншвейгу, а затем лейтенанту Корнету, а позже капитан русского полка в двух турецких войнах. В 1760 году он удалился в свои поместья как сельский джентльмен.

Он прославился в Ганновере как рассказчик необычных историй о своей жизни солдата, охотника и спортсмена.После смерти первой жены Мюнхгаузен женился на 17-летней дворянке. Этот брак был несчастливым, что постоянно приводило его к долгам и вызывало скандалы.

Сборник необычных историй появился анонимно в журнале Vademecum für lustige Leute (1781-1783), все они приписываются барону, хотя некоторые из них можно отнести к гораздо более ранним источникам.

Человек, создавший миф о Мюнхгаузене, был другом семьи, бедным ученым и профессором библиотеки из Касселя, Рудольфом Эрихом Распе (1737-1794), которому пришлось бежать из Англии из-за краж.Распе использовал более ранние рассказы в качестве основного материала, расширил их, перевел на английский и опубликовал анонимно в небольшом томе в Лондоне в 1785 году: Рассказ барона Мюнхаузена о его чудесных путешествиях и походах в России . Книга имела большой успех, и второе издание было переведено на немецкий язык в 1786 году, а в 1798 году дополнено восемью рассказами поэта Готфрида Августа Бюргера (1747–1894) и вскоре стало действительно популярной книгой.

Это стало прототипом для последующего жанра сказок о чудесах Мюнхгаузена.В 1788 году Бюргер добавил к этому собранию еще пять сказок и выпустил увеличенное второе издание. Более поздние и более крупные издания, ни одно из которых не имело ничего общего с историческим бароном Мюнхгаузеном, стали широко известны и популярны на многих языках. Они обычно известны как Приключения барона Мюнхаузена , и английское издание 1793 года теперь является обычным текстом. Он был переведен на большинство европейских языков, скопирован на нем и несколько раз снимался.Немецкая постановка 1942 года в Agfacolor также была задумана как «Унесенные ветром» Германии (и Геббельса). Это даже не было близко. Режиссер Терри Гиллиам переделал его в «Приключения барона Мюнхгаузена» в 1989 году.

Если вы читаете по-немецки, вы найдете большинство его рассказов in extenso в Интернете.

ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МУНХАУЗЕНА

Из серии Dragon Masters , Vol.1

к Трейси Уэст ; проиллюстрировано Грэм Хауэллс ‧ ДАТА ВЫПУСКА: август. 24, 2014

Дрейк был выбран королем в качестве повелителя драконов, и это большая перемена для 8-летнего мальчика-фермера.

Драконы — это секрет, и причина, по которой они были у короля Роланда, остается загадкой, но ясно то, что Камень Дракона определил Дрейка как одного из немногих редких детей, которые имеют особую связь с драконами и способность служить им. тренер.Дракон Дрейка — длинное коричневое существо, поначалу не имеющее особых талантов, которые мог бы определить Дрейк. Он называет дракона Червем. Вскоре Дрейк начинает понимать, что у него очень сильная связь с Червем, и он может делиться мыслями своего дракона. После того, как один из других Мастеров Драконов решает незаконно вывести драконов наружу, случается катастрофа. Пещера, через которую они проходят, рушится, блокируя проход, и тогда особый талант Червя становится очевидным. Эта первая из новой серии книг с ранними главами обязательно привлечет поклонников.Краткие главы, крупный шрифт, много действий, привлекательные иллюстрации на каждом развороте, в том числе панорама, похожая на карту, завидный главный герой — кто бы не захотел стать повелителем драконов? — все вместе получается занимательное чтение.

Поскольку еще многое предстоит решить, мы с нетерпением ждем следующего шага. (Фантазия. 7-10)

Дата паба: авг.24, 2014

ISBN: 978-0-545-64624-6

Количество страниц: 96

Издатель: Филиалов / Scholastic

Обзор Опубликовано онлайн: 4 июня 2014 г.

Обзоры Киркуса Выпуск: 15 июня 2014 г.

Поделитесь своим мнением об этой книге

Вам понравилась эта книга?

Карл Фридрих Иероним Фрейгер фон Мюнхгаузен, барон лжи — немецкая культура

Карл Фридрих Иероним Фрайхер фон Мюнхгаузен, также известный как «барон лжи» (родился 11 мая 1720 года, Боденвердер, Ганновер, умер 22 февраля 1797 года. Боденвердер), первоначально служил пажем принцу Антону Ульриху фон Брауншвейгу, а затем корнету, лейтенанту и кавалерийскому капитану русского полка в двух турецких войнах.В 1760 году он удалился в свои поместья как сельский джентльмен.

Он стал известен в Ганновере как рассказчик необычных историй о своей жизни солдата, охотника и спортсмена. После смерти первой жены Мюнхгаузен женился на 17-летней дворянке. Этот брак был несчастливым, что постоянно приводило его к долгам и вызывало скандалы.

Сборник необычных историй появился анонимно в журнале Vademecum für lustige Leute (1781-1783), все они приписываются барону, хотя некоторые из них можно отнести к гораздо более ранним источникам.

Барон возвращает свою серебряную шкатулку, отскочившую от Луны, иллюстрация из издания XIX века «Приключения барона Мюнхгаузена» Рудольфа Эриха Распе.
© Photos.com/Thinkstock

Человек, создавший миф о Мюнхгаузене, был другом семьи, бедным ученым и профессором библиотеки из Касселя, Рудольфом Эрихом Распе (1737-1794), которому пришлось бежать из Англии из-за краж. Распе использовал более ранние рассказы в качестве основного материала, расширил их, перевел на английский и опубликовал анонимно в небольшом томе в Лондоне в 1785 году: Рассказ барона Мюнхаузена о его чудесных путешествиях и походах в России .Книга имела большой успех, и второе издание было переведено на немецкий язык в 1786 году, а в 1798 году дополнено восемью рассказами поэта Готфрида Августа Бюргера (1747–1894) и вскоре стало действительно популярной книгой.

Книга стала такой сенсацией, что год спустя в Германии был опубликован немецкий перевод анонимной книги Распе под названием «Чудесные путешествия по воде и суше: кампании и комические приключения барона Мюнхгаузена, как обычно рассказывается в бутылка вина за столом друзей ».Немецкая версия была еще больше расширена и преувеличена. Мюнхаузен почувствовал, что его честь задета, а репутация поставлена ​​на карту. Он попытался привлечь к суду переводчика Годфрида Бюргера. Однако дело было отклонено, поскольку судья заявил, что Бургер просто перевел работу неизвестного автора в Англии и, следовательно, не несет ответственности за какой-либо ущерб репутации Мюнхаузена. Суд над этим никогда не продвигался.

С тех пор барон не знал покоя: его высмеивали и обвиняли во лжи, и ему приходилось нанимать слуг, чтобы с помощью палок прогонять зевак из его имения, любопытных фанатов, надеющихся хоть мельком увидеть «Короля лжи». .

Сообщается, что барон сильно пострадал из-за своей новой репутации сумасшедшего, умирающего в одиночестве и бездетного в своем родном городе Боденвердер. Его рассказы оставляют в наследство рассказ о человеке, пытающемся вернуть себе достоинство из окружающего его мира, и в то же время они вдохновляют будущие поколения воображения своей невозможностью, остроумием и волшебством.

Барон Мюнхгаузен и Бендерская крепость


Можно задаться вопросом, но известный юмористический персонаж барон Мюнхгаузен на самом деле оказался офицером русской армии и участвовал в военном походе на Бендеры.

Известно, как трепетно ​​жители Бендер относятся к своей крепости, к ее истории и ко всему, что с ней связано. Поэтому история крепости обрастает разного рода невероятными историями, легендами, сказками и т. Д. Хотя рассказы придают крепости особый колорит, очень часто они далеки от правды. О подземных туннелях, которые уходят от города почти за сотни километров, ходит немало фантастических историй. Что касается Миниха с Мюнхгаузеном и неудачного штурма Бендерской крепости, мы решили обратиться к историческим фактам и учесть их в общих чертах истории крепости и города.Правда, как обычно, была где-то посередине.

Действительно, русская армия под командованием Миниха во время русско-турецкой войны 1736-1739 гг. Неоднократно ставила цель получить главные опорные пункты Турции — Очаков и Бендеры. В 1737 г., готовясь к боевым действиям, армия Миниха (100 тыс.) Поставила перед собой цель прервать наземное сообщение Турции с Крымом, захватить Очаков, затем Бендеры, а затем выйти на Дунай. Второй армии под командованием Ласси (40 тыс.) Было приказано идти в Крым.

В отличие от Бендеров, 2 июля 1737 года армии Минича удалось взять Очаков военным штурмом, скорее всего случайно, потому что одна из бомб произвольно попала в пороховой погреб, и взрыв привел в полное замешательство противника, это позволил русским проникнуть в крепость и устроил там страшную бойню, оставив в живых только 4 тысячи человек из
17-тысячного гарнизона. После взятия Очакова Миних не смог развить свой успех и уйти в Бендеры, так как недостаток еды и кормов заставил его отступить от Очакова 80 верст до Буга в Андреевском укреплении.Неудачи продолжали преследовать армию Миниха — общие болезни, тиф и чума убили 15000 человек, в том числе 3000 волов, поэтому Миних был вынужден уехать на Украину, оставив всю артиллерию и обозы в Андреевском укреплении. . В этой военной роте погибло около 35 тысяч человек. Австрийский военный агент доложил Беренклау: «После взятия Очакова армия была настолько разочарована, что больше не могла ничего делать, и если турки атаковали бы ее из Бендер, они не встретили бы никакого сопротивления.Но турки своим бездействием помогли Миниху. Однако, как только Миних ушел на Украину, из Бендер в Очаков прибыли 50 тысяч турок и татар, героически отбив их атаками Очаковский гарнизон под командованием Штофельна. Турецко-татарская орда вернулась к Бендерской крепости, потому что потеряла около Очакова 10 тысяч человек, и столько же людей умерло от чумы.

Основной целью военной компании в 1738 году оставалась главная турецкая крепость Бендеры на реке Днестр, турки разместили 60-тысячное войско под стенами Крепости.Имея Бендеры и Очаков, русские могли полностью вытеснить турок за Днестр, нанеся дополнительный удар по Крыму. 18 мая 1738 года 55-тысячное войско фельдмаршала Миниха с 40 тысячами повозок двинулось с реки Днепр на реку Днестр. Это была самая продолжительная экспедиция Миниха по степи, во время которой ему пришлось преодолеть более 300 км сплошной степи. 26 июля Минич подошел к Днестру севернее Бендер, но русские не смогли перейти реку на правый берег и захватить крепость.На правом берегу стояло 60-тысячное войско сераскира Вели-паши, которое расставило артиллерийские орудия на высотах и ​​полностью перекрыло переправу. Тогда Миних решил маневрировать вдоль реки, но все равно не смог ее пересечь. Бендерская крепость оставалась для него недоступной. В августе было много боев между русскими и турками, которые переправились через реку на левый берег и ударили по армии Миниха. В конце августа Миних был вынужден покинуть Бендеры и отступить за Буг.Значительная часть артиллерии была заброшена из-за гибели лошадей и волов — пушки бросали в колодцы, снаряды закапывали в землю. Из-за страшной чумы русским пришлось покинуть крепости Кинбурн и Очаков. Так закончился неудачный военный поход на Бендеры.

В следующем году, в 1739 году, Миних с 68-й армией снова двинулся к Днестру, но на этот раз его целью были не Бендеры, а Хотин, расположенный в верхнем течении Днестра. Распространяя через шпионов ложную информацию о том, что армия движется к Бендерам, 19 июля Минич подошел к Днестру, пройдя через населенное Подолье.Обманув сераскера Хотина Хусейн-пашу, поставив перед собой основные силы своей армии на левый берег, Миних тайно с 20-тысячным войском переправился через Днестр у села Синьковцы. Обманутый Сераскир Бендерский Вели-паша очень поздно пришел на помощь Хусейну-паше, и когда они объединили свои силы у села Ставучаны, русская армия была полностью готова к генеральному сражению. 17 августа 1739 года русская армия нанесла поражение объединенной турецкой армии, имевшей численное превосходство.Во время атаки сераскир Бендерский Вели-паша первым отшатнулся, не выдержал натиска русских и убежал с поля боя. Победа русских в Ставучанах заставила турок уйти за Дунай, и Молдавия приняла верность России.

19 августа капитулировал Хотинский гарнизон, а 3 сентября русские вошли в Яссы. Однако все достигнутые результаты были сведены к нулю, поскольку один из союзников России — Австрия заключила сепаратный мир с Турцией.

Как видно из этой истории, Миних неоднократно хотел захватить Бендерскую крепость, но, в конечном итоге, обстоятельства сложились так, что русские войска не могли даже подойти к ней, и оставили ее ждать второй армии через 31 год под властью. командование генерал-главкома Панина П.И.

Что касается барона Мюнхгаузена, то его участие в походах армии Мюнхена было исторически подтверждено. Биография барона Карла Фридриха фон Мюнхгаузена (1720-1787) не уникальна для 18 века. Для многих Мюнхаузен — литературный персонаж, мифический герой, чья «загробная жизнь» соответствует «историям», сделавшим его знаменитым. Барон родился в небольшом немецком городке Боденвердер и был пятым ребенком в многодетной семье. Его семья известна с 12 века, и это имя носил не один офицер или министр в различных великих герцогствах и княжествах Германии. С 15 лет барон традиционно был пажом в свите герцога Брауншвейгского-Вольфенбюттеля. Осенью 1737 года герцог получил письмо из России от своего младшего брата князя Антона Ульриха с просьбой найти для него две страницы.Летом 1737 года князь Ульрих участвовал в штурме крепости Очаков и оказался в эпицентре битвы со всей своей свитой. Конь князя был убит, адъютант ранен, и оба пажа скончались от
ран. После долгих поисков герцог наконец сказал своему брату, что фон Хойм и фон Мюнхгаузен хотят поехать к нему и добровольно хотят служить ему. Пажи уехали в Россию 2 декабря 1737 г. и, прибыв в войско Миниха, пополнили свиту князя Ульриха, состоявшую из доброго десятка человек. Итак, наш герой присоединился к армии Миниха в военном походе 1738 года, как раз тогда, когда произошел неудачный поход на турецкую крепость Бендеры. Князь Антон Ульрих в этом походе командовал отрядом из трех полков, и именно его отряд встретил 14 августа объединенную турецко-татарскую конницу у реки Билоч. Он встретил это ружейным огнем и, по словам Миниха, «развеял их, как солому по ветру». Но главная цель похода — город-крепость Бендеры оставалась недоступной и, как написано в биографии Мюнхгаузена, «хотя Мюнхгаузен честно выполнил свой долг, облетев крепость на пушечном ядре и собрав ценную информацию.Как было сказано выше, турецкая артиллерия не позволила армии Миниха, в которой находился наш герой, переправиться на правый берег Днестра. Князь Антон Ульрих в следующей компании не участвовал, а остался в Санкт-Петербурге, где молодой Мюнхгаузен познакомился с княгиней Голицыной. Результатом этой встречи стало рождение внебрачного ребенка. Впоследствии девочка выросла в семье казачьего атамана Наговицына. С декабря 1739 года Мюнхгаузен покинул свиту принца Ульриха и присоединился к кирасирскому полку Брауншвейга.Как и многие соотечественники, барон искал не столько приключений, сколько своего светского успеха и профессиональной карьеры, ведь в России иностранцам явно нравились. В 24 года барон командовал гвардией в Риге и познакомился с будущей императрицей Екатериной. Потом участвовал в русско-турецкой войне, к 30 годам служил в русской армии капитаном. Он жил в обеих столицах, объездил большую часть империи и благодаря живому и общительному характеру завел много разных знакомств.Будучи не слишком успешным в финансовом отношении, после выхода на пенсию он вернулся в свой родовой замок, Боденвердер, где развлекал своих гостей различными историями о своих невероятных приключениях. Его первые 16 рассказов появились в 1781 году в берлинском журнале «Путеводитель для веселых людей».

Как удивительно пересекаются судьбы разных людей …

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Следующая запись

Почему мужчина и не держит и не отпускает: 10 причин, почему мужчина избегает эмоциональной привязанности к женщине

Ср Авг 12 , 2020
Содержание Почему он не отпускает вас, даже когда вы ему не нужны. Что делать если мужчина не хочет серьезных отношений, но и не отпускаетМужчина не отпускает: причины сложной ситуацииПравильное поведение женщины в случае, если мужчина ее не любитМожет ли мужчина полюбить?И не хочет, и не отпускает… Почему? Выясняем причины Делаем […]